หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สงสัยเรื่องปริญญาโทการแปลและล่าม Master of translation and interpreting ค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
เรียนต่อต่างประเทศ
ปริญญาโท
ล่าม (อาชีพ)
พอดีเราเรียนสาขาภาษาอังกฤษ อยากทำงานสายการแปลและล่าม สนใจเรียนปริญญาโทแปลภาษาอังกฤษ-ไทย / ไทย-อังกฤษ เรียนที่ไทยจะตรงกว่าหรือไม่คะ ถ้าเรียนที่ต่างประเทศเราสงสัยว่าเขาสอนกันยังไง แปลจากภาษาอะไรเป็นภาษาอะไร
ปล. ถ้าตั้งกระทู้ หรือติดแท็กผิดยังไงขอโทษนะคะ พอดีเรากำลังเรียนรู้การใช้พันทิปค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ศิลปศาสตร์ เอกภาษาอังกฤษ หางานทำยากไหมคะ?
เป็นDEK62ค่ะ อยู่สายวิทย์ แต่ชอบภาษาอังกฤษมากกว่า ตั้งใจจะเข้าคณะศิลปศาสตร์ เอกภาษาอังกฤษ เดี๋ยวนี้ใครๆก็พูดภาษาอังกฤษได้ก็จริง แต่ถ้าเรารู้ลึก เชี่ยวชาญเลยมันก
สมาชิกหมายเลข 1334204
อังกฤษเพื่อธุรกิจ Abac กับ เอกอังกฤษธรรมดา เลือกเรียนที่ไหนดีคะ
คือ จขกท เลือกคณะไม่ถูกค่ะ สับสน คิดว่าเอกอังกฤษธรรมดา จะเน้นพวกหลักภาษากว่า แต่จบมาถ้าเรียนอังกฤษธุรกิจเวลาทำงานมันจะตรงสายกว่าหรือเปล่าคะ ยังไงขอคำแนะนำผู้รู้
สมาชิกหมายเลข 2774908
หลักสูตรการสอนภาษาอังกฤษ ป.ตรี มีเรียนทางไกลหรือออนไลน์บ้างมั้ยคะ
ตอนนี้เป็นครูอยู่แล้วแต่ไม่ได้จบศึกษาศาสตร์หรือครุศาสตร์มา รู้สึกว่าความรู้ด้านวิชาชีพครูยังไม่แน่นพอเมื่อเทียบกับสายครุศาสตร์ค่ะ เรามั่นใจในทักษะภาษามากๆ แต่เว
สมาชิกหมายเลข 3811308
สนใตเรียนต่อ ป.โท คณะบริหารการศึกษาในต่างประเทศค่ะ อยากทราบว่ามีใครเคยเรียนคณะนี้ในต่างประเทศบ้าง? เรียนที่ไหนคะ?
จบป.ตรี สายปฐมวัย ม.สวนดุสิตมาค่ะ อยากศึกษาต่อคณะบริหารการศึกษาที่ต่างประเทศ ค่ะ ตอนแรกดู คณะ Education Leadership and Management ที่ม. Northampton ประเทศอังกฤษ
สมาชิกหมายเลข 2183914
อยากเป็นข้าราชการครู เรียนคณะมนุษยศาสตร์ (ม.เอกชน)
เรากำลังจะเข้ามหาวิทยาลัย(เอกชน)ค่ะ ตัดสินใจเรียนเอกอังกฤษ เลือกอยู่ระหว่าง - อังกฤษเพื่อการสื่อสาร - อังกฤษและการแปล เราคิดว่าจบแล้วจะเรียนครูต่ออีกหลังจากจบ แ
สมาชิกหมายเลข 1404935
ถามการใช้คำว่า Congratulations ค่ะ
เห็นบางคนเขียนว่า Congratulations+ชื่อคน บางคนก็ Congratulations to+ชื่อคน เลยสงสัยว่าที่ถูกต้อง ต้องมีคำว่า to ด้วยไหมอ่ะค่ะ จริงๆสงสัยอีกเรื่องด้วยค่ะ คือเท่า
สมาชิกหมายเลข 1184638
โคลอมเบีย กับ โคลัมเบีย
ผมเชื่อว่าคนไทยจำนวนไม่น้อยนะ ที่ยังสับสนระหว่าง "โคลอมเบีย" กับ "โคลัมเบีย" (Colombia & Columbia) มาดูกันครับว่า สองคำนี้ ใช้ต่างกันยัง
สมาชิกหมายเลข 8956716
ทำไมถึงไม่ค่อยเห็นคนใช้ภาษาฝรั่งเศสบนโลกอินเตอร์เน็ตมากซักเท่าไหร่ ใครเป็นเหมือนผมบ้าง
หลักๆ ก็จะเป็นพวกโซน แอฟริกาตะวันตก กับมลรัฐควิเบก นะครับ ที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสในชีวิตประจำวัน รวมกันคิดเป็น 300 กว่าล้านคนที่พูดภาษานี้ แต่ทำไมผมรู้สึกว่าบนโลกอิน
สมาชิกหมายเลข 8956716
facebook เขียนเป็นภาษาไทยว่าอย่างไรครับ
อยากทราบครับว่า คำว่า facebook เขียนเป็นภาษาไทย โดยถูกต้อง เขียนอย่างไรครับ ปรกติผมเจอแต่คำว่า เฟสบุ๊ค ซึ่งไม่น่าจะถูกต้องนะครับ เพราะคำว่า เฟส มันน่าจะมาจากคำว
ชื่อนี้สบายใจดี
Slang คำด่า ภาษาอังกฤษ
Insulting Slang (▼へ▼メ) วันนี้เอาคำด่าภาษาอังกฤษมาฝาก (แค่ให้รู้ไว้ อย่าเอาไปใช้ในทางที่ผิดน้าา) https://myraddiary.blogspot.com/2015/06/o-insulting-slang.html *
My Rad Diary
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
เรียนต่อต่างประเทศ
ปริญญาโท
ล่าม (อาชีพ)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สงสัยเรื่องปริญญาโทการแปลและล่าม Master of translation and interpreting ค่ะ
ปล. ถ้าตั้งกระทู้ หรือติดแท็กผิดยังไงขอโทษนะคะ พอดีเรากำลังเรียนรู้การใช้พันทิปค่ะ