หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีใครช่วยแปลคนลึกไขปริศนาลับให้หน่อยได้มั้ยครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
คนลึกไขปริศนาลับ
มีใครพอจะแปลสติ๊กเกอร์คนลึกไขปริศนาลับได้ทีมั้ยครับ พันทิปผมดันลงรูปไม่ได้อีก
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สอบถามครับรถ honda click 110i tune up เติม E20 ได้มั้ย
พอดีไปปั๊ม 95 หมดเกลี้ยง เด็กปั๊มบอก E20 ก็เติมได้พอกลับมานึกขึ้นได้ไปดูสติ๊กเกอร์มันเขียน E10 TT
สมาชิกหมายเลข 5844538
❤️ หัวใจข่าวกรองลับแห่งสงครามโลกครั้งที่ 2: เบลชลีย์พาร์ค (Bletchley Park)
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเบลชลีย์พาร์ค คฤหาสน์สไตล์วิกตอเรียที่ตั้งอยู่ห่างจากลอนดอนไปทางเหนือประมาณ 80 กิโลเมตร กลายเป็นศูนย์กลางลับสุดยอดของการถอดรหัสของอังกฤษสิ่งที่เกิดขึ้นที่นั่นยังคงเป็นความลับ
HonLin
Black Butler จุดที่สยามแปลผิดมาหลายปี เกี่ยวกับ undertaker
ว่าด้วยเรื่องคำพูดแทนตัวของ Undertaker ในเรื่องคนลึกไขปริศนาลับ (Black Butler) ที่มีคำแปลผิดทำให้คนเข้าใจผิดจำนวนมาก อันนี้ภาพจากฉบับไทยค่ะ สัปเหร่อเรียกตัวเองว่าโชเซ ชวนให้เข้าใจว่าเป็นชื่อเจ้าตัว
Momo_Seki
เค้าจะมีใจให้ผมมั้ยครับ
สวัสดีครับ ผมคุยแชทกับเพื่อนที่แอบชอบคนนึง แล้วมีวันนึงเราบอกฝันดีกัน ผมส่งสติ๊กเกอร์ฝันดี แต่ด้านล่างมีI LOVE YOU เขียนติดไว้ เธอเห็นเลยตอบกลับมาว่า“มาไอลงไอเลิฟยู5353545“ หลังๆคุยกันก็เร
สมาชิกหมายเลข 7584635
ช่วงเช้าก่อนออกจากร้าน หันมาเจอสติกเกอร์อาลีเพย์แบบนี้ที่กระจกหน้าร้าน ในทางการค้า เราจะต้องทำอะไรบ้าง
วันนี้ก่อนออกจากร้าน เราแปลกใจมาก อยู่ๆก็มีสติกเกอร์สีฟ้าภาษาจีนติดอยู่ที่ประตูกระจก พอลองไปสแกนแปลภาษา กลายเป็นสติ๊กเกอร์ของอาลีเพย์ ที่ใช้สำหรับทำการค้า แบบนี้เราจะต้องเตรียมคิวอาร์โค๊ทรับเงินอะไรจึ
สมาชิกหมายเลข 6509468
Satoshi Nakamoto คือใครกันแน่? อัจฉริยะผู้สร้าง Bitcoin หรือผู้มาเยือนจากอนาคต
ปริศนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกคริปโต ไม่ใช่ราคาบิทคอยน์ ไม่ใช่เทคโนโลยีบล็อกเชน แต่คือ ตัวตนของ Satoshi Nakamoto (ซาโตชิ นากาโมโตะ) ผู้ให้กำเนิด Bitcoin และระบบการเงินแบบไร้ศูนย์กลางที่เปลี่ยนโลกทั้งใบ
สมาชิกหมายเลข 4169772
มังงะ คนลึกไขปริศนาลับ (พ่อบ้านปีศาจ) 1เล่มมีกี่ตอนคะ
ในเว็บมันแปลหยุดอยู่ที่115 ถ้าจะตามอ่านตอนที่116เราต้องซื้อเล่มไหนเอ่ย แล้ว1เล่มมันมีกี่ตอน
สมาชิกหมายเลข 2442572
เกรล ซาโตคลิฟ เพศอะไร
จากที่ดูมาเห็นเจ๊แกบอกว่าเป็นนักแสดงหญิงที่สวยที่สุดอะไรของนาง แต่ไม่แน่ใจว่านางเป็นเพศอะไร (อนิเมะเรื่อง คนลึกไขปริศนาลับนะคะ)
สมาชิกหมายเลข 5829127
รู้หรือไม่? "จิงโจ้" เดินถอยหลังไม่ได้ ไขปริศนาโพสต์นี้มีคำตอบ
ไปต่อไม่ถอยหลัง! ไขปริศนาทำไม 'จิงโจ้' สัตว์สัญลักษณ์ออสเตรเลียถึงเดินกลับหลังไม่ได้? จิงโจ้ (Kangaroo) เป็นสัตว์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวจากออสเตรเลีย ทั้งการกระโดดที่น่าทึ่ง และการเป็นสัตว์มีกระเป
สมาชิกหมายเลข 6652492
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
คนลึกไขปริศนาลับ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีใครช่วยแปลคนลึกไขปริศนาลับให้หน่อยได้มั้ยครับ