ลูกชื่อ "วิน" จะเขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไงคะ

เราลองกดคำใน Kindle แล้วมันแปลแต่ Eng-Eng อยากให้มันแปลเป็น Eng-Thai  เราโหลดมาใน I Pad mini  อยากทราบว่าต้องทำยังไงคะ

ชาวสยามกับฝรั่ง ใช้วิธีการคุยกันยังไงในครั้งแรกที่เจอกัน ว่าคำนี้หมายถึงอันนี้ อย่าง Good morning แปลว่า สวัสดีตอนเช้า สมัยนั้น ที่ยังไม่มีครูสอนภาษา แล้วเจอกันครั้งแรก คุยยังไงให้รู้เรื่องกันครับ

แท็คผิดขออภัยนะคะ ตามหัวเรื่องนะคะ เครียดมากค่ะ จะทำอะไรนานๆก็ไม่ได้เลยค่ะ ฝรั่งใช้ทิชชู่แห้งๆซับตูดเค้าได้ยังไงคะ? มันไม่เจ็บเหมือนเอากระดาษทรายมาขูดเนื้อเราเลยเหรอคะ? หรือเป็นเพราะเค้ามีขนตูดคอยรับแ

สังเกตุมานานแล้วค่ะ หนังสือhow toที่ถูกแปลมาเป็นภาษาไทย ส่วนใหญ่จะเป็นของฝรั่งหรือไม่ก็ญี่ปุ่น ไม่ค่อยมีของจีน จะบอกว่าขาดนักแปลก็ไม่น่าจะใช่ คนไทยที่เรียนจบจากจีนก็ไม่น้อย ไหนจะคนไทยที่เรียนภาษาจีนอี

ยกตัวอย่างประโยคนี้นะคะ When human beings first bagan to travel from place to place they learned that certain landmarks never changed. ประโยคนี้เราแปลว่า"เมื่อมนุษย์เป็นชาติแรก เริ่มต้นเดินทางจาก

อยากทราบว่า mission วีซ่า นี่มันทำยังไงคะ หาข้อมูลในเนตแล้วไม่ค่อยมีรายละเอียดอะไรเลยค่ะ บริษัทที่ฝรั่งเศสต้องการจะส่งฝรั่งมาทำงานในบริษัทในไทย ในกรณีแบบนี้ขอเป็น mission วีซ่าได้มั้ยคะ มันคือวีซ่าทำ