หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ้าเราบอกเขาว่า 보고싶어 แล้วเขาตอบกลับมาว่า 그래
กระทู้คำถาม
ภาษาเกาหลี
ประเทศเกาหลีใต้
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
그래 หมายถึงยังไงหรอคะ ประมาณว่ารู้เเล้ว หรือว่า ใช่ อะไรประมาณนี้รึป่าว ㅠㅠ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หงุดหงิดงุ่นง่านใจ รบกวนเพื่อนสมาชิกแปลความหมายไพ่ให้หน่อยนะคะ 🥺 (ความรัก)
ในวันนี้เธอดูแปลก 🥲 ถามไปว่าตอนนี้คนๆนี้คิดยังไงกับเรานะคะ อยู่ดีๆก็โดนเมินน่ะค่ะ วันก่อนยังคุย ยิ้มให้กันอยู่เลย
สมาชิกหมายเลข 5190226
แฟนเก่าพิมพ์เรียกเราว่าตัวเล็กมันหมายถึงยังไงหรอคะ?ㅠㅠ
ตามกระทู้เลยค่ะ คือเรื่องมันมีอยู่ว่าวันนี้เราทักไปหาเค้าประมาณว่าเป็นยังไงบ้าง เพราะเหมือนเค้าติดโควิดด้วยมั้งคะเราก็เลยได้ทักถามหากัน แล้วก็คุยกันปกตินี่แหละค่ะ แล้วคือพอเราพิมพ์ประมาณว่าขอให้หายเร็
สมาชิกหมายเลข 6938882
ความหมายจริงๆมันคืออะไร
คือกลัวว่าที่ตัวเองเข้าใจมันจะไม่ใช่อะคะเลยอยากรู้ความหมายจริงๆของมัน ว่าความหมายอย่างละเอียดของคำพวกนี้มันคืออะไรคะ ใครที่รู้ความหมายของคำพวกนี้รบกวนช่วยอธิบายแต่ละคำอย่างละเอียดให้หน่อยนะคะเพราะบาง
สมาชิกหมายเลข 3452802
รบกวนผู้รู้ภาษาเกาหลีช่วยแปลคำพวกนี้หน่อยครับ
คือผมไม่ค่อยมีความรู้เรื่องภาษาเกาหลีเลย แต่ด้วยเหตุผลส่วนตัวเลยอยากทราบว่า คำพวกนี้มีความหมายว่าอย่างไร 1.보고싶어 2.얼마나? 3.당신이 그를 불쾌하게하지 사랑 해요. 그분 만이 그녀를 사랑 ขอบคุณล่วงหน้าครับ
สมาชิกหมายเลข 1565582
คนจีนเรียกเราว่า我的宠物มันหมายความว่ายังไงหรอคะ
คือเราเป็นหาความหมายมาแต่มันแปลว่าสัตว์เลี้ยง เราไม่รู้ว่าเขาด่าเราหรือป่าวกับอีกความหมายหนึ่ง是我养的一些东西 มันแปลว่าอะไรหรอคะ
สมาชิกหมายเลข 6794433
ชื่อน้ำตาล(namtan)ภาษาจีนเขียนยังไงหรอคะㅠㅠ
สมาชิกหมายเลข 6900363
BTS Jin เผยว่าช่วงนี้เขากำลังอยู่ในระหว่างการอัดเสียงในสตูดิโอ
BTS Jin เผยว่าช่วงนี้เขากำลังอยู่ในระหว่างการอัดเสียงในสตูดิโอ วันนี้ จิน มาตอบความเห็นใน weverse ว่า ตัวเองอยู่ในห้องอัดเสียง น่าจะเป็นอัลบั้มของวง คำแปลจากโพสต์ Weverse ของจิน 💜: "ว้าว~~
ThirdFromtheLeft
โดนตำรวจจับไม่ใส่หมวกกันน๊อค แล้วตำรวจแสดงออกแบบนี้แปลว่าหยอกแกล้งหรือเปล่า
โดนตำรวจจับไม่ใส่หมวกกันน๊อค ก็ยอมรับยอมเสียค่าปรับ ประเด็นนี้จบไม่มีปัญหา ประเด็นคือ ผมเป็นคนที่ท่าทางตกใจไม่มั่นใจกลัวประหม่า โดนจับไม่ใส่หมวกครั้งแรก แล้วตำรวจคงสังเกตเห็นมั้ง ก็ถามว่าทำอาชีพอะไร
สมาชิกหมายเลข 9182036
เกาหลีสุดทน!🚨ขึ้นป้ายภาษาไทย “หยุดการค้าประเวณีผิดกฎหมาย“กลางเมือง!!!
เกาหลีใต้สุดทน!!!!🇰🇷 เป็นไวรัลทั้งวัน กับป้ายเตือน "หยุดการค้าประเวณีผิดกฎหมาย" ในภาษาไทย แบบนี้จะไม่ให้ ตม.เข้มกับคนไทยได้ยังไงคะ?* 🔥 ป้ายดังกล่าวติดอยู่หน้า 7-11 ที่ใกล้แยก Lotte Mart เมื
สมาชิกหมายเลข 9040235
เรื่องสัญญาของ NCTดรีม
ดรีมแต่ละคนจะหมดสัญญาปีนี้ใช่มั้ยคะ แปลว่าคอนที่จะถึงในเดือนมีนาคมนี้คือคอนสุดท้ายของน้องดรีมในไทยรึป่าวคะ? นกบัตรค่ะ5555555555 นกเพราะเว็ปล่ม เลยอยากทราบว่าคอนที่จะถึงนี้เป็นคอนท้ายของดรีมในไทยรึป่า
สมาชิกหมายเลข 6528924
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเกาหลี
ประเทศเกาหลีใต้
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ้าเราบอกเขาว่า 보고싶어 แล้วเขาตอบกลับมาว่า 그래