หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
SkSv ภาษาถิ่นนี้แปลว่าอะไรหรอ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า แนน ในภาษาอีสาน ที่แปลเป็นคำไทยภาคกลาง หมายถึง?
แนน หมายถึง ใย ใย หมายถึง แนน ชื่อ เต็มๆของอีกความหมายหนึ่งของคำว่า สายแนน คือ สายใย สายสัมพันธ์ สายใย สายสัมพันธ์ ที่แปลว่า สายแนน ถ้าชื่อในนิยาย สายแนนสันนิวาส คือ สายใยความผูกพัน หรือ สายใยของการอย
สมาชิกหมายเลข 4574221
ขอคำ หรือวลี จากภาษาถิ่นที่น่าสนใจ
ขอทราบคำ วลี หรือสำนวนจากภาษาถิ่นที่น่าสนใจหน่อยครับ พร้อมคำแปล และใช้กันในถิ่นไหนหรือจังหวัดอะไร ยกตัวอย่างเช่น "ใหญ่แล้วอดเอา" แปลว่า "โตแล้วต้องอดทน" "พ่อว่อแพ่แว่" แป
สมาชิกหมายเลข 2089702
มี web แปลภาษาถิ่นต่างๆ ไหมครับ???(ใน pc)
อยากรู้ว่ามี web แปลภาษาถิ่นต่างๆ ไหม จากภาษากลางแปลเป็นอื่นๆ
สมาชิกหมายเลข 7673623
ทำไมจักรพรรดิโรมันถึงไม่ชอบยิวครับ และสั่งให้ออกจากเยรูซาเล็มไปกว่า 2,000 ปีทีแล้ว กลับมาก็มีอาหรับเป็นเจ้าของ
ทำไมจักรพรรดิโรมันถึงไม่ชอบยิวครับ และสั่งให้ออกจากเยรูซาเล็มไปกว่า 2,000 ปีทีีแล้ว กลับมาก็มีอาหรับเป็นเจ้าของ ยิวจะมาเอาสิทธิอะไรครับ ไม่ใช่เจ้าถิ่นแล้ว ถึงจะซื้อที่แต่ไม่มีสิทธิปกครองนะครับ ทำไมถึง
สมาชิกหมายเลข 9007802
💥ปริศนา Roanoke – หมู่บ้านที่หายไปทั้งหมู่
** หมู่บ้านที่หายไปทั้งหมู่… ไม่มีศพ ไม่มีร่องรอยการต่อสู้ เหลือไว้แค่คำเดียวบนเสาไม้ “CROATOAN”** หลายคนอาจเคยได้ยินชื่อ “Roanoke” ในฐานะปริศนาที่เก่าแก่ที่สุดของสหรัฐฯ
สมาชิกหมายเลข 7177438
มีใครเคยประดิษฐ์ชุดตัวอักษรใหม่ ๆ สำหรับภาษาไทย ภาษาถิ่น และภาษาอังกฤษ บ้างคะ พอจะเอามาโชว์หน่อยได้ไหมคะ
อยากลอกเลียน Plagiarize ไอเดียค่ะ จึงตั้งกระทู้ขอบริจาค ว่าแต่ ตั้งชื่อว่าอะไรกันบ้างคะนี่ Script
อวัยวะชิ้นนั้น
คำว่า พื้นถิ่น แปลว่าอะไร
เดี่ยวนี้ได้ยินคนพูดในทีวีใช้คำว่า พื้นถิ่น เยอะมาก ซึ่งเมื่อก่อนนี้ไม่เคยได้ยินเลย ที่จริงคำว่าท้องถิ่นก็มีอยู่แล้ว ทำไมต้องมีคำใหม่อีก มันเหมือนหรือว่าไม่เหมือนกันยังไงครับ
ดีดลูกคิดแล้ว
เขาว่าข้าราชการท้องถิ่น...เป็นข้าราชการชั้นสอง แต่ทำไมคนถึงแห่ไปสอบกัน
ในฐานะคนอยู่ข้าราชการพลเรือนโอนมาอยู่ท้องถิ่น รู้สึกได้ถึงการเหยียดชนชั้น ตอนอยู่พลเรือน ไปติดต่อหน่วยงานไหนก็มีแต่ต้อนรับ พอมาอยู่ท้องถิ่นพูดได้เลยหน้ามือหลังเท้า จริงๆการทำงานไม่ต่างกันมาก แค่มีนักก
สมาชิกหมายเลข 4009788
ภาษาเหนือกำเมืองนี้แปลว่าอะไร
ไอ้นี้มัน"ล็อตแล็ต" "ล็อตแล็ต"ง่าวบ่ะ
สมาชิกหมายเลข 8531986
พี่ๆพันทิปครับ รบกวนช่วยแปลเนื้อเพลงผู้สาวขาเลาะ ได้รึเปล่าครับ พอดีไม่ได้มีความรู้ด้านภาษาถิ่นอีสานเลยครับ
ตามหัวข้อเลยครับ ขอบคุณล่วงหน้านะครับ
สมาชิกหมายเลข 1914043
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
SkSv ภาษาถิ่นนี้แปลว่าอะไรหรอ