หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนเขียนการ์ตูนญี่ปุ่นเคยออกมาพูดถึงการออกเสียงชื่อตัวการ์ตูนของแต่ละชาติไหมคะ เวลาต่างชาติออกเสียงไม่ตรงกับชื่อญี่ปุ่น
กระทู้คำถาม
อนิเมะ
การ์ตูนญี่ปุ่น
นักเขียนการ์ตูน
สำนักพิมพ์การ์ตูน
สำนักพิมพ์และคนเขียนการ์ตูนญี่ปุ่นเขาเคยออกมาพูดถึงการออกเสียงชื่อตัวการ์ตูนของแต่ละชาติไหมคะ ว่าชอบหรือไม่ชอบอย่างไงเวลาต่างชาติออกเสียงชื่อตัวการ์ตูนไม่ตรงกับชื่อญี่ปุ่นจริงๆ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สั่งหนังสือกับสยามอินเตอร์ แล้วทางสำนักพิมพ์เงียบขอข้อมูลก็อ่านไม่ตอบค่ะ
เราสั่งหนังสือการ์ตูนกับสำนักพิมพ์ สยามอินเตอร์ตามทั้งในไลน์ทั้งเฟซบุ๊กแต่แอดมินสำนักพิมพ์เงียบมาก รอบแรกส่งไวจริง แต่ส่งผิด โทรหาร้าน YAAKZ บอกให้เอาของกลับมาที่ร้าน ต่อมาร้านบอกว่าให้จัดส่งเป็นพัสดุ
สมาชิกหมายเลข 7787160
ชื่อตัวละคร ที่มีเครื่องหมาย = ในชื่อ มันหมายความว่าอะไร แล้วอ่านออกเสียงอย่างไร
เครื่องหมาย = ในชื่อนี่มันมีความหมายรึเปล่าครับ ใส่เครื่องหมายเท่ากับเพราะมันเท่หรือว่ามีเหตุผล และเวลาอ่านชื่อจะอ่านอย่างไร ออกเสียงเครื่องหมายเท่ากับด้วยหรือเปล่าครับ อย่างเช่น ฟิวส์=คาซาคิริ หรือตั
สมาชิกหมายเลข 2484928
จากกระทู้ที่ถามรู้สึกยังไงเวลาผู้ชายใช้ ค่ะ คะ
อยากลองถามอีกมุมครับ แล้วรู้สึกยังไงเวลามีผู้หญิงใช้ ครับ แทนค่ะ คะ ต่อท้ายประโยคในบทสนทนา สมมุติว่าเป็นผู้หญิงที่คุณกำลังคุยอยู่ก็ได้ครับ จะรู้สึกยังไงกันเหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 8844956
โดนขู่ว่าจะประจานค่ะ
พอดีเห็นคน ๆ นึง แจกหนังสือฟรีค่ะ แต่ต้องโอนค่าส่ง เขาบอกว่าค่าส่ง 150 แต่พอจะให้โอนจริง ๆ กลับให้โอน 149.99 ค่ะ ต้องโอนตามยอดเป๊ะ ๆ ห้ามโอนเกิน มีการพิมพ์เร่งให้โอนด้วยค่ะ พิมพ์แพล่มมาเยอะมาก บอกตัวเ
สมาชิกหมายเลข 6703748
เกิดใหม่เป็นลูกโอชิมังงะล่าสุดถึงตอนที่เท่าไหร่แล้วครับ
สมาชิกหมายเลข 8458984
ศัพท์คำยากในภาษาไทย
มีใครขายหนังสือเล่มนี้มั้ยคะ ศัพท์คำยากในภาษาไทย พอดีสำนักพิมพ์เขาเลิกผลิตไปแล้ว ตอนนี้หามือสองอยู่ค่ะ ผู้แต่ง จักรพล พิมพการ สำนักพิมพ์แสงดาว ใครขายหรือมีข้อมูลใดๆ รบกวนตอบกลับข้อความมาทีนะคะ ขอบคุณ
สมาชิกหมายเลข 8547716
ช่วยแนะนำ อนิเมะ/มังงะ/นิยาย รอมคอมที่มีฉากสารภาพรัก หน่อยคับ
ช่วยแนะนำ อนิเมะ/มังงะ รอมคอมที่มีฉากสารภาพรัก หน่อยคับ - ถ้าเป็นอนิเมะ ไม่ต้องจบก็ได้ ขอแค่มีนิยาย/มังงะ และมีฉากสารภาพรักกันของพระเอก/พระนาง หรือไม่ก็ฉากเพื่อนๆของพระเอกก็ได้ และขอแปลไทยถูกลิขสิทธิ์
สมาชิกหมายเลข 8946980
ทำไมสำนักพิมพ์ LN ไม่แปลต่อจากอนิเมะครับ?
.....................
สมาชิกหมายเลข 3640505
แนะนำอนิเมะนางเอกพิชิตลาสบอส หน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7177281
มอริอาตี้ผู้รักชาติมังงะเล่มล่าสุดเล่มที่เท่าไหร่
ตามหัวข้อเลยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7015930
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
อนิเมะ
การ์ตูนญี่ปุ่น
นักเขียนการ์ตูน
สำนักพิมพ์การ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนเขียนการ์ตูนญี่ปุ่นเคยออกมาพูดถึงการออกเสียงชื่อตัวการ์ตูนของแต่ละชาติไหมคะ เวลาต่างชาติออกเสียงไม่ตรงกับชื่อญี่ปุ่น