หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ちがうか!แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
คนไทยในญี่ปุ่น
ประเทศญี่ปุ่น
นักแปล
เราคุยกับคนญี่ปุ่นคนนึง แล้วเราพึ่งบอกนางว่า"เราไม่ใช่คนญี่ปุ่นนะ" อะไรทำนองนี้ แล้วเหมือนเขาไม่เชื่อ เลยส่งคำนี้มา ขออนุญาตถามอีกครั้งเพื่อความแน่ใจ ไม่อยากอ๋องไม่มากกว่านี้ ちがうか!เป็นแสลงหรือป่าวคะ แล้วแปลว่าอะไร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหาเพลงจีนค่ะ MVเพลงเป็นภาพการ์ตูน 2D
เคยฟังเพลงจีน ทำนองคล้ายเพลงเล่าขานอดีตกาล 谈往录 - 小爱的妈 MVเพลงเป็นภาพการ์ตูน 2D เรื่องราวเหมือนจะเกี่ยวกับตัวผู้หญิงเพิ่งอายุไม่เท่าไหร่ก็ถูกบังคับโกนหัวบวชเข้าวัด ไปเจอพระหนุ่มแล้วตัวผู้หญิงน่าจะละกิเล
สมาชิกหมายเลข 1711457
เล่นเกมด้วยทุกวัน แต่ไม่ทักหาในแชทเลย
เรื่องมีอยู่ว่า วันหนึ่ง เราเล่นเกมกับเพื่อน เขาก็ส่งคำขอเข้าทีมมา ก็รับ บังเอิญเป็นรุ่นพี่ที่เคยอยู่โรงเรียนด้วยกัน ก็เล่นไปเราก็เปิดไมคุยกับเพื่อน คุยกันฮามาก เราก็มาแบกแหละ พี่เขาเล่นเก่ง555 วันต่อ
สมาชิกหมายเลข 8821452
ตามหา ซีรี่ส์เกาหลี
จำเนื้อเรื่องได้ประมาณว่านางเอกรักคุณย่ามาก หรือคุณยายนี่เเหละ แล้วคุณย่าก็รักนางเอกมากเหมือนกัน น่าจะรักมากกว่าลูกคนอื่นๆด้วย เเต่ ครอบครัว เกลียดนางเอก นางเอกโดนย่าบังคับเเต่งงานกับ ผช คนนึง หรือว่า
สมาชิกหมายเลข 4471760
ต้องการศัพท์จีนย้อนที่เขาพูดกันในซีรี่อะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5131292
ตามหาเพลง
ช่วยผมหาเพลงหน่อยครับ จำmvได้ลางๆ มีผช.คนนึง ใช้ชีวิตกับแฟนทำอะไรด้วยกัน แต่ตื่นมาอีกทีแฟนหายเรียกหาทั้งบ้านจริงๆแฟนเสียชีวิแล้วไม่่่แน่ใจโดนปล้นแทงหรือป่าว ถ้างงผมขอโทษด้วยแตยอยากกลับไปฟังเพลงนั้นใหม
สมาชิกหมายเลข 9174196
อยากได้เว็บ/เพจ ถามเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ
ทุกวันนี้มีงานอดิเรกเป็นพวกแปลอะไรทำนองนี้ครับแต่บางครั้งก็แบบเจอสำนวน Eng ซึ่งมันควรแปลเป็นไทยยังไงดีว้า คำแสลง งงๆเยอะพอตัว อยากได้เพจ/เว็บ อะไรที่แบบสมมุติจ่าย1000 ปรึกษาได้ตลอดชีพทำนองนี้อะ
สมาชิกหมายเลข 4890107
도라방구 แปลว่าอะไรหรอคะ
เห็นคนเกาหลี วัยรุ่นใช้คำนี้ค่อยข้างเยอะเลยค่ะ ไม่แน่ใจเป็นการผสมคำอะไรรึเปล่าเพราะหาความหมายแล้วไม่เจอค่ะ หรืออาจเป็นคำแสลง รบกวนด้วยนะค้าบ🙇♀️
สมาชิกหมายเลข 3559278
ว่าด้วยเรื่องพนักงาน Oriental princess
เราเป็นคนนึงที่ใช้ของ Oriental princess มานานมาก อาจจะไม่ได้ซื้อเยอะแต่ซื้อบ่อย ขออนุญาตเอ่ยสาขาค่ะ สาขาโลตัส สามชุก สุพรรณบุรี มีพนักงานคนนึง ไม่ว่าจะผ่านไปกี่ปี พนักงานคนนี้ยังมองเหยียลูกค้าไม่เลิก
สมาชิกหมายเลข 9098277
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
คนไทยในญี่ปุ่น
ประเทศญี่ปุ่น
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ちがうか!แปลว่าอะไรคะ