เพื่อนเป็นลูกครึ่งไทยพม่า แต่แม่เขาไม่เคยแจ้งเกิดให้ ทำยังไงดีคะ?

ตามหัวข้อเลยค่ะ เรื่องมีอยู่ว่า เพื่อนของเราเขาเป็นลูกครึ่งไทยพม่า แต่หลังจากแม่เขาท้อง แม่เขาก็ไม่ได้ติดต่อกับพ่อเพื่อนอีกเลย ไม่ทราบข่าวเลยว่าอยู่ที่ไหน ส่วนแม่ของเพื่อนตั้งแต่เพื่อนเกิดมาก็ไม่เคยแจ้งเกิดให้  เอกสารที่เพื่อนมี มีแค่บัตรสีชมพูที่รัฐบาลให้ทำตอนช่วงโควิด กับ สมุดแม่และเด็ก เอกสารระบุตัวตนทั้งที่ในไทยและพม่าไม่มีเลยค่ะ เคยบอกให้เพื่อนขอแม่ให้ทำพวกพาสปอร์ตกับวีซ่า หรือพวกMOU ให้เพื่อน แต่แม่เพื่อนไม่ยอมทำให้ค่ะ แล้วตอนนี้เพื่อนก็ไม่สามารถไปไหนมาไหนได้ แม่เพื่อนเขาให้เพื่อนทำงานกรีดยางอยู่ใต้ และไม่ยอมให้ทำงานอื่นหรือเรียนเลย เพื่อนเราอยากเรียนมากๆ เราเคยขอให้แม่ของเรากับลุงของเรา รับเพื่อนเป็นลูกบุญธรรมทางกฎหมาย ผู้ใหญ่ทางเราเขายอมทำให้ได้นะ แต่แม่ของเพื่อนเขาไม่ยอม  ทั้งๆที่เราก็หวังดีอยากให้เพื่อนเขาได้มีโอกาสใช้ชีวิตให้เต็มที่ ได้เรียนหนังสือ แต่เราไม่เข้าใจว่าแม่เพื่อนเขาคิดยังไง ถึงไม่ยอมทำอะไรให้ลูกเขาเลย 
*** ขอสอบถามค่ะ ว่าพอมีทางไหนที่เป็นทางออกช่วยให้เพื่อนเราได้เรียนแล้วได้มีเอกสารบ้างคะ ตอนนี้เขา อายุ 20 ปีแล้วค่ะ แต่ยังไม่เคยเรียนเลย ***