ช่วยแปลประโยคนี้หน่อยค่ะแปลเป็นสำนวนไทยได้ว่าอย่างไร

คือ เราคุยกับคนที่เป็น Atheist อีกละ เเล้วเขายกข้อความพวกนี้มาให้ดู เราไม่ค่อยเเม่นเรื่องไบเบิลเท่าไหร่ เลยไม่กล้าตอบไป มาถามผู้รู้ที่นี่ก่อน อันข้างล่างคือ ที่เขายกมาให้ดู ... เเล้วมีคนถามว่า "T

'This is the sort of magic that money and kind hearts can work. I am sure Mr Laurence could have no nobler monument than the college he so generously endowed; and a home like this will keep Aunt March

พูดถึงหัวข้อแกรมมาร์ระดับ intermediate เรื่อง “Empty subject” (การใช้ it และ there เป็นประธานของประโยค) ที่นักเรียนหลายคนอาจจะยังไม่แม่น 100% Empty subject หรือที่เราเรียกอีกชื่อว่า &ldqu

การใช้ even ในภาษาอังกฤษ   เป็นอีกหนึ่งคำที่นักเรียนสับสนอยู่บ่อย ๆ คำนี้แปลได้หลายแบบ แต่โดยส่วนมาก even จะใช้ในการเน้นย้ำสิ่งที่พูด (โดยเฉพาะถ้ามันเป็นเรื่อง negative หรือเป็นข้อความด้านลบ) &nb

เป็นสำนวน/ประโยคที่มาจากหนัง ไม่ทราบเหมือนกันว่าหนังเรื่องอะไร คือแปลไม่ออกจริงๆ รบกวนด้วยค่ะ 1. You throw off your bow line, throw off your stern. 2. And shepherds we shall be, for Thee, my Lord, fo

จากหัวกระทู้นะครับ a policeman officer has caught a suspect by yes, you guessed it, pretending to be a dog! PC Steve Hutton was chasing a man and barked at him so realistically everyone around thoug

RAPUNZEL ราพันเซล นิทานภาษาอังกฤษ แปลไทย นิทานเรื่องนี้เป็นหนึ่งในนิทานเยอรมันที่แต่งโดยพี่น้อง Grimm ตั้งแต่ปี 1812 และเป็นที่โด่งดังมาจนถึงปัจจุบัน ได้ทำการแปลงเป็นหนังอยู่หลายต่อหลายครั้งและครั้งล

ท่านใดภาษาอังกฤษดี ช่วยแปลความ ตามลิงค์นี้ด้วย ได้ไหมครับ ของคุณ http://www.nbcnews.com/science/stephen-hawking-backs-right-assisted-suicide-4B11181096 Reuters British physicist Stephen Hawking sit

Ho, everyone that thirsteth, come ye for water, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price. Wherefore do ye spend money for th