ชื่อภาษาอังกฤษของผมเขียนยังไงหรอครับ?

จขกท.เปิดสำนักงานแปล แล้วมีลูกค้าเอางานแปลผิดมาให้แก้ แต่ที่น่าสนใจคือ ชื่อ JOHAN มันต้องอ่านว่า โจฮัน แต่นักแปลคนเดิม สะกดว่า โยฮัน ลูกค้าก็ไม่พอใจ ว่าทำไมแปลผิด จริงๆ นักแปล ควรจะส่งฉบับตัวอย่

คือเราฝันว่าพ่อเสีย มันเหมือนจริงมาก เรากลัวมาก กลัวจนไม่กล้านอน นอนไม่หลับ แล้วตอนนี้ก็คือเครียดมาก จะกินยานอนหลับก็กลัวจะตื่นสาย อยากทราบว่ามันแปลว่าไงหรอคะ บางคนก็บอกให้ทำใจ บางคนบอกว่าต่ออายุ