เปลี่ยนนามสกุลซ้ำกันได้ไหม?!

อยากรู้ว่าเปลี่ยนนามสกุลซ้ำกันได้ไหม ยกตัวอย่างเช่น
“คำว่า เจริญ“มีในทะเบียนราษฎรแล้ว แต่ถ้าเพิ่ม เป็น   “คำว่า เจริญท์“เพิ่ม ท์ มาแล้ว แต่ไม่มีในทะเบียนราษฎร จะตั้งได้ไหมคะ หรือว่ามันอ่านมันกันเลยจะตั้งไม่ได้ค่ะ
พอดีไม่มีความรู้ด้านนี้จริงๆค่ะ ใครพอจะรู้ช่วยแนะนำหน่อยได้ไหมค่ะ