หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลทำนี้ให้ทีได้ไหมคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาญี่ปุ่น
คือเรากำลังเล่นพี่รหัสแล้วคำใบ้มันเขียนว่าファイロー ซี่งเราอ่านไม่ออก555
แล้วพี่เขาก็เขียนตรงหัวมุมล่างว่า"ไม่บอกอย่าร้องนะ" ฮือๆ😭
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แกะคำใบ้ตามหาพี่รหัส
พี่รหัสให้คำใบ้มาค่ะแต่แกะคำใบ้ไม่ถูกเลย คือมันแนบรูปไม่ได้อะค่ะ คำใบ้มีอยู่ว่า ปลายฝนต้นหนาวที่เพอเฟคพอจะตกหลุมรักใครซักคน (แล้วก็มีรูปยูทูปเล็กๆอยู่ทางด้านบนซ
สมาชิกหมายเลข 6468638
ช่วยแปลคำใบ้พี่รหัสหน่อย
พอดีว่าเราพึ่งขึ้นม.4มาค่ะ แล้วมีเล่นสายรหัสกัน พี่รหัสเราให้คำใบ้ว่า 1 35 U+0E40 11 คืออะไรอ่ะคะ เราแปลไม่ได้ ไม่อยากโดนลงโทษอะ ฮื่ออออออ
สมาชิกหมายเลข 7435639
มีใครรู้บ้างมั้ยคะว่าคำนี้"녀녀 ㅠㅠ"เเปลว่าอะไร
พอดีคุยกะคนเกาหลีอยู่อ่ะคะเเล้วเขาพิมคำนี้มาพอลองมาเเปลภาษาก็ไม่เจออ่ะคะเลยอยากรู้ว่าเเปลว่าอะไร ช่วยหน่อยน่ะคะ
สมาชิกหมายเลข 4788090
ใครเก่งภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลประโยคนี้ให้หน่อยนะคะ
คือมีคนญี่ปุ่นคนนึงเขาส่งข้อความมาบอกเราว่า "ชื่อเราはどんな子なんだろう〜とชื่อเราのプロフィールとか写真とかみたいな〜なんて思ってます" คือเราลองแปลในกูเกิ้ลแปลภาษาแล้วเราว่าเหมือนมันแปลง
สมาชิกหมายเลข 6063331
รายงานรด.ต้องทำยังไง:(
เพื่อนมันมาถามคือไอ้เราก็อยากเป็นเพื่อนที่ดีเลยจะหาคำตอบให้55🥲 แต่ก็ไม่รู้ว่าต้องทำไง ได้แต่หัวข้อมา คือมันต้องเริ่มเขียนที่หัวข้อแล้วต่อที่เนื้อเรื่องเลยหรือเ
สมาชิกหมายเลข 4744407
อยากให้ ธนัชชา ศักดิ์สยามกุล เลิกแปลซับไตเติ้ลครับ
ไม่รู้ว่าพูดแรงเกินไปไหม แต่ผมคิดว่าซับไตเติ้ลหนังยุคหลังๆ ที่ขึ้นว่า "บรรยายไทยโดย ธนัxxา ศักดิ์ssามกุล" นั้นไม่ค่อยจะโอเคเลยอ่ะครับ ไม่รู้ว่าเค้าฝีม
สมาชิกหมายเลข 980224
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
อยากหา คำศัพท์ ภาษาไทยโบราณ สามารถหาได้จากเว็บไหนบ้างค่ะ
พอดีจะตั้งชื่อ logo สินค้า แต่อยากได้ศัพท์โบราณ สามารถแปลภาษาไทย เป็นภาษาโบราณได้จากไหนบ้างค่ะ คำศัพท์แบบคล้ายๆพวกบทสวดธรรมมะ อะไรแบบนั้นน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3544689
Polyester ศัพท์สแลงสุดแสบของ Gen Z ที่ชาวโซเชียลต้องรู้ ไม่งั้นโดนล้อเป็น Unc แน่
Polyester ศัพท์สแลงสุดแสบของ Gen Z ที่ชาวโซเชียลต้องรู้ ไม่งั้นโดนล้อเป็น Unc แน่ เชื่อว่าช่วงนี้เวลาไถฟีด TikTok ทีไร ใครหลายคนอาจจะสะดุดตากับคำว่า Polyester ห
ต้นโพธิ์ต้นไทร
"ตาย" กำลังจะกลายเป็นคำหยาบ ?
สังเกตได้ว่าปัจจุบันเราเสพสื่อจากหลากหลายช่องทาง และมีการเซ็นเซอร์คำจำนวนมากจากหลายภาษา ซึ่งเกิดมาจากความละเอียดอ่อนของกฎหมายสื่อและนโยบายแพลตฟอร์ม ที่มองว่าคำห
สมาชิกหมายเลข 1324170
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลทำนี้ให้ทีได้ไหมคะ
แล้วพี่เขาก็เขียนตรงหัวมุมล่างว่า"ไม่บอกอย่าร้องนะ" ฮือๆ😭