อุ๊บอีฟ ภาษาอังกฤษเขียนยังไงคะ

ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ เราตกลงกับสามีว่า สามีตั้งชื่อเล่น ตัวเราตั้งชื่อจริง เราสองคนคุยกัน จนหาข้อสรุปได้ว่า เราจะเอาชื่อนี้เป็นชื่อลูก ปัญหาอยู่ที่ทางบ้านสามีและบ้านเราไม่เห็นด้วย บ้านสามีจะให้ชื่อนี

พี่สาวชื่อ จัสติน อยากให้ น้องชาย ชื่อใกล้เคียงหรือพ้องเสียงกัน

อย่าง พี ชอบแทนตัวเองว่า พี เลย แล้วเรียกอีกฝ่ายด้วยเลขหน้าหรือเลขท้าย สามตัว 😂 ถ้ามีนามแฝงก็เรียกชื่อพยางค์เดียวจากตัวหน้าสุด เมื่อคุยกันบ่อยๆ เริ่มสนิทก็จะคิดชื่อให้เอง ไม่ถามสุขภาพ(ใจ)อีกฝ่ายสักก

เราเป็นคนที่มีชื่อเล่นสองพยางค์แล้วอยากที่จะเปลี่ยนชื่อเฟสให้เป็นชื่อเล่นของเราค่ะ เราอยากตั้งแค่ชื่อเล่นแบบไม่ต้องใส่นามสกุล แต่เราเปลี่ยนไม่ได้สักที มีวิธีไหนที่สามารถเปลี่ยนได้บ้างมั้ยคะ..v_v

เกริ่นเรื่องย่อๆ ก่อนนะคะ ^^ ชื่อ อีฟ ค่ะทำนำเข้าสินค้าจากจีนมาประมาณ 2 ปี แล้วค่ะ มีหน้าเว็บจดทะเบียนเรียบร้อย แต่....การนำเข้าของอีฟคือ มีเพื่อนที่เป็นคนจีนที่คอยสั่งของให้จากร้านจีนและส่งสินค้าจาก

ยาเวห์ - ยะโฮวา อีฟ - เอวา luke - ลูค - ลูกา Mark - มาร์ค - มาระโก Joshua - โจชัวร์ - โยชูวา และชื่ออื่นๆ ทำไมถึงอ่านไม่เหมือนกัน แล้วแบบไหนคือชื่อที่ถูกต้อง ภาษาดั้งเดิม ฮีบรู กรีก อ่านยังไงค