อยากทราบความหมายค่ะ??

เพลงลับ ดนตรีสนุก แต่ความหมายอกหัก ไม่เร็วมาก ที่ผมก็ชอบ ความหมายก็ไม่ได้ต้องห้ามอะไร ความหมายก็ประมาณว่า ที่เอามาแปลไทยน่าจะมีโอกาสแมส เพราะ JKT48 ทางนั้นก็เอาใช้แล้ว ฮิตในหมู่โอตะเพียบ แต่อฟซอินโดกล

เนื่องในโอกาสครบรอบ 20 ปี AKB48 ทางวงได้มีเพลงพิเศษคือ Oh My Pumpkin และได้แปลเป็นภาษาต่างๆ เลยอยากทราบครับว่า ทำไมต้องเป็น Pumpkin หรือฟักทอง ในภาษาญี่ปุ่น คำนี้ความหมายอื่นใดอีกหรือเปล่าครับ

พวกนี้เขาความเคลื่อนไหวเร็วน่าดูเลย คหสต.เหมือนไปล่วงเกินความเป็นส่วนตัวของเขามากๆเลย แต่ไม่ใช่ว่าบุนชุนจะไม่มีข้อดีนะคะ ทุกคนคิดว่าไงคะ?