พื้นฐานหลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ (Part 6) - There is/are/was/were/has been/will be

What's not down, folks?!

มาต่อกันกับอีกหนึ่งหัวข้อแกรมมาร์ที่สำคัญไม่แพ้เรื่องอื่นคือ การใช้ "there is" "there are" "there was" "there were" "there has been" "there will be" ไรงี้ บอกเลยว่าถ้าเข้าใจเรื่องจะแต่งประโยคได้หลากหลายขึ้นเยอะ

1) เริ่มจากพื้นฐานความเข้าใจที่สำคัญที่สุด there เหล่ามันจะแปลว่า "มี" เช่น There is a cat. (มีแมวหนึ่งตัว) / There are ten people. (มีคนสิบคน) / There was nobody. (ไม่มีใครเลย) / There have been some complaints. (มีคนบ่นเข้ามาเยอะพอตัว) อะไรประมาณนี้ tense ของแต่ละประโยคอาจจะแตกต่างกันไป แต่ความหลายหลัก ๆ คือเป็นการบอกว่ามันมีหรือไม่มีอะไร

2) หากต้องการบอกว่า 'ตอนนี้' มีสิ่งใดอยู่บ้าง ก็ให้ใช้ there is, there are (present) เช่น There is a table in the middle of the room. (มีโต๊ะวางอยู่กลางห้อง) หรือ There is a mirror on the wall. (มีกระจกอยู่ตรงกำแพง) / There are many trees in the garden. (มีต้นไม้หลายต้นในสวน) หรือ There are dogs in the park. (มีสุนัขอยู่ในสวนสาธารณะ)

3) จะบอกว่า มีน้อย (There is little sugar. / There are few people.) มีมาก (There is much hope. / There are many problems) มีจำนวนเท่าใด (There is one tiger. / There are two elephants.) มีที่ไหน (There is a bird on the roof. / There is a cat in the car.) หรือจะบอกว่า 'มี' เฉย ๆ แค่นั้นก็ได้ (There's something.)

4) เรื่องนี้สำคัญเพราะว่า นักเรียนหลายคนมักแต่งประโยคที่ขึ้นต้นด้วยคำว่า 'มี' แบบผิด ๆ ตัวอย่างเช่น "มีนักเรียนอยู่ในห้อง" ที่หลายคนไปแปลว่า "Have students in the classroom." แต่จริง ๆ แล้วมันไม่ใช่ เราจะขึ้นต้นประโยคด้วย have เพียว ๆ ไม่ได้ (ถึงมันจะแปลว่า มี ก็เถอะ!) ในประโยคภาษาไทยที่มักขึ้นต้นด้วยคำว่า มี แบบนี้ ภาษาอังกฤษให้ใช้ there is/are/was/were อะไรพวกนี้

5) มาดู tense อื่นกันบ้าง there was, there were (past) จะแปลว่า "เคยมี" หรือ "ตอนนั้น/เมื่อกี้มี..." ตัวอย่างเช่น There was a television in the room. (ห้องนี้เคยมีทีวีอยู่) หรือ There was a book on the table. (เมื่อกี้มีหนังสือวางอยู่บนโต๊ะ) / There were many people at the party last night. (เมื่อคืนมีคนที่งานปาร์ตี้เยอะมาก) หรือ There were dead bodies on the street. (ตอนนั้นมีศพเกลื่อนเต็มถนน)

6) ต่อมาคือ there has been (perfect) จะแปลว่า "มีมาสักพัก" หรือ "ช่วงนี้/วันนี้มี..." ใช้พูดถึงสิ่งที่ดำเนินมาได้สักพัก (มีเข้ามาเรื่อย ๆ) ตัวอย่างเช่น There have been accidents. (มีอุบัติเหตุเกิดขึ้นเรื่อย ๆ) หรือ There has only been one call from the company. (วันนี้มีสายจากบริษัทโทรเข้ามาแค่สายเดียวเอง)

7) และอีกอันคือ there will be (future) ที่แปลว่า "จะมี" ใช้บอกถึงสิ่งที่จะมีในอนาคต เช่น There will be a new boss soon. (เดี๋ยวเราจะมีบอสคนใหม่เร็ว ๆ นี้) หรือ There will be dogs all over the place tomorrow. (พรุ่งนี้จะมีสุนัขมาวิ่งเล่นเต็มไปหมด)

8) ทุกอย่างเราสามารถใช้เป็นรูปย่อได้ เช่น there is = there's / there has been = there's been / there will be = there'll be ยกเว้น there are ที่เราจะไม่ย่อกัน (เป็นกฎที่ไม่ได้เขียนไว้หรอก แต่เรารู้กัน) นอกจากมียังมี there ain't ด้วยนะ แทนได้ทุกอันเลย แต่จะใช้ในรูป negative

9) พูดถึงรูป negative คือนอกจากจะใช้ there บอกว่า มี แล้ว เรายังใช้บอกว่า "ไม่มี" ได้ด้วย โดยการเติม not เข้าไป เช่น There isn't a butterfly in your room. (ที่ห้องคุณไม่เห็นมีผีเสื้อสักตัว) อาจจะย่อเป็น there's not หรือ there isn't ก็ได้ (tense อื่น ๆ ก็คล้ายกัน) หรือจะใช้ there ain't ไปแบบ cool ๆ เช่น There ain't nobody here. (ไม่เห็นมีใครเลย)

10) เรื่องสุดท้าย (You guessed it!) คือเสียง th ในคำว่า there เนี่ยต้องเป็น th แบบ voiced นะ (เปล่งเสียงก้องในลำคอ) หูคนไทยเลยฟังเป็นเสียง ด เด็ก (เหมือนคำว่า this, that นี่แหละ) มีสัญลักษณ์โฟเนติกคือ /ð/ ลองสังเกตดูใน dictionary นะ (ส่วนเสียง th แบบ unvoiced เช่นในคำว่า think, thank งี้คนไทยจะฟังเป็น ต เต่า)

สงสัยตรงไหนสอบถามได้ทุกเรื่องเลยคร้าบ สู้ ๆ ครับ อ่านกันไปเพลิน ๆ อย่าลืมไปหาแบบฝึกหัดทำใน google ด้วยนะ ลองพิมพ์หาว่า "there is/are quiz" หรือ "there is, there are excercise" ไรงี้ มีเพียบเลย

"ไม่จำเป็นต้องรู้ทุกอย่างในวันนี้ แค่รู้ให้มากกว่าเมื่อวาน"
Stay tuned
JGC.
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่