สงสัยคำว่า มงกุฏกรรม ละครช่อง8?

ชื่อละครมีความหมายว่าอย่างไร
 
และที่ทราบมาว่าละครเรื่องนี้ รีเมคจากละครเรื่อง เมื่อวันฟ้าเปลี่ยนสี สมัยออกอากาศทางช่อง5
ใครพอจะเปรียบเทียบตัวละครเวอร์ชั่นช่อง8 กับช่อง5 ได้บ้าง  ว่าสมัยก่อนกับสมัยปัจจุบัน มีใครเล่นเป็นใครบ้าง มารื้อฟื้นความหลังกัน