คือเราเป็นนักเขียนนิยาย แล้วเราอยากลองเขียนแนวSM เพราะมี reader หลายคนขอมา แต่เราไม่รู้เกี่ยวกับ sex toy เรารู้แค่ชื่อภาษาอังกฤษ เราอยากได้เป็นภาษาไทยเพื่อจะได้ให้readerที่ไม้เก่งด้านภาษาอ่านออก แล้วก็ไม่เสียเวลามาแปลด้วย
ถ้าจะถามว่าsm คืออะไร ความหมายมันประมาณว่า คนที่ชอบกระแบบรุนแรงและคนที่ชอบให้คนอื่นกระทำความรุนแรง ชื่นชอบหรือเสพติดความรุนแรงทั้งสองฝ่าย
ส่วนSex toy ถ้าแปลตามตัวคือของเล่นทางเพศ sex toy เป็น
อุปกรณ์หรือของเล่นที่เอาไว้เพิ่มอีกรสในการมีเพศสัมพันธ์
ขอบคุณบ่วงหน้านะคะ🙏🏻🙏🏻
ชื่อไทยของ Sex toy มีอะไรบ้าง
ถ้าจะถามว่าsm คืออะไร ความหมายมันประมาณว่า คนที่ชอบกระแบบรุนแรงและคนที่ชอบให้คนอื่นกระทำความรุนแรง ชื่นชอบหรือเสพติดความรุนแรงทั้งสองฝ่าย
ส่วนSex toy ถ้าแปลตามตัวคือของเล่นทางเพศ sex toy เป็น
อุปกรณ์หรือของเล่นที่เอาไว้เพิ่มอีกรสในการมีเพศสัมพันธ์
ขอบคุณบ่วงหน้านะคะ🙏🏻🙏🏻