ฝ่ายขาย หรือ AE สามารถเรียกอีกชื่อว่าอะไรได้บ้าง

At the time the wind began to blow.... ช่วยแปลเป็นภาษาไทยนะคะ

คือตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ คุณครูเขาให้นำเสนองานนำคำศัพท์ 200 ร้อยคำพร้อมความหมายมานำเสนอแบบไหนก็ได้ค่ะ เป็นงานเดี่ยวค่ะซึ่งยากมากค่ะ ช่วยหน่อยค่ะ ;(

คือเรามีเพื่อน LGBT อยู่คนนึง แล้วเขาก็ชอบมีคำศัพท์ต่างๆ อย่างเช่น แกง เยี่ยวมาก มงลง แต่เราสงสัยคำว่า เบียว นี่แปลว่าอะไรคะ เคยถามเพื่อนแล้วแต่ก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดี

พอดีว่่ามีรุ้สึกว่าตัวเองแย่ๆลง ในเรื่องการแปลภาษา รุ้สึกว่ายากมากตอนนี้เลยหาข้อมูลอ่านกันจึงอยากขอคำปรึกษาและแนะนำจากทุกท่านที่เรียนภาษาต่างประเทศเหมือนกัน คือผมเรียนอักษรศาสตร์ ของต่างประเทศนึ่ง การ

ปกติเจ้าของภาษาเขาจะรู้คำศัพท์ภาษาตัวเองเฉลี่ยประมาณกี่คำครับ 

สวัสดีค่ะ ตามหัวข้อเลย คือ เรากำลังฝึกแปลภาษาอยู่ แต่รู้สึกว่าศัพท์ภาษาไทยและไวยากรณ์ภาษาไทยในหัวมีน้อยมาก ด้วยความที่ชอบอ่านนิยายแปลมาตลอด เวลาต้องแปลเลยรู้สึกว่าภาษามันออกมาแข็งมากๆ เลยอยากหาหนังสือ

คำว่า 探します กับ 捜します ต่างกันอย่างไรครับ?

Normal 0 false false false EN-US X-NONE TH เราได้ยินสองคำนี้บ่อยๆน่ะค่ะแต่ไม่แน่ใจว่าเค้าแปลว่าอะไรกันแน่ สองคำนี้หมายถึงอะไรคะ แล้วใช้ยังไงคะ รบกวนผู้รู้ศัพท์สองคำนี้อธิบายหน่อยค่ะ ขอบคุณค่ะ