หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เริ่มต้นงานเเปลภาษายังไงดีคะ อยากขอคำเเนะนำจากพี่ๆหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นักศึกษา
ล่าม (อาชีพ)
นักแปล
นิยายแปล
อยากทำงานเเปลภาษามากๆเลยค่ะ ดูน่าสนใจมาก เเต่ควรเริ่มจากตรงไหนก่อนดีคะ ตอนนี้ยังเรียนอยู่ไม่มีประสบการณ์ทำงานเลยค่ะ พี่ๆช่วยเเนะนำหน่อยได้ไหมคะ
*หนูเรียนภาษาจีนค่ะ เเต่ภาษายังไม่ดีพอเลยไม่กล้าลองรับงานเเปล
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ข้อสังเกตบางประการจากการ "ดำ" นิยายจีน
ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ
star_seeker
อยากหางานพาร์ทไทม์เกี่ยวกับภาษาจีนค่ะ
อยากสอบถามทุกๆคนค่ะว่ามีแหล่งสำหรับหางานพาร์ทไทม์ภาษาจีนกันมั้ยคะ ตอนนี้เป็นนักศึกษาค่ะ อยากหางานภาษาจีนทำเพื่อเพิ่มทักษะ แล้วก็เรียนรู้สังคมการทำงานค่ะ งานล่าม งานแปล ได้หมดเลยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7172129
หมดไฟในการเรียนมาก ๆ ทำไงดีคะ
สวัสดีค่ะ หนูอายุ 17 อยู่ม. 5 เทอม 2 หนูเชื่อว่าคนเล่นพันทิปมีหลายช่วงอายุ หนูเลยอยากถามทั้งมุม คนที่เคยผ่านประสบการณ์ และคนที่ช่วงอายุเดียวกันค่ะ หนูหมดไฟในการเรียนมากๆค่ะ หนูเรียนสายสามัญ ตั้งแต่ช่ว
สมาชิกหมายเลข 9264484
สมัครเป็นนักแปล ภาษาญี่ปุ่น
รบกวนสอบถามพี่ๆ น้องๆ ค่ะ อยากจะเริ่มทำอาชีพเป็นนักแปล นิยาย นวนิยาย มังงะ ฯลฯ ของภาษาญี่ปุ่นนะคะ แต่มีผลงานไม่มาก ไม่กี่ครั้งเอง เคยแต่รับแปลแบบ Job คนติดต่อมาให้แปล เพราะมีอาชีพประจำเป็นล่าม บ. แห่ง
สมาชิกหมายเลข 2440758
ควรไปต่อยังไงดีคะ
คือเราเป็นเด็กม.3ค่ะอีกไม่กี่เดือนเราก็จะจบแล้วเรากำลังคิดยู่ค่ะว่าเราจะไปต่อสายศิลป์ภาษาแต่เรากำลังลังเลค่ะว่าจีนกับเกาหลีอันไหนจะดีกว่าส่วนตัวเราชอบเกา:)ค่ะเพราะตัวเราเองเป็นติ่งอยู่แต่เรายังไม่ได้ค
สมาชิกหมายเลข 7107441
คณะใหน??ที่เรียนจบแล้วทำอาชีพล่ามได้คะภู
คือตอนนี้กำลังเรียนอยู่ที่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ในโรงเรียนแห่งหนึ่งซึ่งชอบภาษาอังกฤษมากอยากทำงานที่เกี่ยวกับการแปลหรือการเป็นล่ามซึ่งหาข้อมูลมาแล้วก็คือเป็นล่ามแล้วอยากทราบพี่ๆที่จบเอกภาษาอังกฤษว่าเรี
สมาชิกหมายเลข 8726615
งานล่าม ENGLISH หมดไปแล้วหรือ?
ตามหาผ่านเว็บไซต์หางานออนไลน์แล้วเจอแต่ล่ามญี่ปุ่น/จีน/พม่า แทบจะไม่เจองานล่ามภาษาอังกฤษเลย แถมเจอแล้วเงินเดือนก็ไม่ถึงสองหมื่นด้วยซ้ำ
สมาชิกหมายเลข 6872436
คนที่ชอบอ่านนิยายทะลุมิติส่วนใหญ่เป็นคนเจนไหนกันคะ
เราที่เป็นเจนวายแบบปลายๆ5555คือชอบมาก บางทีมันดูแบบไม่ต้องมีเหตุผลอะไรมาซัพขนาดนั้น เหมือนปล่อยใจไปเรื่อยๆคล้ายแบบเราดูซีรีส์แนวตั้งอ่ะ นางเอกต้องเจออุบัติเหตุหรือโดย ฆตก แล้วอยู่ๆก็วาปทะลุมิติมาในช่ว
สมาชิกหมายเลข 5640740
หมอเหมาะกับเราจริงไหม
สวัสดีค่ะ ตอนนี้หนูdk71 กําลังจะคิดที่อยากจะเรียนหมอค่ะแต่การเรียนหมอนั้นไม่ใช่แค่เรื่องเงินเดือนค่ะ หนูอยากที่จะรักษาคนไข้ที่บาดเจ็บและในตอนนี้หนูดูข่าวเรื่องการขาดแคลนหมอ ยิ่งทําให้หนูอยากเป็น หนูรู
สมาชิกหมายเลข 9258236
อาชีพล่าม,นักแปลนิยายและนักบัญชี อาชีพไหนเหมาะกว่า
ตอนนี้ยังไม่รู้ตัวเองครับ แล้วก็ลังเล2อาชีพนี้อยู่ แต่เหมือนจะออกไปทางภาษามากกว่า แต่ก็กลัวจะตกงาน(สต.อายุ13 กำลังขึ้น ม.1)
สมาชิกหมายเลข 6389539
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นักศึกษา
ล่าม (อาชีพ)
นักแปล
นิยายแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เริ่มต้นงานเเปลภาษายังไงดีคะ อยากขอคำเเนะนำจากพี่ๆหน่อยค่ะ
*หนูเรียนภาษาจีนค่ะ เเต่ภาษายังไม่ดีพอเลยไม่กล้าลองรับงานเเปล