หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลงคำเป็นภาษาใต้ให้หน่อยค่าาา
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาไทย
วันปีใหม่
ภาษาถิ่น
Google Translate
แปลคำเป็นภาษาใต้ให้หน่อยได้ไหมคะ พอดีจะไปทำการ์ดอวยพรค่ะ
""""สวัสดีปีใหม่ ขอให้สุขภาพร่างกายแข็งแรง ไม่เจ็บไม่ป่วย ขอให้ชีวิตประสบแต่สิ่งดีๆ ร่ำรวย เงินทองไหลมาเทมา คิดหวังสิ่งใดก็ขอให้สมปรารถนา ขอให้ผ่านวิกฤตโควิด19 ไปด้วยกัน"""""
ขอบคุณค่าาาาาาา
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอคำอวยพรปีใหม่ขอ 4 ภาค
ขอคำอวยพรปีใหม่สวัสดีปีใหม่ของแต่ละภาคหน่อยครับ เหนือ อีสาน กลาง ใต้
สมาชิกหมายเลข 7333600
ภาษาภาคใต้ ตามนี้แปลว่าอะไรบ้างครับ
เห็นในสติกเกอร์ไลน์ มีภาษาใต้ตามนี้ แปลเป็นภาษาไทยกลางว่ายังไงบ้างครับ 1. อ้อร้อ อ้อติ้ง 2. ฮันแล ฮันแล 3. หวิบ หูจี้ 4. หมัน แหล่ว 5. ฮาโหล่ย เจ็บหัวเหม็ด 6. นอน หวา 7. ฮอบ หวางไป 8. หัวครก 9. หม้าย
กระท่อมน้อยริมบึง
รบกวนถามเกี่ยวกับภาษาใต้หน่อยครับ
สวัสดีครับ รบกวนถามชาวใต้เกี่ยวกับศัพท์เฉพาะในภาษาใต้หน่อยครับ พอดีกำลังจะออกแบบตัวการ์ตูนเป็นคนใต้น่ะครับ 1. คำว่า "สวัสดี" ผมลองหาดูในเน็ต เห็นเค้าบอกใช้คำว่า "ฮาโหล้" ผมอยากถาม
ton_ck
ภาษาใต้ ที่ใช้ประจำ [ กลอนใต้ ]
ภาษาใต้ ที่ใช้ประจำ กลอนใต้ .... * หรอยจังหู คำใต้ ได้แรงอก ขอหยิบยก บอกญาติ ชาดมาดถาน คนแพ้เบอร์ น้องเหอ เหม็ดรูวาร เจ็บหัวจ้าน เหม็ดตูด ฉูดพ่านเอ * หนุกกันนิ ม้ายไหร ใจร่มร่ม กินโดกต้ม แก้เนือย
หนุ่มเมืองใต้
พี่สาวภาษาใต้เรียกว่าอะไรคะ (น้องสาวทำการบ้านค่ะ)
พี่สาวภาษาใต้เรียกว่าอะไรคะ พอดีน้องสาวทำการบ้าน ใครรู้ช่วยบอกหน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6208063
"เจมส์ ปีเตอร์สัน' หนุ่มที่ถูกส่งไปรักษาให้หายเป็นเกย์ที่สหรัฐฯ
ในปี ค.ศ. 1948 เจมส์ ปีเตอร์สัน ถูกผ่าตัดสมองเนื่องจากเป็นเกย์ เมื่ออายุ 28 ปี เจมส์เป็นศิลปิน มีความสุขและกำลังมีความรัก แต่เขาถูกพ่อแม่ส่งตัวไปรักษาในโรงพยาบาลหลังจากที่พ่อแม่จับได้ว่าว่าเขามีความส
สมาชิกหมายเลข 1433410
กระดูกหัก จะเดินไม่ได้ ถ้ายังเดินได้ แสดงว่า กระดุกไม่หัก .. ไม่จริงเสมอไป ?
"กระดูกหัก จะเดินไม่ได้ ถ้ายังเดินได้ แสดงว่า กระดุกไม่หัก " ไม่จริงเสมอไป ? กรณีตัวอย่าง ผู้ป่วยหญิง อายุ 74 ปี ปวดบวมข้อเท้าซ้าย เท้าซ้าย เดินกะเผลก 5 วัน เริ่มมีอาการ หลังจากลื่นล้ม ไปพ
หมอหมู
l 2569 ปีม้าทองคำ --- 'แซยิด-คณแป้ง' --- แฟนบอลไทย อยากเห็นผลงานอะไรบ้าง ? ในยุค "เชื่อแป้ง" !!!
นารีขี่ม้าขาว ถ้าพูดถึงผลงานใช้หนี้ให้คุณระวิ โหลทอง ผู้ก่อตั้งและผู้นำทางจิตวิญญาณของเครือสยามสปอร์ต คุณแป้งทะยอยใช้ใกล้จะหมดแล้ว เธอบอกว่า "เกรงใจ" รีบใช้ให้จบปีนี้ 360 ล้านบาท นอกจากนี้
ฮันเทซก
22เมษายน แฮ๊ปปี้เบิร์ดเดย์น้องณดา
ปีนี้คุณพ่อบรู๊ค คุณแม่กบไม่ได้จัดงานฉลองวันเกิดให้น้องณดาเหมือนทุกปี แต่ถือเป็นธรรมเนียมแฟนๆมาร่วมกันอวยพรวันเกิดครบรอบ3ปีน้องณดาคนสวยกันเยอะๆนะค่ะ ขอให้น้องณดามีแต่ความสุข ความเจริญ ใครเห็นใครก็รัก
สมาชิกหมายเลข 1105427
เรื่อง เสียงสะท้อนจากนาฬิกาทราย
ณ คฤหาสน์ไม้สักทองของ เจ้าสัวเกริก มหาเศรษฐีผู้ร่ำรวยจากการค้าอัญมณี เขาขึ้นชื่อเรื่องความเที่ยงตรงและเข้มงวดกับ "เวลา" เป็นที่สุด ในค่ำคืนที่พายุฝนกระหน่ำ เจ้าสัวถูกพบเป็นศพอยู่ใน
สมาชิกหมายเลข 8907705
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาไทย
วันปีใหม่
ภาษาถิ่น
Google Translate
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลงคำเป็นภาษาใต้ให้หน่อยค่าาา
""""สวัสดีปีใหม่ ขอให้สุขภาพร่างกายแข็งแรง ไม่เจ็บไม่ป่วย ขอให้ชีวิตประสบแต่สิ่งดีๆ ร่ำรวย เงินทองไหลมาเทมา คิดหวังสิ่งใดก็ขอให้สมปรารถนา ขอให้ผ่านวิกฤตโควิด19 ไปด้วยกัน"""""
ขอบคุณค่าาาาาาา