หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า ก๋าแก้ว คนฮอด ดอยเต่า แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
ภาคเหนือ
อำเภอฮอด
นักแปล
คำว่า ก๋าแก้ว คนฮอด ดอยเต่า แปลว่าอะไร????????
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษาเหนือ เมียงใบ้ เมียงง่าว แปลว่าอะไรหรอครับ?
ผมพอๆรู้มาว่ามันแปลว่า "บ้านนอก" หรือเปล่าครับ??? แล้วตกลงมันออกเสียงว่า เมียงใบ้ เมียงง่าว หรือ เมืองใบ้ เมืองง่าว กันแน่หรอครับ
สมาชิกหมายเลข 3456491
ระหว่างดอยช้าง / ดอยตุง-ผาฮี้-ผาหมี ที่ไหนเหมาะกับการไปเที่ยว 1 วันได้
ระหว่างดอยช้าง / ดอยตุง-ผาฮี้-ผาหมี ที่ไหนเหมาะกับการไปเที่ยว 1 วัน (8.00 - 17.00 น.) ได้
ตะกอง ตะกอง
สงสัยเรื่องการเขียนภาษาจีนของคนแต้จิ๋วครับ
อย่างที่ทราบกันดีว่า ภาษาจีนมีภาษาท้องถิ่นมากมาย แต่ตัวอักษรนั้น ใช้ได้ทั่วประเทศ แค่อ่านคนละเสียงตามท้องที่นั้นๆ แต่ภาษาแต้จิ๋ว มีภาษาพูดมากมาย ซึ่งผมไม่แน่ใจว
theNaOH
กระดาษ คำไทยแท้เรียกว่าอะไรคะ เห็นภาษาลาวเขาใช้คำว่า เจี้ย แล้วภาษาจีนเผ่าต่าง ๆ เรียกว่าอะไรกันบ้างคะ
ภาษาเหนีย ในบ้านเดี๊ยน เล่าเจี้ย (เล่าก้อม? นิทานก้อม? นิทานย่อย? นิทานท่อน?) จะแปลประมาณว่า เล่าเรื่องทะลึ่ง หรือ dirty joke น่ะค่ะ ถ้าเดี๊ยนไม่ได้เข้าใจผิดอะน
อวัยวะชิ้นนั้น
การใช้คำบ้านเรา
การใช้คำบ้านเรา วันพุธที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 การใช้คำเป็นอะไรที่แปลกแตกต่างกันไปในแต่ละภาษา แต่เป้าหมายหลักอยู่ที่การสื่อสารให้เกิดความเข้าใจมากกว่าการให้ความ
สมาชิกหมายเลข 2148931
เต่าเข้าบ้านโชคดีจริงเหรอ
คืนวันที่ 3 ม.ค.ที่ผ่านเป็นช่วงหยุดยาวเทศกาลปีใหม่และเราก็หยุดยาวเลยกลับบ้านที่ตจว. คืนนั้นตอนค่ำๆแฟนออกไปเข้าห้องน้ำ สักพักได้ยินเสียงแฟนเรียกโหวกแวกอยู่ก็รีบอ
Love Sofila
เพลงเต่า เต่าเอ๋ยเต่า เต่ามันมีสี่ขา ช้าเหมือนการเมือง (New Turtle Leg song)
เพลงเต่า เต่าเอ๋ยเต่า เต่ามันมีสี่ขา (New Turtle Leg song) https://www.facebook.com/ChangKidsSong/videos/360655091251826/?t=3 เนื้อเพลงเต่า เต่าเอ๋ยเต่า เต่ามัน
YOOKUNG555
วันนี้กดกาแฟ ตู้เต่าบิน ไม่แน่ใจปริมาณ ถือว่าปกติไหม หรือควรต้องเกือบเต็มแก้วมากกว่านี้
วันนี้กดกาแฟ ตู้เต่าบิน ไม่แน่ใจปริมาณ ถือว่าปกติไหม หรือควรต้องเกือบเต็มแก้วมากกว่านี้ หรือเผือไว้ตอนปิดฝา ก็ว่าไม่น่าใช่ เพราะฝาโปร่งด้านบน
สมาชิกหมายเลข 1542321
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคเหนือ
อำเภอฮอด
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า ก๋าแก้ว คนฮอด ดอยเต่า แปลว่าอะไร