หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนคนที่พูดภาษาเยอรมันได้หน่อยคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาเยอรมัน
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ใกล้วันวาเลนไทน์ เราอยากเขียนการ์ดเป็นภาษาเยอรมัน ว่า " คุณคือแสงสว่างในทุกๆวันของฉัน ขอบคุณที่เข้ามาในชีวิตฉัน" ไม่ทราบว่าเขียนยังไงดีคะ ขอบคุณมากๆเลยนะคะ รบกวนด้วยค่ะ 🙏🏻🙇♀️
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอความช่วยเหลือพี่ๆที่เก่งภาษาอังกฤษช่วยแต่งประโยคบอกรักให้หน่อยจ้า
อยากส่งดอกไม้วันวาเลนไทน์ให้แฟนที่ตอนนี้ไปทำงานที่อเมริกา แล้วใน web ที่จะสั่งดอกไม้สามารถเขียนข้อความในการ์ดเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น ส่วนภาษาอังกฤษของเราก็งูๆปลา
Zeezoozeen
รบกวนแปลประโยคเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
พอดีจะเอาไปใช้ในสิ่งที่สำคัญมาก แต่เราก็ไม่แม่นภาษา รบกวนช่วยแปลให้หน่อยนะคะ เป็นภาษาสละสลวยก็ดีค่ะ เพราะมันจะอยู่กับเราไปตลอดชีวิตเลย 1. ขอให้พรุ่งนี้ไม่มีโชคร
นางสาวปุณย
รบกวนผู้รู้แปลภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
ช่วยแปลภาษาอังกฤษให้เราหน่อยค่ะ คือเราต้องติดต่ิกับทางผู้ว่าจ้างส่งอีเมลไปอ่ะค่ะ เราไม่ค่อยถนัด แบบเรียงประโยคไม่เป็นอ่ะค่ะ รบกวนทีนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ ประโยค
สมาชิกหมายเลข 4690254
ช่วยแปลไทยเป็นอังกฤษให้หน่อยจ้าา จะนำข้อความไปใส่ในของขวัญ
รบกวนช่วยแปลข้อความข้างล่างนี้เป็นภาษาอังกษให้ที นี่ต้องการเอาข้อความไปใส่ในของขวัญให้พี่ . . "ขอบคุณที่ให้โอกาสและคอยดูแลฉันตลอดเวลาที่ผ่านมา ขอบคุณสำหรับ
สมาชิกหมายเลข 4094385
ของขวัญวันครบรอบย้อนหลัง 5 ปี ภาษาอังกฤษ เขียนยังไงคะ.
ตามหัวข้อเลยค่ะ อยากจะส่งของขวัญอวยพร แฟนน่ะค่ะ แล้วอยากจะลองเขียนแบบภาษาอังกฤษดู แต่เขียนไม่ถูก แฮ่ๆ รบกวนผู้รู้แนะนำด้วยนะคะ 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
สมาชิกหมายเลข 3430792
ไปเรียนต่อที่เยอรมันยังไง ไม่ให้เกินงบปีละ สามแสน
กระทู้นี้เกิดขึ้นมาได้เพราะกระทู้ ไปเรียนภาษาที่ญี่ปุ่นยังไง ไม่ให้เกินงบหกแสนห้า ผมเห็นก็เอ๊ะ เรื่องพวกนี้เค้าเล่ากันด้วยรึ ก็เลยคิดว่าน่าจะพอเป็นประโยชน์บ้าง
enfahrung
ภาษาdeutscheออกเสียงประมาณ “ฮีถู๋กก่า” มีมั้ยครับ
รบกวน😅ถ้ามี มีคำแปลมั้ยครับ🙏
สมาชิกหมายเลข 9273527
การออกเสียงที่แท้จริงของไซส์แก้วใน Starbucks?
เจ้าของกระทู้ตั้งเองด้วยความสนใจอยากรู้ ส่วนใหญ่จะสั่ง Green Tea Latte กินประจำ แก้วกลางบ้างใหญ่บ้าง เมื่อกี๊เกิดสงสัยว่าถ้าไม่บอกว่าแก้วกลางแก้วใหญ่แต่ออกเสียง
สมาชิกหมายเลข 1688691
ถามการใช้คำว่า Congratulations ค่ะ
เห็นบางคนเขียนว่า Congratulations+ชื่อคน บางคนก็ Congratulations to+ชื่อคน เลยสงสัยว่าที่ถูกต้อง ต้องมีคำว่า to ด้วยไหมอ่ะค่ะ จริงๆสงสัยอีกเรื่องด้วยค่ะ คือเท่า
สมาชิกหมายเลข 1184638
โคลอมเบีย กับ โคลัมเบีย
ผมเชื่อว่าคนไทยจำนวนไม่น้อยนะ ที่ยังสับสนระหว่าง "โคลอมเบีย" กับ "โคลัมเบีย" (Colombia & Columbia) มาดูกันครับว่า สองคำนี้ ใช้ต่างกันยัง
สมาชิกหมายเลข 8956716
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเยอรมัน
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนคนที่พูดภาษาเยอรมันได้หน่อยคะ