ขอความกรุณา ช่วยแปลประโยคอังกฤษให้หน่อยค่ะ ต้องรีบติดต่อลูกค้าค่ะ

กระทู้คำถาม
****ขอบพระคุณค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
Dear sir/madame,
According to your inquiry about space rental in our event. ชื่อบริษัท would like to present more details as follow:
- ชื่องาน will be held from 30th April - 8th May 2022
- Rental fee rate is 3500 - 6000 baht per day with 15-20% discount according to spot.
- Vendors need to attend the whole event as package deals. No daily booking allowed.
- The booth layout is presented in attachement with this email, please inform us if you prefer any particular spot.
- Please provide more information about your experience in event participation. Especially at.... (จริงๆ ข้อนี้ไม่น่าถามเพราะควรมีรายชื่อลูกค้าเก่าอยู่ก่อนแล้ว)

Should you need futhur information or would like to explore the venue please contact me at ให้ไลน์ /เบอร์โทร
Sincerely yours,
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่