[ความเดิม] หลังโอบีวัน เคโนบี (ยวน แม็คเกรเกอร์) หันไปใช้นามแฝงว่า "เบน" และหลบเร้นสายตา
แก๊งนักล่าเจไดที่ขึ้นตรงกับลอร์ดเวเดอร์ อย่างพวกอินควิซิเตอร์มาได้นานนับทศวรรษ
นักล่าเจได "ภคินีที่ 3" หรือ "รีว่า เซวานเดอร์" ผู้ชาญฉลาด แต่ทะเยอะทะยานและหุนหันพลันแล่น
สร้างความเปลี่ยนแปลง ด้วยการลักพาตัวบุตรีประมุขอัลเดอราน ซึ่งเป็นสหายเก่าแก่ของโอบีวัน
-
โอบีวันที่ปิดกั้นตัวเองมาตลอด ยอมเชื่อมต่อกับพลังอีกครั้ง เพื่อช่วยชีวิตเลอา
และได้รับการเสนอช่องทางหลบหนี จาก "เดอะ พาท" เครือข่ายที่เกื้อกูลอริของจักรวรรดิอิมพีเรียล
แต่ก่อนจะทันไปพ้นดาวเหมืองแร่มาพูโซ, ดาร์ธ เวเดอร์ปรากฏตัวต่อหน้าโอบีวัน แล้วไล่ฆ่าฟันผู้บริสุทธิ์
โอบีวันจึงต้องฝืนปะทะกับอดีตศิษย์รัก ทั้งที่ร้างสนามนานจนสนิมจับ
-
โอบีวันพ่ายแพ้ยับเยิน และโดนเวเดอร์ทรมานด้วยเพลิงกาฬ
เคราะห์ดีที่ได้ทาล่า (ทหารจักรวรรดิหญิงที่แปรพักตร์) กู้ชีพ
แต่หนูน้อยเลอาวัย 10 ปี ผู้วิ่งไปขึ้นยานของเดอะ พาทเอง เพื่อเผ่นออกนอกเขตแดนปฏิปักษ์
กลับถูกภคินีที่ 3 จับตัว และพาสู่ปราการของพวกอินควิซิเตอร์, ซึ่งอยู่บนเนอร์ อันเป็นดวงจันทร์ของ 'มุสตาฟาร์'
ดาวเคราะห์ภูเขาไฟที่ดาร์ธ เวเดอร์ ถือครองกรรมสิทธิ์อยู่
-
-
[สปอยล์] โอบีวันถูกทาล่า พาไปแช่น้ำในบ่อเยียวยา รักษาแผลไฟไหม้
เมื่อฟื้นขึ้นมา เขาตระหนักว่า เลอาตกใต้เงื้อมมือปรปักษ์
จึงชักจูงสมาชิกกลุ่มเดอะ พาท, ให้สนับสนุนภารกิจ ล้วงคองูเห่า
ฉกตัวเจ้าหญิงคืนจาก กลางป้อมค่าย ที่เต็มไปด้วยทหารอิมพีเรียล
-
เรื่องที่ทาล่าคือคนทรยศ ยังไม่แดงออกมา, หล่อนจึงสามารถอำนวยความสะดวก
ยุทธการลอบเร้น สู่ห้วงลึกแห่งปราการ ของโอบีวัน
ระหว่างพวกเขาแข่งกับเวลา ก่อนเวเดอร์จะเดินทางกลับ มาเยี่ยมเยือนเนอร์
เลอาก็ถูกรีว่า เซวานเดอร์, สอบปากคำเพื่อเค้นข้อมูล เครือข่ายเดอะพาท
-
ขณะโอบีวันย่องเบา, ก็ปะเข้ากับโซนหนึ่งของป้อมอินควิซิเตอร์ ซึ่งเป็นสุสาน
มีร่างเจไดจำนวนมาก (แม้กระทั่งเด็ก) ที่ถูกเก็บรักษาไว้เพื่อวัตถุประสงค์ลึกลับ
ตอนกำลังอึ้งได้ที่, โอบีวันตระหนักด้วยสัมผัสได้ว่า เลอาอยู่แห่งหนไหน
จึงใช้ทาล่า ให้สร้างเรื่องเบี่ยงเบนความสนใจซะ
-
ทาล่าติดต่อภคินีที่ 3 โดยตรง, เธอรายงานเท็จเรื่องเดอะพาท เป็นการถ่วงเวลา
ด้านโอบีวันฉวยโอกาส ใช้ไลท์เซเบอร์กำราบเหล่าสตอร์มทรูเปอร์ และเข้าถึงตัวเลอา
สุดท้ายพวกเขาเผ่นแน่บออกจาก กลางวงล้อมศัตรูได้
ด้วยความช่วยเหลือและเสียสละ ของสมาชิกเดอะพาท บางราย
-
ตอนเวเดอร์มาถึงและทราบเรื่อง เขาเดือดดาลพาลจะบีบคอรีว่า ให้วายปราณ
แต่เมื่อภคินีที่ 3 รายงานว่า หล่อนติดเครื่องติดตามไว้ และจงใจปล่อยพวกนั้นหนี
เพื่อเสาะหาตำแหน่งแห่งที่ ของแหล่งกบดานเดอะ พาท
เวเดอร์ก็เปล่งวาจาว่า ดูเหมือนข้าประเมินเจ้าต่ำเกินไป
และอนุมัติให้ภคินีที่ 3 คุมภารกิจล่าโอบีวันต่อ
-
-
[วิจารณ์] พอผ่านครึ่งเรื่องมา ซีรีส์ก็แสร้งปฏิบัติว่า พวกเราจะไม่มัวอ้อยอิ่ง
รีบพาโอบีวัน กับเหล่าแนวร่วม, บุกทะลวงฐานบัญชาการอินควิซิเตอร์
ทว่า ด้วยความที่องค์ประกอบของตอนสี่ มีเพียง 3 ประการหลัก
คือนำเสนอบทสนทนา เล่นซ่อนหา และเล่นไล่จับ, วนไปเวียนมาซะมาก
ฉะนั้นจึงกลายเป็นว่า ความตื่นเต้นที่เหลือค้างจากตอนก่อน เหือดหายเกือบหมดแถวกลางทาง
-
โดยรวมตอนนี้คือช่วงพักครึ่ง และมีความคืบหน้าน้อย
อย่างไรก็ตาม, เมื่อเริ่มช่วงพะบู๊ เพื่อพาหนูเลอาออกนอกปราการ
ซีรีส์สามารถฉุดกราฟอารมณ์ ให้ชะลูดกลับสู่จุดที่ควรเป็นได้
แม้ฉากแอ็คชั่นส่วนใหญ่คือ เหมือนแค่ระดับ ทำได้ตามมาตรฐานอันสมควร
-
ส่วนตัวรู้สึกว่า เยือนถิ่นศัตรูทั้งที น่าจะมีอะไรหวือหวากว่านี้
เพราะตอนที่ใช้จอยบังคับคาล เคสติส (ตัวเอกเกม Jedi: Fallen Order)
รุกเข้าปราการ ผ่านสารพัดอุปสรรค, มันบันเทิงยิ่งกว่า
แต่อาจไม่ควรเทียบกันแต่แรกก็ได้, เพราะสื่อคนละแขนง
ย่อมมอบสัมผัสที่แตกต่างกัน แก่ผู้รับสารอยู่แล้ว
-
-
ข้อดีของตอน 4 นี่ คือเป็นครั้งแรกที่มีตัวละคร, ยอมรับมันสมองของรีว่า แบบตรงไปตรงมา
ด้วยการให้ลอร์ดเวเดอร์เอ่ยตรงๆ ว่า คงประเมินภคินีที่ 3 ต่ำเกิน
เพราะแม้เธอจะเล่นงานเหล่าเจได ได้ถึงพริกถึงขิงกว่าใคร ในหมู่อินควิซิเตอร์
แต่บุคลิกแบบคนหัวร้อน (แทบตลอดเวลา) มันกลบความสามารถของตัวละครนี้ จนสังเกตเห็นยากนะ
-
-
อีกอย่างที่มองว่า เขียนบทมาโอเค
คือการให้ความผิดพลาดฝั่งตัวเอกงวดนี้ เกิดผ่านเลอา
(โดนใส่เครื่องติดตามในหุ่นยนต์ของเล่น)
เพราะมันช่วยยืนยันว่า เธอยังเป็นแค่เด็กน้อยสมวัย
-
ก่อนนี้เธอโชว์เหนือซะเยอะ, เฉลียวฉลาด แถมจิตใจกล้าแกร่ง
(โดนภคินีจอมโหด สอบสวนแล้วทนได้ เก่งยิ่งกว่าผู้ใหญ่อีกอะ)
มาแนวเด็กเส้น ความหวังแห่งอนาคตแบบจัดเต็ม
จนเกือบจะอวยกัน เกินกว่าเหตุไปหน่อยละ
-
-
[ปล.1] ไม่ทราบแน่ชัดว่า เพราะเหตุใดจึงมี สุสานของเหล่าเจไดภายในปราการ
แต่เคยปรากฏว่าอินควิซิเตอร์ ใช้ศพเป็นเหยื่อล่อ
ลวงพวกเจไดที่ยังมีชีวิตอยู่ เข้าสู่กับดัก ในคอนเทนท์ Star Wars อื่น (อนิเมชั่นซีรีส์ Rebels)
และนี่อาจเกี่ยวเนื่อง กับโครงการวิเคราะห์เลือดเปี่ยมมิดิคลอเรี่ยน เพื่อผลิตร่างสำรองซีเดียสอีกก็ได้
-
อนึ่ง มีการแจ้งในเว็บต่างประเทศว่า พบศพเมซ วินดู ท่ามกลางสุสาน
แต่หาภาพยืนยันชัดๆ ไม่เจอ ดังนั้นเรื่องนี้ให้ถือเป็นข่าวลือ ฟังหูไว้หูไปก่อนละกัน
-
-
[ปล.2] เผลอแป๊บเดียวเหลืออีกแค่ 2 ตอน, สงสัยดาร์ธมอล มาแจมไม่ทันแล้วมั้ง
ถ้าให้เดาเนื้อหาที่เหลือคงประมาณ, ตอน 5 เดอะพาทโดนถล่ม, ตอน 6 ไล่เคลียร์ปม เพื่อความจบสมบูรณ์
ส่วนแกรนด์อินควิซิเตอร์ ปล่อยแกม้วย ในซีรีส์คนแสดงไป
เดี๋ยวลูคัสฟิล์มก็ร่าย คาถาชุบชีวิตหมอนั่น แถวการ์ตูนหรือนิยายสักเล่มเองแหละ
[Spoil+Review] Obi-Wan Kenobi Ep.4 >> ข้าประเมินเจ้าต่ำเกินไป
แก๊งนักล่าเจไดที่ขึ้นตรงกับลอร์ดเวเดอร์ อย่างพวกอินควิซิเตอร์มาได้นานนับทศวรรษ
นักล่าเจได "ภคินีที่ 3" หรือ "รีว่า เซวานเดอร์" ผู้ชาญฉลาด แต่ทะเยอะทะยานและหุนหันพลันแล่น
สร้างความเปลี่ยนแปลง ด้วยการลักพาตัวบุตรีประมุขอัลเดอราน ซึ่งเป็นสหายเก่าแก่ของโอบีวัน
-
โอบีวันที่ปิดกั้นตัวเองมาตลอด ยอมเชื่อมต่อกับพลังอีกครั้ง เพื่อช่วยชีวิตเลอา
และได้รับการเสนอช่องทางหลบหนี จาก "เดอะ พาท" เครือข่ายที่เกื้อกูลอริของจักรวรรดิอิมพีเรียล
แต่ก่อนจะทันไปพ้นดาวเหมืองแร่มาพูโซ, ดาร์ธ เวเดอร์ปรากฏตัวต่อหน้าโอบีวัน แล้วไล่ฆ่าฟันผู้บริสุทธิ์
โอบีวันจึงต้องฝืนปะทะกับอดีตศิษย์รัก ทั้งที่ร้างสนามนานจนสนิมจับ
-
โอบีวันพ่ายแพ้ยับเยิน และโดนเวเดอร์ทรมานด้วยเพลิงกาฬ
เคราะห์ดีที่ได้ทาล่า (ทหารจักรวรรดิหญิงที่แปรพักตร์) กู้ชีพ
แต่หนูน้อยเลอาวัย 10 ปี ผู้วิ่งไปขึ้นยานของเดอะ พาทเอง เพื่อเผ่นออกนอกเขตแดนปฏิปักษ์
กลับถูกภคินีที่ 3 จับตัว และพาสู่ปราการของพวกอินควิซิเตอร์, ซึ่งอยู่บนเนอร์ อันเป็นดวงจันทร์ของ 'มุสตาฟาร์'
ดาวเคราะห์ภูเขาไฟที่ดาร์ธ เวเดอร์ ถือครองกรรมสิทธิ์อยู่
-
-
[สปอยล์] โอบีวันถูกทาล่า พาไปแช่น้ำในบ่อเยียวยา รักษาแผลไฟไหม้
เมื่อฟื้นขึ้นมา เขาตระหนักว่า เลอาตกใต้เงื้อมมือปรปักษ์
จึงชักจูงสมาชิกกลุ่มเดอะ พาท, ให้สนับสนุนภารกิจ ล้วงคองูเห่า
ฉกตัวเจ้าหญิงคืนจาก กลางป้อมค่าย ที่เต็มไปด้วยทหารอิมพีเรียล
เรื่องที่ทาล่าคือคนทรยศ ยังไม่แดงออกมา, หล่อนจึงสามารถอำนวยความสะดวก
ยุทธการลอบเร้น สู่ห้วงลึกแห่งปราการ ของโอบีวัน
ระหว่างพวกเขาแข่งกับเวลา ก่อนเวเดอร์จะเดินทางกลับ มาเยี่ยมเยือนเนอร์
เลอาก็ถูกรีว่า เซวานเดอร์, สอบปากคำเพื่อเค้นข้อมูล เครือข่ายเดอะพาท
-
ขณะโอบีวันย่องเบา, ก็ปะเข้ากับโซนหนึ่งของป้อมอินควิซิเตอร์ ซึ่งเป็นสุสาน
มีร่างเจไดจำนวนมาก (แม้กระทั่งเด็ก) ที่ถูกเก็บรักษาไว้เพื่อวัตถุประสงค์ลึกลับ
ตอนกำลังอึ้งได้ที่, โอบีวันตระหนักด้วยสัมผัสได้ว่า เลอาอยู่แห่งหนไหน
จึงใช้ทาล่า ให้สร้างเรื่องเบี่ยงเบนความสนใจซะ
-
ทาล่าติดต่อภคินีที่ 3 โดยตรง, เธอรายงานเท็จเรื่องเดอะพาท เป็นการถ่วงเวลา
ด้านโอบีวันฉวยโอกาส ใช้ไลท์เซเบอร์กำราบเหล่าสตอร์มทรูเปอร์ และเข้าถึงตัวเลอา
สุดท้ายพวกเขาเผ่นแน่บออกจาก กลางวงล้อมศัตรูได้
ด้วยความช่วยเหลือและเสียสละ ของสมาชิกเดอะพาท บางราย
-
ตอนเวเดอร์มาถึงและทราบเรื่อง เขาเดือดดาลพาลจะบีบคอรีว่า ให้วายปราณ
แต่เมื่อภคินีที่ 3 รายงานว่า หล่อนติดเครื่องติดตามไว้ และจงใจปล่อยพวกนั้นหนี
เพื่อเสาะหาตำแหน่งแห่งที่ ของแหล่งกบดานเดอะ พาท
เวเดอร์ก็เปล่งวาจาว่า ดูเหมือนข้าประเมินเจ้าต่ำเกินไป
และอนุมัติให้ภคินีที่ 3 คุมภารกิจล่าโอบีวันต่อ
-
[วิจารณ์] พอผ่านครึ่งเรื่องมา ซีรีส์ก็แสร้งปฏิบัติว่า พวกเราจะไม่มัวอ้อยอิ่ง
รีบพาโอบีวัน กับเหล่าแนวร่วม, บุกทะลวงฐานบัญชาการอินควิซิเตอร์
ทว่า ด้วยความที่องค์ประกอบของตอนสี่ มีเพียง 3 ประการหลัก
คือนำเสนอบทสนทนา เล่นซ่อนหา และเล่นไล่จับ, วนไปเวียนมาซะมาก
ฉะนั้นจึงกลายเป็นว่า ความตื่นเต้นที่เหลือค้างจากตอนก่อน เหือดหายเกือบหมดแถวกลางทาง
-
โดยรวมตอนนี้คือช่วงพักครึ่ง และมีความคืบหน้าน้อย
อย่างไรก็ตาม, เมื่อเริ่มช่วงพะบู๊ เพื่อพาหนูเลอาออกนอกปราการ
ซีรีส์สามารถฉุดกราฟอารมณ์ ให้ชะลูดกลับสู่จุดที่ควรเป็นได้
แม้ฉากแอ็คชั่นส่วนใหญ่คือ เหมือนแค่ระดับ ทำได้ตามมาตรฐานอันสมควร
ส่วนตัวรู้สึกว่า เยือนถิ่นศัตรูทั้งที น่าจะมีอะไรหวือหวากว่านี้
เพราะตอนที่ใช้จอยบังคับคาล เคสติส (ตัวเอกเกม Jedi: Fallen Order)
รุกเข้าปราการ ผ่านสารพัดอุปสรรค, มันบันเทิงยิ่งกว่า
แต่อาจไม่ควรเทียบกันแต่แรกก็ได้, เพราะสื่อคนละแขนง
ย่อมมอบสัมผัสที่แตกต่างกัน แก่ผู้รับสารอยู่แล้ว
-
-
ข้อดีของตอน 4 นี่ คือเป็นครั้งแรกที่มีตัวละคร, ยอมรับมันสมองของรีว่า แบบตรงไปตรงมา
ด้วยการให้ลอร์ดเวเดอร์เอ่ยตรงๆ ว่า คงประเมินภคินีที่ 3 ต่ำเกิน
เพราะแม้เธอจะเล่นงานเหล่าเจได ได้ถึงพริกถึงขิงกว่าใคร ในหมู่อินควิซิเตอร์
แต่บุคลิกแบบคนหัวร้อน (แทบตลอดเวลา) มันกลบความสามารถของตัวละครนี้ จนสังเกตเห็นยากนะ
-
-
อีกอย่างที่มองว่า เขียนบทมาโอเค
คือการให้ความผิดพลาดฝั่งตัวเอกงวดนี้ เกิดผ่านเลอา
(โดนใส่เครื่องติดตามในหุ่นยนต์ของเล่น)
เพราะมันช่วยยืนยันว่า เธอยังเป็นแค่เด็กน้อยสมวัย
-
ก่อนนี้เธอโชว์เหนือซะเยอะ, เฉลียวฉลาด แถมจิตใจกล้าแกร่ง
(โดนภคินีจอมโหด สอบสวนแล้วทนได้ เก่งยิ่งกว่าผู้ใหญ่อีกอะ)
มาแนวเด็กเส้น ความหวังแห่งอนาคตแบบจัดเต็ม
จนเกือบจะอวยกัน เกินกว่าเหตุไปหน่อยละ
-
[ปล.1] ไม่ทราบแน่ชัดว่า เพราะเหตุใดจึงมี สุสานของเหล่าเจไดภายในปราการ
แต่เคยปรากฏว่าอินควิซิเตอร์ ใช้ศพเป็นเหยื่อล่อ
ลวงพวกเจไดที่ยังมีชีวิตอยู่ เข้าสู่กับดัก ในคอนเทนท์ Star Wars อื่น (อนิเมชั่นซีรีส์ Rebels)
และนี่อาจเกี่ยวเนื่อง กับโครงการวิเคราะห์เลือดเปี่ยมมิดิคลอเรี่ยน เพื่อผลิตร่างสำรองซีเดียสอีกก็ได้
-
อนึ่ง มีการแจ้งในเว็บต่างประเทศว่า พบศพเมซ วินดู ท่ามกลางสุสาน
แต่หาภาพยืนยันชัดๆ ไม่เจอ ดังนั้นเรื่องนี้ให้ถือเป็นข่าวลือ ฟังหูไว้หูไปก่อนละกัน
-
[ปล.2] เผลอแป๊บเดียวเหลืออีกแค่ 2 ตอน, สงสัยดาร์ธมอล มาแจมไม่ทันแล้วมั้ง
ถ้าให้เดาเนื้อหาที่เหลือคงประมาณ, ตอน 5 เดอะพาทโดนถล่ม, ตอน 6 ไล่เคลียร์ปม เพื่อความจบสมบูรณ์
ส่วนแกรนด์อินควิซิเตอร์ ปล่อยแกม้วย ในซีรีส์คนแสดงไป
เดี๋ยวลูคัสฟิล์มก็ร่าย คาถาชุบชีวิตหมอนั่น แถวการ์ตูนหรือนิยายสักเล่มเองแหละ