มีใครขายหนังสือ แอนน์แห่งเกาะ ปริ๊นซ์ เอดเวิร์ด บ้างคะ?

เพิ่มเริ่มอ่านก็สะดุดตาเลย เทพีสามเศียรที่ว่าคือเฮคาที ซึ่งงง ในเล่มก่อนๆ จะเขียนว่าชื่อเฮคาที แต่เล่มนี้มีการเปลี่ยนนักแปล กลายเป็นเรียกว่าเฮคาตี... คือขัดใจนิดนึง เข้าใจว่าเพราะเป็นภาษาอังกฤษแปลมาเล

ได้รับคำตอบแล้วค่ะว่าไม่ใช่นิยายของ Linda Howard แต่เป็นของ Janet Evanovich ค่ะ ขอบคุณค่ะ 

ผมอ่าน LN เรื่องนี้มาสักพักแล้วครับ เกือบหยุดอ่านตั้งแต่เล่มหนึ่ง แต่มาอ่านเล่ม 2 ก็เริ่มคิดว่าว่าไม่น่าเบื่ออย่างที่คิด แต่อ่านไปถึงตอนสู้กับเอ็ดเวิร์ดแล้วสงสัยว่า โมโรฮะ เปิดอัลติใช้ เวทย์ขั้น 13 แต

มีใครเคยอ่านนิยายแปลชุดนี้ไหมครับ เป็นนิยายตะวันตกประมาณ3-4 เล่มจบ เนื้อเรื่องประมาณว่า เด็กชายซึ่งเป็นตัวเอกของเรื่องถูกพ่อแม่ขายเป็นทาสให้กับชายชรานักพเนจรคนหนึ่ง เมื่อชายได้เด็กคนนี้ไปแทนที่จะให้

ตามหัวข้อเลยค่ะ แบบในนิยายหลักจะจบให้เลยรึเปล่า หรือต้องซื้ออีกสองเรื่องที่เหลือด้วยคะ

นิยายเป็นเล่ม น่าจะมีหลายเล่ม เนื้อเรื่องเกิดในโรงเรียนเวทย์มนต์ มีแบ่งบ้าน มีแข่งกีฬา จำชื่อตัวละครได้ 1 คน น่าจะเป็นตัวเอกชื่อ ตฤณ ในเรื่องน่าจะอิงจากประเทศไทย เพราะชื่อไทยๆ กัน เคยอ่านเมื่อประมาณ

ตอนนี้เราหานิยายปรมาจารย์ลัทธิมารเล่ม 4 อยู่ค่ะ ใครพอจะรู้แหล่งหรือว่าพิกัดไหมคะ พอดีว่ามันเหลืออยู่แค่เล่ม 4 กับเล่ม 5 เลยอยากจะซื้อมาเก็บให้มันครบพอดีอ่ะค่ะ ราคาเราไม่เกี่ยงเลยค่ะถ้าไม่เกินพัน ถ้าใค

ตอนนี้ทำรายงานเกี่ยวกับนิยายเรื่อง ธุลีปริศนา แล้วก็ฟิลิป พูลแมน แต่ไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษเท่าไร ก็เลยอยากรู้ว่านิยายเล่มอื่นของฟิลิป พูลแมนมีแปลไทยไหมคะ หรือถ้าไม่มี มีเวอร์ชั่นอังกฤษขายที่ไทยบ้างหรือ

แบบหนังสือที่มาจากประเทศตะวันตกหนามาก คนแต่งเค้าต้องมีความรู้มากแค่ไหนถึงจะแต่งหนังสือยาวขนาดนั้น แถมต้องมีความรู้อีก โดยเฉพาะตำราเรียนพวกวิทยาศาสตร์ Textbook แต่ละเล่มก็หนาๆทั้งนั้น แต่ละอย่างก็อธิบา