ทำไมติ่ง เค พ๊อพ บ้านเราถึงชอบแปลความหมายที่ไอดอลพูดเป็นคำที่ เฟียสๆ แรงๆ ฟาดมาก

คนที่แปลเขารู้จักภาษาดีเกาหลีดีขนาดนั้นเลยหรอ ทำไมถึงกล้าชี้นำคนอื่นไปขนาดนั้น บางทีอ่านแล้วรู้สึกว่าไอดอลคนนั้นไม่ได้แรงขนาดนั้น ถึงมั่นใจแต่ก็ยังมีความถ่อมตน แบบสังคมชาวเอเชียอยู่