รบกวนช่วยแปลภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ

เป็นคนที่ชอบอ่านนิยายจีน ถ้าได้เป็นตัวเอกหญิงไม่มีพระเอกได้ก็จะดีมาก ปกติเจอแต่แนววันสิ้นโลกสะสมสะเบียง ถ้าตัวเอกโหดๆหน่อยก็ชอบดี แต่บางเรื่องหน่อมแน้มเกิน อีกประเภทที่เจอบ่อยก็คือแนวทำฟาร์ม ใครพอจะม

คือพอดีว่าผมจะซื้อ Oxford advanced learner's Dictionary เพราะผมเรียนเอกอังกฤษ มันจำเป็นมั้ยครับ หรือว่าหาแปลตามเว็ปเอาครับ

ใช้ ais ค่ะ รายเดือนค้างชำระ แต่ยังอยู่ในรอบการบริการ แต่ระบบแจ้งว่า อยู่ในช่วงขอระงับการรับสายโทรเข้าชั่วคราว

ขอเปิดสัญญาณอินเตอร์เน็ตบ้าน หมายเลขสมาชิก 450135665 จำเป็นต้องใช้อินเตอร์เน็ตชั่วคราว และพร้อมชำระทั้งหมดสิ้นเดือน สิงหาคม นี้

ในทุกองค์กร จะมีทั้งคนที่ทำงานเพื่อ “ผลลัพธ์” และคนที่ทำงานเพื่อ “ภาพลักษณ์” เราจะเห็นการเมืองเล็กๆ ในทุกห้องประชุม เสียงดังไม่ใช่เสียงที่ถูกเสมอไป และเงียบ…ก็ไม่ได

ตอนนี้กำลังเตรียมเอกสารทำวีซ่าคู่สมรสให้กับแฟนเพื่อไปอยู่ที่ญี่ปุ่นครับ โดยเอกสารที่ต้องใช้คือ ทะเบียนสมรสแบบแปลเป็นภาษาอังกฤษ (ไม่ได้ระบุชัดเจนแต่เข้าใจว่าต้องรับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศแน่ๆ) เท่

เชื่อว่าหลายคนน่าจะพอเดาได้ คำว่า “เว่อร์” ที่เราใช้กันมีที่มาจาก “over” ในภาษาอังกฤษ แต่ถ้าจะบอกว่า “อย่าเว่อร์” เราไม่พูดแค่ “Don’t over.” ❌ นะ