โปรแกรม Paraphrasing Tools นี่เวิร์คไหมครับ

Many contestants experience first degree burns form intense heat. กับ no longer even be interested... อีกประโยค but have a good laugh as well คือเราเปิดดิทแล้วแต่เรียบเรียงประโยคไม่เป็นเลยดูแปลกๆ ขอบ

ช่วยด้วยค่ะ พอดีว่าพึ่งซื้อ SSD มาใหม่เพื่อใช้เพิ่มพื้นที่ในโน้ตบุ้ค เป็น SSD ยี่ห้อ KingSpec สั่งทางออนไลน์ เสียบสายต่อกับเครื่องง่ายๆ เอามาลงเกมแล้วก็เก็บรูปค่ะ แรกๆก็ใช้ได้ตามปกติ โหลดเกมเข้า SSD ล

เวลาผมแปลช้ามาก   และต้องแปลทีละคำ    และ ค่อยเอาแต่ละคำในประโยค มาเรียบเรียงเป็นคำประโยคอีกที  มันเลยช้า แต่เห็นคนแปลที่ผมรู้จักนี่  ประโยคขึ้นจอปุ๊บปั๊บ ไม่เกิน 2

รบกวนแปล 2 ประโยคนี้ให้หน่อยครับ ไม่รู้จะเรียบเรียงยังไง For strategy C, titrate doses of initial medications to maximum. Implement lifestyle interventions (continue throughout management). ขอบคุณม

ประโยคที่ว่า "teenagers are usually anything but practical or cost conscious !" แปลว่าอะไรครับ ช่วยหน่อยครับ ขอบคุณครับ ผมเรียบเรียงประโยคไม่ได้คับ ลองใช้แปลภาษาแล้วคับ

สวัสดีครับนี่คือผมตั้งกระทู้ครั้งแรกนะ อยากให้ช่วยไรหน่อยอ่ะ คือ ผมจะแปลไทยเป็นอังกฤษ ประโยคนะ แต่ผมเรียบเรียงไม่ถูก ช่วยหน่อยนะ "สวัสดีท่านผู้ชมทุกท่าน ยินดีต้อนรับเข้าสู่ gifted cafe’ วั

.

ตอนนี้ผมมี Galaxy bud 3 และ Edifier Evo-buds ผมได้ลองทั้ง 2 ตัวแล้วเรื่องการแปล คนละโลกกันเลยครับ Galaxy bud 3 สามารถ แปลเข้าหูฟังได้ โดยมีเวลาหน่วงอยู่ที่ประมาณ 20 วินาทีแรก คือ ผมเปิด youtube ภาษาอั

whole tide of goods แปลว่าอะไรหรอคะ คือพยายามเรียบเรียงอ่านเรื่องที่จะสอบพอมาเจอคำนี้ในประโยค แปลต่อไม่ได้เลยค่ะ ปล. ขอ synonym ด้วยได้มั้ยค่ะเผื่อจะเข้าใจมากขึ้น ขอบคุนค่ะ

พอดี จะอธิบายให้เพื่อนต่างชาติฟัง แต่เรียบเรียง ประโยคไม่ได้ ไม่รู้ภาษาจีนด้วย พอจะรู้แค่ภาษาอังกฤษ แต่จะแปลตรงตัวก็คงไม่ใช่ ใครพอจะทราบ รบกวนตอบให้ได้ได้มั้ยคะ ขอบคุณมากค่ะ 😄