吴念 แปลว่าอะไรคะ

สวัสดีครับ ช่วงกลางปีที่แล้วผมสนใจอยากเรียนภาษาจีนครับ (ผมไม่มีพื้นฐานใดๆ อาจจะท่องเลขได้นิดหน่อย) เลยลองหาข้อมูลซึ่งหลักๆจะแบ่งออกเป็น 3 แบบ อันได้แก่ 1. เรียนตัวต่อตัว 2. เรียนตามสถาบัน 3. เรียนออนไ

วันนี้เพื่อน ทักทายเหล่าซือ (ครูที่สอนจีน) ว่าเหล่าเฉยๆ เหล่าซือบอกบอก อย่าพูด แบบนี้มันที่จีนไม่ดี แต่เหล่าซือไม่บอกว่าแปลว่าอะไร เลยอยากถามว่า เหล่า เฉยๆแปลว่าอะไร

คือเราอยากเป็นข้าราชการค่ะด้วยหลายๆอย่างมันบีบ ทีแรกก็คิดว่าจะเป็นครูดีไหมแต่ก็เหมือนจะฝืนตัวเองเกินไปรึเปล่าเพราะเราไม่อยากเป็นครูค่ะแบบไม่อยากเป็นเพราะคิดว่างานเยอะมาก(ใครเป็นครูหรือกำลังฝึกสอนหรือม

คือตอนนี้ยังไม่บรรจุครับกำลังวางแผนต่อป.โทด้านภาษาอังกฤษอยู่แล้วก็คิดได้ว่าอยากมีวุฒิภาษาจีนบ้างเพราะผมก็ได้ภาษาจีนแต่ไม่มีวุฒิเผื่อจะสอนพิเศษอะไรแบบนี้ เลยคิดว่าอาจจะไปเรียนการสอนภาษาจีนที่ไต้หวัน แต

ที่มักจะได้ยินกันบ่อยๆว่า คนสมัยนี้... เด็กสมัยนี้... ตอนเด็กๆผมก็ได้ผู้ใหญ่เช่นครูประจำชั้นพูดแบบนี้ว่าเด็กสมัยนี้สู้สมัยก่อนไม่ได้ ถ้าผู้ใหญ่ไม่ได้ชอบคิดไปเองแปลว่ามนุษย์เลี้ยงลูกได้แย่ลงเรื่อยๆเหรอ

ผมมีเรื่องการถูกBullyจากคุณครูจากประเทศจีนมาเล่าให้ฟังครับ ผมยังไม่เคยเล่าให้ใครฟังเลยแม้แต่พ่อแม่ แต่มันฝังใจ สมัยนั้นยังเด็กมาก เลยยังไม่ค่อยรู้เรื่อง ย้อนกลับไปตอน ป.2

ผมเป็นคนจีน เป็นครูภาษาจีน อยู่ที่ประเทศไทยทำงาน5ปีแล้ว ใครอยากเรียนภาษาจีนฟรี screan QR code นะ แต่ครั้งนี้เป็นครั้งแรก สอนภาษาจีนออนไลน์ ยังไม่รู้ line ได้ไหม

เป็นครูสอนภาษาจีน ก็อยากจะมาแบ่งปันความรู้ที่น้องๆๆ เขาถามในกระทู้ ที่ค่อยข้างแปลความหมายยากพอสมควร

พอดีเราเรียนภาษาจีน แล้วครูที่สอนเป็นคนจีน พูดได้แต่จีนกับอังกฤษ(นิดหน่อย) ทีนี้เนี่ย มีเพื่อนเราอยู่คนนึงเขามีปัญหาในการพูดค่ะ เขาติดอ่างค่ะ ออกเสียงไม่ชัดตั้งแต่ภาษาไทยแล้ว พอครูให้ออกเสียงเป็นภาษาจ