หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ชื่อเล่นแปลเป็นภาษาอังกฤษ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ชื่อมงคล
คือเราอยากรู้ว่าจริงๆแล้ว ชื่อพระเพลิง เขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไงกันแน่เพราะว่าแต่ล่ะคนบอกไม่ตรงกันเลยจึงอยากรู้ว่าจริงๆมันเขียนยังไง
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า เพลิง ทับศัพท์ภาษาอังกฤษเขียนยังไงค่ะ
ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ อยากรู้มาก
สมาชิกหมายเลข 2465403
ณฌา แปลว่าอะไรคะ
ลูกสาวชื่อ ณฌา ค่ะ ที่ตั้งชื่อนี้เพราะว่าตอนไปถ่ายพรีเวดดิ้งเห็นร้านร้านนึง ใช้ชื่อร้านว่า ณฌา แล้วเรารู้สึกว่าเราชอบมาก พอมีลูกสาว เราเลยตั้งชื่อนี้เป็นชื่อเล่นให้ค่ะ แต่พอดีหาความหมายไม่เจอ
สมาชิกหมายเลข 1408716
เพื่อนคนจีนตั้งชื่อให้เราว่า 王雅欣 ความหมายดีไหมคะ
อยากทราบว่าความหมายดีไหม แปลว่าอะไร เป็นชื่อที่ใช้กันเยอะไหม แล้วชื่อนี้จะเรียกเป็นชื่อเล่นสั้นๆน่ารักๆว่าในจีนยังไง ขอขอบคุณทุกท่าน
สมาชิกหมายเลข 6520862
เพื่อนโกงเงินคนอื่น
ทุกคนคิดเห็นยังไงกันคะ อยากฟังความคิดเห็นมาก คือเพื่อนเรา ค่อนข้างสนิทค่ะ ไปเรียนด้วยกัน2คน ไปไหนไปกันตลอด เรามีเรื่องอะไรเล่าให้ฟังตลอด แต่ในใจรู้สึกนะคะว่าคนนี้เขาแบบมีอะไรสักอย่าง แต่ไม่ได้อะไรค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9232980
5 สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ และ กระบี่ศักดิ์สิทธิ์ ในเรื่องพ่อบ้านราชาปีศาจ
พลังชื่อและธาตุของกระบี่กับสัตว์ศักสิทธ์คือตรงกันเลยนะครับ เพราะว่ากระบี่สร้างมาเพื่อฆ่าเพื่อข่มตัวสัตว์แต่ละตัวโดยเฉพาะเลย 1. คุนเผิง ชิงเทียน (鲲鹏擎天) *จ้าวแห่งสายลม #เป็นผู้นำของสัตว์ศักด
สมาชิกหมายเลข 4065355
เปลี่ยนชื่อจริง
สอบถามค่า พอดีพรุ่งนี้หนูจะไปถ่ายบัตรปชชใหม่เปลี่ยนเป็นนางสาว หนูจะเปลี่ยนชื่อจริงด้วยค่ะ เพราะว่าชื่อจริงหนูเหมือนกับชื่อเล่น หนูอยากเปลี่ยน อยากรู้ว่าจะส่งผลต่ออะไรมั้ยคะ ตอนนี้กำลังจะใกล้ขึ้นมอ4ด้ว
สมาชิกหมายเลข 9209031
อยากรู้ว่าเราควรใช้ชื่อเล่นอันไหน
ฉันชื่อลำธารครูอังกฤษเขียนชื่อเล่นฉันว่า. Lamtan มันอ่านออกมาว่าลำตัน ฉันก็เอาชื่อเล่นของฉันไปแปลภาษาอังกฤษว่ามันจะเขียนว่าอะไรชื่อเล่นเราภาษาอังกฤษเขียนว่า. Lamthan อ่านว่าลำธาน ฉันควรใช้ชื่อเล่นอันไ
สมาชิกหมายเลข 9028328
กินากาว่า กับ อะโนะ แปลว่าอะไร พอดีจะตั้งชื่อลูก
ชื่อเล่น-อะโนะ ชื่อจริง-กินากาว่า ใครพอรู้ความหมายบ้างแปลว่าอะไร และ ชื่อเหมาะสำหรับผู้หญิงผู้ชาย
สมาชิกหมายเลข 8909898
ชื่อจริงและชื่อเล่นของคุณ มีที่มาไหมคะ ใครตั้งให้
สำหรับชื่อของเรา แม่ตั้งชื่อให้ เราได้ชื่อนี้ เพราะเราเกิดวันจันทร์ ทั้งชื่อจริง ชื่อเล่น ไม่มีสระค่ะ ชื่อของคุณมีที่มาอย่างไรคะ
สมาชิกหมายเลข 8026542
สำหรับผม การที่ผู้อ่านเดาเนื้อเรื่องได้ถูก แปลว่า เราใจตรงกับผู้เขียน ทำให้เราอยากอ่านต่อไปเรื่อยๆ ไม่ใช่ผู้เขียนกาก
ถ้าเราเดาถูก คือ เราคิดตรงกับผู้เขียน ทำให้มีกำลังใจอ่านต่อไปเรื่อยๆ ไม่ใช่ผู้เขียนกากเดาทางง่าย สำหรับผม ยิ่งเดาถูก ยิ่งอยากอ่านต่อ เพราะรู้สึกว่าเราคิดตรงกับผู้เขียน แต่ถ้าเดาผิดบ่อยๆ แปลว่า ใจเราไม
สมาชิกหมายเลข 6050945
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ชื่อมงคล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ชื่อเล่นแปลเป็นภาษาอังกฤษ