หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "อะไร" "ไร" มาแทน "หยัง" "อิหยัง" "ใด" "อันใด" ตั้งแต่สมัยใด?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ประวัติศาสตร์ไทย
ภาษาถิ่น
ภาษาศาสตร์
ทางเหนือๆขึ้นไป เขา "อิหยัง" "อะหยัง(อย่าง)" "ใด" "สิ่งใด"
พอลงมาภาคกลางกล่ยเป็น "อะไร" "เช่นไร" "อย่างไร"
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษาถิ่น ที่กลายไปเป็น ภาษากลาง เช่น คำว่า...?
หมายถึง ตอนแรกใช้ในระดับภูมิภาค วงแคบ ๆ...ในเวลาต่อมา คนส่วนใหญ่ในประเทศไทย เข้าใจ นิยมใช้พูดหรือเขียน - ภาษาถิ่นอีสาน เช่น แซบ (แซ่บ), นัว, ฮ่วย!, อิหยังวะ? - ภาษาถิ่นใต้ เช่น ...? - ภาษาถิ่นเหนือ
สมาชิกหมายเลข 6916554
คำว่า "นา" กับคำว่า "ทุ่ง" คำว่า "บ้าน" กับคำว่า "เรือน" เหมือนหรือต่างกันอย่างไรบ้างคะ ในแต่ละภาษาถิ่น
นิยามเหมือนว่าจะแตกต่างกันไปในแต่ละภาค แต่ละท้องถิ่น แต่ละยุคสมัย สงสัยค่ะ โดยเฉพาะคำว่า "ล้านนา" จะเป็น "ล้านต้ง" ได้ไหม
อวัยวะชิ้นนั้น
แข็งเจ้อเข้อ VS แข็งเกิกเดิก VS ขันหล้อนถ้อน ใช้เหมือนหรือต่างกันอย่างไรบ้างคะ
เดี๊ยนพอจะทราบความหมาย และบริบทคร่าว ๆ สำหรับแต่ละคำสร้อย หรืออุทานเสริมบท แต่อยากถามว่าแต่ละท่าน มีการใช้แตกต่างกันอย่างไรบ้างค่ะ
อวัยวะชิ้นนั้น
ว่ากันว่าบุคลิกเปลี่ยนเวลาพูดอีกภาษา แล้วใครรู้สึกว่าบุคลิกตัวเองเปลี่ยนไปเวลาพูดภาษาถิ่นภาคอื่นบ้างมั้ยคะ
แล้วเปลี่ยนไปในแง่ไหนบ้างคะเวลา switch เปลี่ยนไปพูดอีกภาษาถิ่นนึง ไม่จำเป็นว่าต้องเป็น ภาษาถิ่นกลาง + ภาษาถิ่นเหนือ-ใต้-อีสานฯลฯ นะคะ เช่น เวลาพูดภาษาเหนือ-ภาษาใต้ หรือภาษาถิ่นในภาคเดียวกันเองเช่นว่า
สมาชิกหมายเลข 3498703
ณ ปัจจุบันนี้ เราควรทักคนเขียน คำผิด ตามเม้นท์เฟส ติ๊กต็อก เว็บบอร์ด กันอยู่หรือไม่ เยอะมากก
ปกติเรารับฟังนะ ถ้าเราผิด เราก็ยินดีใครจะเตือนเรา เพราะก็ต้องมีผิดบ้าง จริงๆ คิดว่าภาษาไทยสมัยเรียนก็ไม่ได้แย่นะ แต่ก็ยังมีผิดบ้างแหละ 5555555 สำหรับเราไม่รู้สึกเสียหน้าอะไร ยินดีเสมอ ไม่ใช่แค่คำผิ
buchecktien
คำว่า "ไม่" "ไหม" มาแทนคำว่า บ่, ບໍ່, บะ, บ่า, 無 ตั้งแต่เมื่อใด?
คาดว่าคงจะมีความเปลี่ยนแปลงในสมัยกรุงศรีอยุธยา แต่ไม่รู้ว่ายุคใด? มีความเกี่ยวข้องอะไรกับคำว่า "ไป่" หรือไม่?
music maniac
ทำไมภาษาไทยกลาง ต้องถูกทำให้ต่างจากภาษาถิ่นคะ ต้นฉบับของภาษาไทยกลาง มาจากภาษาของชาติพันธุ์ไหน ทำไมจึงเลือกใช้คำนั้น ๆ คะ
อย่างคำว่า ชิ้น ภาษาเหนือ ภาษาอีสาน แปลว่า เนื้อสัตว์ มีตกค้างในคำว่า ลูกชิ้น คำว่า ส้ม ภาษาถิ่นจะแปลว่า เปรี้ยว มีตกค้างในคำว่า สารส้ม น้ำส้มสายชู ปลาส้ม คำว่า กล้องดูด ภาษาถิ่นจะแปลว่า หลอดดูด หรือ
อวัยวะชิ้นนั้น
ปัจจุบัน font ตั๋วเมียง อักษรล้านนา มีประมาณกี่แบบแล้ว จะหาโหลดมาเก็บไว้ค่ะ
รวมทั้งฟอนต์ที่ปริวรรติ (?) เป็นอักษรภาษาไทยกลาง ด้วย ที่ใช้ตามป้ายชื่อร้าน หรือป้ายต่าง ๆ ในภาคเหนือตอนบนน่ะค่ะ
อวัยวะชิ้นนั้น
คนที่มีภาษาถิ่น เวลาคิดในใจหรือคุยกับตัวเอง ใช้ภาษาอะไรครับ
อย่างผมเป็นคนเหนือ ใช้ภาษาเหนือได้คล่อง แต่เวลาคิดในใจหรือพูดคุยกับตัวเอง จะใช้ภาษากลาง ท่านอื่นที่มีภาษาถิ่นของตัวเองและใช้มันอยู่ในชีวิตประจำวัน มีลักษณะแบบไหนกันครับ
BIGGIGGOG
ทำไมคำว่า "ออเจ้า" จึงไม่มีการนำมาพูดในยุคปัจจุบัน
เมื่อวานนั่งดูยูทูปอยู่ แล้วก็มี คลิปแนะนำโผล่ขึ้นมา เป็นละครเรื่อง....@%%E$@V ..........อะไรหว่า...จำไม่ได้แล้ว 😂😂😂(เช้านี้สมองยังเบลอๆ เมื่อคืนหลับดึกมาก) เป็นละครเกี่ยวกับสมัยอยุธยามั้ง .... ประเ
totoonline
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ประวัติศาสตร์ไทย
ภาษาถิ่น
ภาษาศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "อะไร" "ไร" มาแทน "หยัง" "อิหยัง" "ใด" "อันใด" ตั้งแต่สมัยใด?
พอลงมาภาคกลางกล่ยเป็น "อะไร" "เช่นไร" "อย่างไร"