wildคือนิสัยดีหรือเปล่า

หมายถึงการแสดงออกตามสัญชาตญาณ หรือ สันดานดิบได้หรือปล่าว เช่น พวกที่เป็นคนตรงๆไม่จริต คิดอะไร ก็พูดอย่างนั้น ไม่แคร์สายตาคนอื่น ทำตามที่ตัวเองชอบ แบบนี้ได้หรือปล่าวครับ แล้วถ้าไม่ได้หมายความทำนองนี้ a

รบกวนขอคำแปล young, wild and free แบบเป็นศัพท์สวยๆหน่อยได้มั้ยคะ  คือเพื่อนฝรั่งเค้าจะเอาไปสัก แล้วเราลองแปล มันแบบไม่ได้เลย

แหะๆ มารบกวนอีกแล้ว ช่วงนี้โรงเรียนเข้า AEC ต้องขยันฝึกภาษาอังกฤษหน่อยคะ แหะๆ คือ ถ้าเราจะบอก ว่าเขาชอบใช้ความรุนแรง ป่าเถื่อน อะไรแบบนี้ เราจะบอกว่า ":)'s wild." ได้ไหมคะ แล้วถ้าเราจะบอกว

อยากทราบภาษาอังกฤษที่แปลว่า ป่า forest , wild , jungle ฯ ใช้ต่างกันอย่างไร