ทำไมหนังสือมังงะบางเล่มหน้าเท่ากันแต่หนาต่างกันครับ

คือผมเห็นคนแปลมังงะบางคนใช้คำว่าแปลชนดิบบางคนใช้แปลชนต้นฉบับผมเลยอยากรู้ว่าคำทั้งสองความหมายเหมือนกันไหม

คือเรื่องที่ตั้งกระทู้ อยากถามว่ายังมีขายในแพลตฟอร์มไหนบ้างคะ🥲🥲 หาในชอปปี้ลาซาด้ายังเจออยู่ แต่ว่าตั้งใจจะดองถึง12.12 กรี้ด วันนี้มาดูหมดซะงั้น ทั้งที่วันก่อนยังเหลือตั้ง20เล่ม ไปค้นเง็ปสนพ.ned pastel

คือพอดีเราพึ่ง อ่าน มังงะยังไม่รู้อะไรมาก เราอยากถามว่า มังงะบางเรื่องที่ทางญี่ปุ่น จบไปนานแสนนานแล้ว แต่ทางค่ายไทยพึ่งจะซื้อ ลิขสิทธิ์ มาตีพิมพ์ก็มีใช่ไหมคะ หรือว่า มังงะ ทางที่ญี่ปุ่นพึ่งประกาศตีพิม

แต่ก่อนเดินไปซื้อร้านไหน ก็เอาไปเปลี่ยนร้านนั้น เดี๋ยวนี้มันซื้อออนไลน์ กว่าจะอ่านหมดเล่ม ก็กดยืนยันรับสินค้าไปแล้ว แต่ละสำนักพิมพ์เราต้องไปเปลี่ยนเล่มกันที่ไหนครับ

อยากลองลงทุนขายหนังสือการ์ตูน มังงะ หลายสภาพครับ แต่ไม่ทราบแหล่งเลย รบกวนพี่ๆใจดีชี้แหล่งให้หน่อยนะครับ🙇🏻🙏🏻 ปล.ผมอยู่แถวลาดพร้าวครับ เผื่อมีใกล้ๆแต่ผมไม่ทราบครับ

._. ขอบคุณล่วงหน้าครับ