หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กองบรรณาธิการ (ญี่ปุ่น) เงินเดือนเท่าไหร่
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
คณะศิลปศาสตร์
มหาวิทยาลัย
มหาวิทยาลัยรังสิต
นักแปล
งานที่เกี่ยวกับ แปล พิสูจน์ ลิขสิทธิ์ ทุกอย่างเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นเงินเดือนเท่าไหร่หรอคะ อยากทราบทั้งเงินเดือนของนักศึกษาจบใหม่และพนักงานประจำเลยค่ะ เราเรียนศิลปศาสตร์ ภาษาญี่ปุ่น ม.รังสิตมาค่ะ สนใจสำนักพิมพ์หนึ่งในไทยตอนนี้
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ปรึกษาแนวทางอาชีพ บรรณาธิการ (หนังสือแปลภาษาญี่ปุ่น)
สนใจทำงานสายอาชีพนี้ค่ะ อยากถามว่าต้องใช้ทักษะด้านไหนบ้างคะ ควรเริ่มจากอะไรดี เรทเงินเดือนอยู่ที่ประมาณเท่าไหร่ ปล.ตอนนี้เรียนอยู่ปี 2 ค่ะ ระดับ N3
สมาชิกหมายเลข 1816118
ปัจจุบันเงินเดือนสายงานสำนักพิมพ์ บรรณาธิการนิยายประมาณเท่าไหร่คะ
อยากทราบรายละเอียดอาชีพในกองบรรณาธิการ บ.ก.นิยาย ว่าทำอะไรบ้างคะ เงินเดือนประมาณเท่าไหร่ แล้วถ้าเป็นเกี่ยวกับนิยายแปลภาษาจีน หรือนักแปลนิยายจีน เงินเดือน ประมาณ
สมาชิกหมายเลข 4186564
สามารถหางานฟรีแลนซ์แปลอังกฤษ-ไทย ไทย-อังกฤษได้ที่ไหนบ้างคะ?
ต้องการเป็นนักแปลฟรีแลนซ์อังกฤษ-ไทย ไทย-อังกฤษค่ะ แต่ไม่รู้ว่าจะไปหาที่ไหนได้บ้าง รบกวนสอบถามค่า เราจบป.ตรีจากอักษรฯ จุฬาฯ และกำลังจะสอบเข้าป.โท การแปลที่เดิมค่
สมาชิกหมายเลข 3016490
อยากทราบรายได้ของนักแปลหนังสือ, นิยายภาษาญี่ปุ่น/อังกฤษ - ไทย ครับ
ตอนนี้ผมกำลังศึกษาอยู่ปีสุดท้ายที่ญี่ปุ่นครับ ปีหน้าว่าจะกลับไปหางานทำในไทย ถ้ายังหางานประจำไม่ได้ก็คิดว่าอาจจะรับงานแปลหนังสือแก้ขัดไปก่อน จึงอยากทราบว่างานแปล
-:GreenHouseEffect:-
เป็นนักศึกษาการแปล อังกฤษ-ไทย อยากทำงานแปลแบบ freelance
ตอนนี้เป็นนักศึกษาปี 2 ที่มหาลัยหอการค้าไทย สาขาอังกฤษและการแปล อยากเริ่มทำงานแปล เพราะอยากได้ประสบการณ์ในด้านนี้ มีบริษัทไหนรับนักศึกษาปี 2 สาขาการแปลทำงานแปลม
สมาชิกหมายเลข 1998184
เรียนภาษาจีน หรือ ภาษาญี่ปุ่นดีค่ะ ที่จะทำให้เรามีโอกาสในการทำงานมากกว่ากัน?
คือเราไม่มีพื้นฐานทางด้านภาษาทั้ง 2ภาษาเลย อังกฤษก็ไม่แน่นพูดไม่ได้ แต่อยากเรียนภาษาเพิ่มเพราะใกล้เรียนจบแล้ว จึงอยากเพิ่มโอกาสในการทำงานให้ตัวเองค่ะ เป้าหมายสู
สมาชิกหมายเลข 1652809
ถ้าต้องเลือกเรียน 3 วิชา ควรเลือกวิชาไหนดี มี ฝรั่งเศส/จีน/ญี่ปุ่น
สอบติดแผนเรียนวิทย์-ภาษา แล้วเขามีให้เลือกเรียนได้ 1 ภาษา โดยให้ตัวเลือกมา 3 อย่างคือ 1.ฝรั่งเศส 2.จีน 3.ญี่ปุ่น เราควรเลือกเรียนภาษาอะไรดี
สมาชิกหมายเลข 8043851
ตามหาศิษย์เก่าหรือคนที่เรียนนิด้าเอกญี่ปุ่นค่า ขอรีวิวคับบ
เราลังเลอยู่ระหว่างเทคโนโลยีไทยญี่ปุ่นกะนิด้าค่ะ อยากได้รีวิวจากคนที่เคยเรียนเอกนี้ที่นิด้ามาประกอบการตัดสินใจค่ะ ถ้าเราทักไปคุยด้วยได้จะดีมากค่ะ ขอบคุณค่าา
สมาชิกหมายเลข 9331538
เข้ามหาลัยเอกชน แต่รู้สึกผิดกับที่บ้าน
สวัสดีค่ะ พอดีเป็นครั้งแรกที่เล่าในนี้อาจจะดูพูดวนไปวนมาบ้างขอโทษนะคะ พอดีว่าเราเข้ามหาลัยปีนี้แล้วยื่นรอบพอร์ตไปหลายมหาลัยมากเลยค่ะ แต่ผลออกมาก็คือเราไม่ติดรอบ
สมาชิกหมายเลข 9331025
การศึกษาสะท้อนเศรษฐกิจ (จำนวนมหาวิทยาที่ได้รับการจัดอันดับฯ ม.ที่ดีที่สุดในปี 2026 ในทวีปเอเซีย)
รายได้จากการวิจัยต่อบุคลากรทางวิชาการ (แยกตามมหาวิทยาลัย) https://www.timeshighereducation.com/depth/asia-university-rankings-2025-results-announced :ref
superman2007
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
คณะศิลปศาสตร์
มหาวิทยาลัย
มหาวิทยาลัยรังสิต
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กองบรรณาธิการ (ญี่ปุ่น) เงินเดือนเท่าไหร่