สนใจเรียน ป.โท การแปลและล่าม อักษร จุฬาฯ

และสาขาไหน เรียนหนักกว่ากัน? สาขาไหนใช้ทักษะภาษาอังกฤษมากกว่ากัน? โดยปกติที่ผ่าน ๆ มา สัดส่วนของคนที่สอบเข้าไปเรียนได้ที่มาจากสาขาอื่นที่ไม่ใช่สายภาษาโดยตรง(อักษรศาสตร์, ศิลปศาสตร์, มนุษย์ศาสตร์)มีถึ

ศูนย์การแปลและการล่ามเฉลิมพระเกียรติ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เปิดรับสมัครเข้าศึกษาระดับปริญญาโท • สาขาวิชาการแปลและการล่าม (สายการแปล) ภาษาอังกฤษ-ไทย รุ่นที่ 16 • สาขาวิชาการ

สวัสดีค่ะ หนูอายุ 14 ปี ใกล้ย่างเข้าอายุ 15 ปี แล้ว คือหนูสนใจอยากเป็นล่ามแปลภาษาในอนาคตค่ะ แต่แม่บอกว่าถ้าไม่เก่งภาษานั้นจริงๆเป็นไม่ได้ แล้วเขาก็ไม่รับคนเข้าทำงานง่ายๆอย่างที่เราคิดด้วย บางคนเขาถึงข

สนใจเรียนต่ออักษรค่ะ อยากเป็นล่าม ชอบภาษา แต่ก็เครียดตรงที่ว่าเดี๋ยวนี้มีเทคโนโลยีเข้ามาเยอะมากๆ ทุกคนคิดว่าในอนาคตหรือปัจจุบัน เอไอจะสามารถแปลภาษาหรือทำงานล่ามแทนมนุษย์ได้มั้ยคะ กลัวว่าถ้ามีเอไอหรือเ

หนูอายุจะ 17 แล้วค่ะ มาหาแนวทางไว้ อยากรู้ว่าสองคณะนี้ดีแตกต่างกันอย่างไร ตัวหนูเรียนศิลป์จีน มีคนแนะนำศิลปศาสตร์สาขาจีนสื่อสารกับหนูมา ใครพอมีความรู้เกี่ยวกับคณะนี้สาขานี้บ้างคะ ช่วยเล่าประสบการณ์ให้

อาจารย์ถามว่า "คุณจะให้อะไรกับคณะเรา" ทำไมอาจารย์ถามแบบนั้น ผมบอกเลยแว๊บแรก ผมคิดว่าเค้าขอใต้โต๊ะ หรือขอแป๊ะเจี้ย แต่ผมไม่ได้ถามกลับไป ว่าคณะยังขาดอะไร เพราะดูแล้วก็มีทุกอย่าง ผมเลยแค่บอกไปว

ถ้าตอนนี้เป็นนิสิตอักษรจุฬา สาขาภาษาไทย แล้วอยากเป็นอาจารย์ในคณะเดิม ต้องทำยังไงบ้างหรอค่ะ เเล้วระหว่างเรียน ป.โท ป.เอก สามารถทำงานอะไรควบคู่ไปด้วยดีคะ

ตามหัวกระทู้เลยค่ะ ไม่ได้คิดว่าจะเรียนภาษาแค่อย่างเดียวอยู่แล้ว รู้เยอะพอสมควรว่ายังไงก็ต้องพัฒนาทักษะด้านอื่นๆด้วยอย่างการบริหาร ส่วนภาษาที่ 3 หรือภาษาที่ส่งไปเป็นอะไรที่คิดว่าจะทำได้ในอนาคตค่ะ แต่ว่

ส่วนตัวเป็นคนชอบภาษาค่ะ ตอนนี้ตั้งใจจะเข้า คณะศิลปศาสตร์ สาขาภาษาอังกฤษ แต่พอเห็นของเพื่อน ที่มีเป้าหมายเดียวกันว่าจะใช้ภาษาในการทำงานอนาคต เช่น ไกด์ ล่าม นักแปล แต่เพื่อนเข้า คณะอักษรศาสตร์ สาขาภาษาอ