หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กองบรรณาธิการ (ญี่ปุ่น) เงินเดือนเท่าไหร่
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
คณะศิลปศาสตร์
มหาวิทยาลัย
มหาวิทยาลัยรังสิต
นักแปล
งานที่เกี่ยวกับ แปล พิสูจน์ ลิขสิทธิ์ ทุกอย่างเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นเงินเดือนเท่าไหร่หรอคะ อยากทราบทั้งเงินเดือนของนักศึกษาจบใหม่และพนักงานประจำเลยค่ะ เราเรียนศิลปศาสตร์ ภาษาญี่ปุ่น ม.รังสิตมาค่ะ สนใจสำนักพิมพ์หนึ่งในไทยตอนนี้
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ปรึกษาแนวทางอาชีพ บรรณาธิการ (หนังสือแปลภาษาญี่ปุ่น)
สนใจทำงานสายอาชีพนี้ค่ะ อยากถามว่าต้องใช้ทักษะด้านไหนบ้างคะ ควรเริ่มจากอะไรดี เรทเงินเดือนอยู่ที่ประมาณเท่าไหร่ ปล.ตอนนี้เรียนอยู่ปี 2 ค่ะ ระดับ N3
สมาชิกหมายเลข 1816118
ปัจจุบันเงินเดือนสายงานสำนักพิมพ์ บรรณาธิการนิยายประมาณเท่าไหร่คะ
อยากทราบรายละเอียดอาชีพในกองบรรณาธิการ บ.ก.นิยาย ว่าทำอะไรบ้างคะ เงินเดือนประมาณเท่าไหร่ แล้วถ้าเป็นเกี่ยวกับนิยายแปลภาษาจีน หรือนักแปลนิยายจีน เงินเดือน ประมาณ
สมาชิกหมายเลข 4186564
สามารถหางานฟรีแลนซ์แปลอังกฤษ-ไทย ไทย-อังกฤษได้ที่ไหนบ้างคะ?
ต้องการเป็นนักแปลฟรีแลนซ์อังกฤษ-ไทย ไทย-อังกฤษค่ะ แต่ไม่รู้ว่าจะไปหาที่ไหนได้บ้าง รบกวนสอบถามค่า เราจบป.ตรีจากอักษรฯ จุฬาฯ และกำลังจะสอบเข้าป.โท การแปลที่เดิมค่
สมาชิกหมายเลข 3016490
อยากทราบรายได้ของนักแปลหนังสือ, นิยายภาษาญี่ปุ่น/อังกฤษ - ไทย ครับ
ตอนนี้ผมกำลังศึกษาอยู่ปีสุดท้ายที่ญี่ปุ่นครับ ปีหน้าว่าจะกลับไปหางานทำในไทย ถ้ายังหางานประจำไม่ได้ก็คิดว่าอาจจะรับงานแปลหนังสือแก้ขัดไปก่อน จึงอยากทราบว่างานแปล
-:GreenHouseEffect:-
เป็นนักศึกษาการแปล อังกฤษ-ไทย อยากทำงานแปลแบบ freelance
ตอนนี้เป็นนักศึกษาปี 2 ที่มหาลัยหอการค้าไทย สาขาอังกฤษและการแปล อยากเริ่มทำงานแปล เพราะอยากได้ประสบการณ์ในด้านนี้ มีบริษัทไหนรับนักศึกษาปี 2 สาขาการแปลทำงานแปลม
สมาชิกหมายเลข 1998184
คลิปที่ทำให้กลั้นน้ำตาไม่อยู่ เลยต้องมาหาเพื่อนร่วมชะตากรรม
ใครที่รู้ภาษาญี่ปุ่น ผมว่าไม่รอด... แต่ถึงจะไม่รู้ภาษาญี่ปุ่น ลองอ่านคำแปลเนื้อเพลง ไปพร้อมกับดู mv ก็...ไม่น่าจะรอด มั้ง โดยเฉพาะทาสแมวเนอะ... เนื้อเพลง (เป็นม
star_seeker
คำว่าเบียว แปลว่าอะไรครับ เป็นศัพท์วัยรุ่นสมัยใหม่นะครับ
เป็นศัพท์สำหรับคนที่บ้าทหารนะครับ อ่านได้จาก Link นี้ https://www.reddit.com/r/thaithai/comments/uc8lqt/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%97%E0%B8%AB%E
สมาชิกหมายเลข 6981486
อยากไปทำงานใน สตูดิโอ ที่ญี่ปุ่นค่ะ แต่ไม่รู้ว่าจะไปต่อยังไงดี?
ตามชื่อกระทู้ค่ะ อาจจะดูเหมือนเพ้อฝันแต่เราก็พยายามมากจริงๆอย่างน้อยก็อยากไปทำงานที่ญี่ปุ่นสักครั้งนึง คือ เราเป็นคนที่ชอบดูอนิเมะมากๆและมังงะด้วยค่ะ และก็ชอบวา
สมาชิกหมายเลข 4877867
ไม่รู้ว่าอยากเรียนอะไรต่อควรเริ่มต้นตรงไหน
เราเป็นเด็กสายวิทย์คณิตมาตลอด ตอนนี้ขึ้นม.ปลายแล้ว แต่ยังไม่รู้ว่าจะเรียนอะไรต่อดี ยังไม่รู้ว่าถ้าเรียนจบแล้วอยากทำอาชีพอะไร เราควรเริ่มต้นจากอะไรดีคะ เราลองเริ
สมาชิกหมายเลข 7892413
จบปวส. เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ งง? กับสาขาที่จะต่อ??
ผมเรียนในวิทยาลัยไฮโซชื่อดังย่านป่าตัน จ.เชียงใหม่ ระดับปวส. คณะ ช่างอุตสาหกรรม สาขาวิชา เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ สาขางาน คอมพิวเตอร์ซอฟต์แวร์ คือ.. ผมไม่รู้ว่าจะเร
สมาชิกหมายเลข 1099986
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
คณะศิลปศาสตร์
มหาวิทยาลัย
มหาวิทยาลัยรังสิต
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กองบรรณาธิการ (ญี่ปุ่น) เงินเดือนเท่าไหร่