หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำนี้แปลแบบนี้ถูกไหมคะ สามารถเขียนเป็นแนวตั้งได้ไหมคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
聰明的人知道他是愚蠢的。= คนฉลาดย่อมรู้ว่าตนโง่
สามารถเขียนเป็นแนวตั้งได้ไหมคะ
ถ้าเขียนได้รบกวนช่วยเขียนให้ดูหน่อยได้ไหมคะ ขอบพระคุณมากค่ะ👏🏻
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ชอบด่าว่า โง่
แม่ชอบด่าผมว่า โง่ เวลาที่ทำอะไรไม่ถูกใจหรือไม่ได้ดั่งใจ จะรับมืออย่างไรดีครับ? คงเห็นว่าผมจบ ม.ดัง มามั้งครับ เลยคาดหวังไว้ว่าทำอะไรต้องฉลาด ถูกต้องไปหมด ผมไม่ได้ตอบโต้อะไร ได้แต่เดินหนีไป แต่ก็กลัวว
สมาชิกหมายเลข 744885
เมื่อเกิดสงครามโลก แอ๊ปเปิ้ลวอชจะช่วยเพิ่มโอกาสในการชนะไหม (มีภาพประกอบ)
เมื่อเกิดสงครามโลก แอ๊ปเปิ้ลวอชจะช่วยเพิ่มโอกาสในการชนะไหมครับ ในสมัยสงครามโลกครั้งที่สองในยุคนั้นเทคโนโลยีของการผลิตนาฬิกายังไม่เจริญก้าวหน้าเหมือนปัจจุบันนี้ ทหารทำได้คือใช้นาฬิกาเข็มเพื่อบอกเ
สมาชิกหมายเลข 3859047
จงมีตน เป็นเกาะ มีตนเป็นที่พึ่ง
อย่ามีสิ่งอื่นเป็นที่พึ่งเลย “ท่านอย่าได้เป็นผู้ล่มจมเลย” เหมือนคนเรือแตก เมื่อไม่ได้ที่พึ่งอาศัย ย่อมเป็นผู้จมอยู่ในท่ามกลางสาคร ฉะนั้น. ปุถุชนผ
สมาชิกหมายเลข 3459975
คนโง่กับคนชั่วแบบไหนน่ากลัวกว่ากัน?? คนฉลาดแต่ขี้ขลาดก็น่ากลัวมั้ย?? เอ๊ะ...!!!
คนชั่วมักไม่ยอมรับว่าตัวเองเลวแถมยังโยนความผิดให้คนอื่น หลอกใช้เก่ง ให้คนอื่นทำชั่วแทน กล้าโกหกเพื่อให้ตัวเองรอด ไม่จำนนจนกว่าจะมีหลักฐาน คนโง่มักยอมรับใช้คนชั่ว ยอมให้เขาใช้เป็นเครื่องมือ หรือถูกชักใ
สมาชิกหมายเลข 8456774
คิดอย่างไรกับประโยคที่ว่า "คนฉลาดย่อมเป็นเหยื่อของคนแกล้งโง่" ?
คุณคิดว่า คนแกล้งไม่รู้หรือคนแกล้งโง่ จริงๆแล้วฉลาดกว่า "คนอวดฉลาด" จริงไหม? สังคมไทยสมัยนี้อยู่ยากขึ้นนะ โลกมันน่าอยู่ แต่คนในสังคมทำให้ไม่น่าอยู่? คุณจะยอมเป็นคนแกล้งโง่ในสถานการณ์ไหนบ้าง?
สมาชิกหมายเลข 3781439
หลังรบมา 10 วัน เหมือนวันนี้รัฐบาล เพิ่งคิดได้ว่าควรจั่วหัวการรบว่า เป็นสงครามปราบสแกมเมอร์ มากว่าเพื่อปกป้องชาติ
รบเพื่อปกป้องอธิปไตยชาติ = คนไทยอิน แต่ โลกฟังแล้วเฉยๆ ไม่เข้าข้างใคร รบเพื่อปราบสแกมเมอร์ = ผู้ปกป้องชาวโลกจากการถูกโกง วีรบุรุษของโลกเลยนะนั้น ยิงทหารเขมร =รังแกผู้อ่อนแอ ยิงสแกมเมอร์ = กำจัดตัวร้า
สมาชิกหมายเลข 7087614
คนโง่ย่อมตกเป็นเหยื่อของคนฉลาด
อย่าให้เราฉลาดมั่งก็แล้วกัน
สวัสดีชาวโลกฉันมาจากดาวอังคาร
คิดว่าคนฉลาดมักหลุดและพลาดกับเรื่องอะไร
ทุกสิ่งอย่างบนโลกนี้ มักมีสองด้าน มีข้อดีก็ย่อมต้องข้อเสีย คนโง่ย่อมเป็นเหยื่อของคนฉลาดก็จริง แต่คนฉลาดก็ต้องมีข้อผิดพลาดและจุดอ่อนบ้างแหละ มาพูดถึงข้อเสียและจุดอ่อนของคนฉลาดกันครับ คิดว่าคนฉลาดมัก
คนส่วนใหญ่
คนโง่ย่อมตกเป็นเหยื่อของคนฉลาด เเละคนฉลาดย่อมตกเป็นเหยื่อของคนแกล้งโง่
ใครกันที่โง่ ใครกันที่ฉลาดไปหลอกคนโง่ได้เป็นล้าน และใครกันที่แกล้งโง่ทำให้คนฉลาดเงิบไป 3 ครั้ง ครั้งที่ 1 บุกอยู่ดีๆก็กลายเป็นกบฏปิดสถานที่ราชการ ครั้งที่ 2 บุกอยู่ดีๆดันมาเปิดประตูต้อนรับไปต่อไม
นายทองคำแท่ง
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำนี้แปลแบบนี้ถูกไหมคะ สามารถเขียนเป็นแนวตั้งได้ไหมคะ
สามารถเขียนเป็นแนวตั้งได้ไหมคะ
ถ้าเขียนได้รบกวนช่วยเขียนให้ดูหน่อยได้ไหมคะ ขอบพระคุณมากค่ะ👏🏻