คำว่าบ้าน ภาษามอญเขียนยังไงพูดยังไงคะใครพอรู้บ้าง ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

ตามหัวข้อเลยค่ะ เดินทางจากตรัง ไปสังขละบุรี โดยรถส่วนตัว ค่าน้ำมัน กับเดินทางกี่ชั่วโมงคะ เราจะขับรถเก๋ง toyota vios ไปเที่ยวสะพานมอญ-อีต่อง แต่วันแรกต้องพักในเมืองกาญก่อนใช่ไหมคะ แล้วถึงจะไปสะพานมอญ

บ้างว่า ผีมด = ผีเขมร ผีเม็ง = ผีมอญ บ้างว่า ผีมด = ผีชาวบ้าน ผีเม็ง = ผีเชื้อเจ้า

เราก็ชือฌอน แต่่ชื่อจริงๆคือโซ่นในภาษามอญที่แปลลว่าเงินพระตั้งไห้โตจนป่านี้ก็ไม่รู้ว่าเขียนยังไงออกเสียงผิดทุกที จนจะมาสลักแหวนเลยกังวลขอความช่วยเหลือหน่อยนะคะ

อยากทราบมาเลยค่ะ ว่าคำว่า สดับ ตะวัน เด็ก ในคำที่มาจากภาษาต่างประเทศคืออะไรหรอค่ะ แล้วเป็นคำไทยแท้ ภาษาบาลี หรือ ภาษามอญค่ะ ?

นั่งฟังๆไปก็เอะใจ ทำไมต้องลาว แขก มอญ เขมร มีความหมายอะไรแฝงรึเปล่าครับ -ลาวดวงเดือนเอย ลาวคำหอมเลย ลาวเจริญศรี ลาวเสี่ยงเทียน ลาวแพน ลาวจ้อย ลาวกระแตเล็ก ลาวเล่นน้ำ ลาวดำเนินทราย ลาวดวงดอกไม้ ลาวล่อ

หากย้อนมองกลับไป... จุดเริ่มต้นของความรักครั้งนั้นยังคงชัดเจนในความทรงจำ ผมได้พบกับ "เมียเก่า" สาวชาวมอญจากเมืองกาญจน์ที่ข้ามถิ่นมาดิ้นรน เราสบตากันและตกลงปลงใจใช้ชีวิตคู่ร่วมกันที่ สุพรรณบุ

คือผมกำลังจะสอบเเล้วมันมีคำศัพท์อยู่คำศัพท์หนึ่งที่ผมไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไรอ่ะครับ มันคือคำว่า เตลง หาจากหลายๆที่ ไม่เเน่ใจว่ามันเป็นชื่อเรียกชนชาติมอญ หรือพม่าน่ะครับ ใครรู้ช่วยบอกทีนะครับ มาจากโคลง