หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอความรู้เรื่องการแต่งประโยคภาษาบาลีครับ
กระทู้คำถาม
ศาสนาพุทธ
ภาษาบาลี
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
หากผมต้องการจะแต่งประโยคว่า "ไม่ใช่ครับ ผมเป็นมนุษย์ครับ พระคุณเจ้า"
ผมแต่งว่า "นัตถิ, อามะ ภันเต มนุสโส" นี่ถูกแล้วหรือไม่ครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนผู้มีความรู้ภาษีบาลีช่วยแปลสองประโยคนี้ได้ไหมครับ
1. "กายะเภทัง กายะมรณัง มหาทุกขัง" 2. "เยกุชฺโฌ ปฏิกุโล" พอดีอ่านเจอในประวัติหลวงปู่อ่อนครับ อยากรู้ว่ามีความหมายว่าอะไร ขอรบกวนผู้ที่มีความ
สมาชิกหมายเลข 3333622
อยากทราบความหมายของคาถาบทนี้ครับ
ขอสอบถามหน่อยนะครับว่า บทสวด "เมตตา ลาโภ นะโม มิยะ อะหะ พุทโธ" มีความหมายว่าอย่างไรครับ ปล.ผมไม่ทราบที่มาที่ไปของคาถาบทนี้ เพียงแต่จำบทสวดได้เฉย ๆ ขอบ
สมาชิกหมายเลข 6790255
คำว่าเป็นที่พึ่งในบท "พุทธัง ธัมมัง สังฆัง สรณัง คัจฉามิ" กับ "อัตตาหิ อัตตโน นาโถ" มีความหมายในเชิงภาษาต่างกันอย่างไร
ในศาสนาพุทธนั้น ถือว่าตนเองเป็นที่พึ่งพาของตน นั่นคือ หากเราต้องการบรรลุสิ่งใด จพต้องมาจากการกรพทำ การปฏิบัติของตัวเราเองนั้น ดังพุทธสภาษิตที่ว่า "อัตตาหิ
สมาชิกหมายเลข 1239465
ธรรมจักรกัปปวัฒนสูตร แปลผิดหรือไม่ครับ
อยากเรียนถามผู้รู้ครับ ผมมีความสงสัยว่า บทธรรมจักรกัปปวัฒนสูตร แปลผิดหรือไม่ครับ ผมเข้าใจว่า บทนี้เกิดขึ้นครั้งแรกในโลกนั้น ยังไม่มีพระภิกษุสงฆ์บนโลก แต่ทำไมมีค
จิรเมธ
ช่วยแปลภาษาบาลีนี้หน่อยครับ
"โมหะเตเสโน" กับ "มะยังภันเต" ผมลองหาในกูเกิ้ล โมหะคือหลง เตเสโน ผมหาไม่เจอ มะยังภันเต ไม่รู้คำแปลเหมือนกันครับ ช่วยผมแปลหน่อยครับว่าความหมา
สมาชิกหมายเลข 1459407
นัตสึเมะ ตั้งแต่ซีซั่น1-7ดูได้ที่ไหนบ้างคะแบบพากย์ไทย
อยากดูนัตสึเมะแบบพากย์ไทนมากกก น่าจะสนุกสุดๆ แต่หาไม่เจอเลยเขาไปหาดูกันจากไหนกันคะะะ
สมาชิกหมายเลข 7851853
อนิเมะเรื่องนัตสึเมะกับบันทึกพิศวง ภาคที่7จบแล้วต้องไปตำมังงะเล่มไหนต่อจากภาคที่7?
ตามหัวข้อด้านบนเลยค่ะ ว่ามังงะจบรึยังค่ะแล้วก็อยากจะเก็บเล่มด้วยค่ะแล้วอยากทราบด้วยค่ะว่าจะมีโอกาสทำภาคที่8ไหมค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8759061
ตามหาทีมที่ให้เสียงพากย์อนิเมะเรื่อง "นัตสึเมะกับบันทึกพิศวง"
ผมดูซ้ำเรื่องนี้มี3-4รอบแล้วครับ แต่ก็ยังสงสัยในเสียงพากย์ว่าใครเป็นคนให้เสียงนี้ เสียงละมุนน่าฟัง เศร้า และลึกซึ้งแปลกทุกครั้งเลย ผมดูเรื่องนี้มาตั้งแต่เด็กๆ แ
สมาชิกหมายเลข 7694082
พระภิกษุนานาชาติเดินทางมาไทย…มากกว่าการมาเยือน คือการแลกเปลี่ยนพุทธปัญญา
คณะพระภิกษุนานาชาติจากหลายประเทศได้เดินทางมายังประเทศไทย เพื่อเข้าร่วม โครงการแลกเปลี่ยนบาลี–สันสกฤต ครั้งที่ 4 ภายใต้แนวคิด “พุทธธรรมเพื่อการพัฒนาและสันติภาพ”
สมาชิกหมายเลข 2349068
สอบถามคะ?
เราพิจารณาธรรมได้ว่า.. อนาคตนั้นไม่มี มีแต่ปัจจุบัน ถ้าลงละเอียดลึกๆ จะเห็นว่า ปัจจุบันไม่มี มีแต่ ขณะๆ ในเมื่อ มันมีแต่ ขณะๆ มันจะมีปัจจุบันและอนาคตได้ ไง เราพ
สมาชิกหมายเลข 8534883
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ศาสนาพุทธ
ภาษาบาลี
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอความรู้เรื่องการแต่งประโยคภาษาบาลีครับ
ผมแต่งว่า "นัตถิ, อามะ ภันเต มนุสโส" นี่ถูกแล้วหรือไม่ครับ