ภาษาเยอรมัน

คือผมสงสัยว่า สมัยก่อนตอนใครเป็นคนเชื่อมภาษาต่างๆแบบล่ามอ่ะครับคือเขาเข้าใจภาษาของอีกฝั่งได้ไง

ละทิ้งภาษากรีกไปหลายวัน วันนี้ครึ้มอก ครึ้มใจ อยากได้ภาษาเยอรมัน ขึ้นมา ครั้นพจนานุกรมที่เคยซื้อไว้ เห็นแล้วก็ขี้เกียจหยิบมาท่อง อยากให้ป้อนใส่ปากให้เลย แบบเป็นคลิปยูทิวบ์ค่ะ กระทู้นี้ไม่จริงจังนะคะ

อยากจะมาระบายชีวิตล่ามญี่ปุ่นตัวน้อยๆ(ที่น้ำหนัก 76กก.)ที่กำลังพัฒนาตัวเองและเก็บชั่วโมงบินเรื่อยๆ แต่หนทางที่ก้าวเดินนั้นขลุกขลักตะปุ่มตะปั่มเหมือนเดินอยู่บนแผงนวดฝ่าเท่าเพื่อสุขภาพ และอยากฟังประสบกา

คือตอนนี้เราขึ้น ม.ปลาย ค่อนข้างสนใจที่จะศึกษาต่อทางด้านศิลปะการออกแบบ(รวมทั้งการออกแบบด้านกราฟิกดีไซด์,สถาปัตยกรรม) หรือไม่ก็ทางการทูต ล่าม ซึ่งตอนนี้ภาษาที่เราสนใจมีเยอรมัน(ปัจจุบันเรียนอยู่ภาษานี้)

อยากถามคนที่เคยไปเกาหลีอ่ะค่ะว่า เวลาเราจะผ่าน ตม.มันผ่านยากมั้ย แล้วถ้าเกิดว่าเราไม่เก่งภาษาอังกฤษแต่เรามีไกด์พาเราไปอ่ะค่ะ ไกด์สามารถเป็นล่ามให้เราได้มั้ย หรือว่าเค้าจะเรียกเข้าไปถามแบบตัวต่อตัว

สวัสดีค่ะทุกคนซึ่งเรากำลังเรียนภาษาเยอรมันมาได้จะสามอาทิตย์แล้วแหละ เรียนกับครูจากกลุ่มหนึ่งที่สอนภาษาเยอรมันซึ่งเรายอมรับว่าเราโง่และสมองไม่ทันจริงๆเรายังอ่านไม่ได้เขียนไม่ออกเลยตอนนี้เราเครียดสุดๆเว

พอดีตอนนี้กำลังเรียนเอกญี่ปุ่นอยู่คะ อยากรู้ว่าถ้าจะทำงานในสายล่ามหรือไกด์ มีรอยสักที่ขาจะทำงานได้รึเปล่าคะ

มีคนอธิบายแล้ว ขอบคุณครับ