หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีใครดูอนิเมะเรื่อง akebi chan มั้ยคะ อยากสอบถามหน่อยค่า
กระทู้คำถาม
อนิเมะ
หนังสือการ์ตูน
เพลงการ์ตูน
มังงะ
เนื่องจากดูตอนที่ 10 แล้วตรงช่วงเนื้อเพลง ท่อนที่บอกว่า เพราะฉันอยากจะบอกว่า ฉันชอบเธอ นี่คือใครชอบใครคะ เพลงนี้เป็นความคิดของใครที่มีต่อโคมิจิจัง ไปฟังเนื้อเพลงเต็มๆก็แปลภาษาญี่ปุ่นไม่ออกอีก 😭
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลให้หน่อยครับ
ช่วยแปลเนื้อเพลงท่อนนี้เป็นภาษาอังกฤษที่ถูกต้องให้หน่อยครับ = "อาจไม่จริงไม่จังเรื่องราวของความฝัน แต่โลกนี้เริ่มตรงที่จุดนั้น ฉันจะบินขึ้นไปเอื้อมคว้าและเก็บฝัน เพราะคว
สมาชิกหมายเลข 4446095
หาเพลงสมัยโควิดค่ะ ใครก็ได้ช่วยด้วยย
เพลงมันร้องว่า ฉันพูดอะไรเธอก็ไม่ฟัง ก็ตามใจ ถ้าคิดว่าสิ่งที่ทำนั้นดี ก็ทำไป นักร้องเป็นผู้ชาย จากที่เคยฟังเหมือนจะของN/Aแต่เนื้อเพลงอาจจะไม่ตรงเป๊ะนะคะเพราะเพลงมันนานมากแล้ว ช่วยหน่อยนะคะ😭🙏🏻
สมาชิกหมายเลข 7442587
อาหมวยในอนิเมะ มังงะ หรือเกมที่ชอบคือใคร ทำไมประทับใจ?
มีอาหมวยในใจกันบ้างมั้ย? จาก อนิเมะ มังงะ เกม บอกชื่อตัวละครกับชื่อเรื่องและเหตุผลที่ชอบ ความประทับใจ
สมาชิกหมายเลข 2712013
ความหมายของเพลง Action figure ของ Wayv ทำไมมันเศร้าจัง
https://www.youtube.com/watch?v=osxWJZW3Tuk เนื้อเพลง คือ เววี่เปรียบตัวเอง(ไอดอล) เป็นเหมือน Action figure เรานึกถึง Toy story (แต่ Action figure เป็นของเล่นสำหรับคนโตหน่อย)แฟนคลับ เป็นเหมือนคน
สมาชิกหมายเลข 6233753
ตามหาเพลงสากลที่เกี่ยวกับเกย์18+ค่ะ
เท่าที่เราจำได้คือmvเกี่ยวกับการลงโทษผู้ชายที่เป็นเกย์ค่ะ เกี่ยวกับเรื่องลัทธิ โบสถ์ อะไรแบบนี้ค่ะ ส่วนเนื้อเพลงเท่าที่เราจำได้คือมีท่อนนึงที่แปลได้ประมาณว่า 'ฉันจะเห่าอย่างสุนัข' หรือ woof like
สมาชิกหมายเลข 2963900
ท่อนนี้แปลว่าไรคะ
“หากใครสักคนเขาเดินเข้ามา คบฉันออกหน้าออกตา ให้เกียรติว่าฉันคือแฟนเขา” ท่อนนี้มันแปลว่าอะไรเหรอคะ ฟังมาตั้งแต่เด็กยังไม่ค่อยเข้าใจเลยค่ะ ช่วยแปลให้หน่อยนะคะ🥺 เนื้อเพลงแฟนเก็บ ของตั๊กแตน
สมาชิกหมายเลข 6526252
[K-POP] แปลความคิดเห็น “ชาวเน็ตเรียกร้องให้ JYP หยุดแต่งเพลงให้ ITZY”
หัวข้อ : สถานการณ์ล่าสุดบน Instagram ของพัคจินยอง หลัง ‘ITZY’ ปล่อยเพลงใหม่ "마.피.아. In the morning" 1. คุณจินยอง ฉันหวังว่าคุณจะหยุดเขียนเพลงให้ ITZY สักที… มันเชยส
Yogi BB
คำว่า "จัง" (chan) แปลว่า ที่รัก ไหมคะ
ผู้เขียนได้ชม death note ตอนที่ 14 ทาง netflix ไลท์เรียกมิสะว่า มิสะจัง (ผู้เขียนคิดว่าได้ยินคำว่า จัง แต่ผู้เขียนอาจจะฟังผิด) ในซับไตเติ้ลเขียนว่า มิสะที่รัก อยากทราบว่า คำว่า จัง แปลว่าที่รัก ไหมคะ?
สมาชิกหมายเลข 4039854
สงสัยเนื้อเพลง event - season five ทำไมร้องว่า I just wanna be เธอ เธอได้ยินไหม
I just wanna ------- ฉันอยากจะ be เธอ -------------- เป็นเธอ แปลอย่างงี้หรอครับ หรือยังไง ไม่เข้าใจท่อนฮุกเลย แต่ก็เป็นฮุกที่เพราะนะครับ ถ้าไม่สงสัยความหมายอ่ะ
นับเลข
#ForYouth_BTS "คุณเป็นเพื่อนที่ผมรู้สึกขอบคุณ เป็นความภูมิใจ เป็นสรวงสวรรค์ และเป็นความรัก"
แปลและเรียบเรียง : ThenativePanda Source : Koreaboo ความลึกซึ้งของ #ForYouth_BTS ที่ยิ่งฟังยิ่งรักบังทัน ยิ่งอ่านยิ่งภูมิใจในความรักที่เค้ามอบให้ "คุณเป็นเพื่อนที่ผมรู้สึกขอบคุณ เป็นค
kikujichu
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
อนิเมะ
หนังสือการ์ตูน
เพลงการ์ตูน
มังงะ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีใครดูอนิเมะเรื่อง akebi chan มั้ยคะ อยากสอบถามหน่อยค่า