หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลให้เป็นอังกฤษหน่อยครับ จะเอาไปสัก
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
"ไม่มีพระเจ้าเฮงซวยองค์ไหน ที่จะเขียนชะตาชีวิตของกูได้" ประมาณนี้อ่ะครับ พอดีไม่อยากใช้ Google กลัวจะไม่ถูกต้อง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ต้องเขียนคำไหนครับ เบ่งบาน หรือ แบ่งบาน
ปกติผมใช้ เบ่งบาน มาตลอด จนมาทำงาน edit+proof ผมเลยกูเกิลเพื่อรีเช็กอีกทีแล้วเจอ 2-3 เว็บที่มีครูภาษาไทยกับกอง บ.ก. สำนักพิมพ์หนึ่งที่อธิบายว่าให้ใช้ แบ่งบาน ตอนนั้นผมก็เลยเชื่อและแก้จาก เบ่งบาน เป็
สมาชิกหมายเลข 4244608
microsoft edge ตั้งค่า แปลภาษาจากทุกภาษาให้เป็นภาษาไทย ยังไง
ปกติใช้โคม มันจะมีให้เลือกแปลจากทุกภาษาที่ตรวจเจอ ไม่ว่าหน้านั้นจะมีกี่ภาษา มันก็แปลเป็นไทยให้หมด แต่ edge มันได้แค่ ภาษาเดียว เช่น อังกฤษไปไทย
สมาชิกหมายเลข 5523596
ถามกฏฟุตซอลของ FIFA ข้อหนึ่งที่เขียนว่า TACKLES OR CHALLENGES แปลว่าอะไรครับ
TACKLES OR CHALLENGES ข้อนี้ห้ามอะไรครับ มีคำว่า or challenges ด้วย รบกวนแปลให้หน่อยครับ google แปลว่า สกัด หรือความท้าทาย ดูมันแปลกๆ ไม่เข้าใจ
สมาชิกหมายเลข 3863734
ใครลิขิต ชี้ชะตา ตก/รุ่ง toshare
@ องค์พระเจ้าฤทธิพ้น........พรรณนา มิทรงเอ่ยตรัสพระวาจา.........จาบจ้วง ฤ ทรงลิขิตชี้ชะตา...............ตก/รุ่ง จริง! จึ่งเจ้าสิเล่ห์ล้วง............รุกล้างล้มกระดาน @ พาล ฤๅ ทาน แน่แล้........เลือกเ
สมาชิกหมายเลข 6522132
มเหสีซังกุง Short Series Ep.2 ตอน จบขององค์ชายเจซานและพระสนมคังมกจูที่ถูกเปลี่ยน (โดยเจ้าหมานิก Via Google Gemini)
เนื้อหาในนิยายตอนนี้เป็นเรื่องสมมติทั้งหมด ตัวละคร องค์กร เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับทางประวัติศาสตร์ไม่มีอยู่จริง นิยายในตอนนี้แต่งขึ้นมาจาก AI โดยใช้ Google Gemini อาจจะมีการปรับเปลี่ยนแก้ไขข้อความใน
สมาชิกหมายเลข 818673
[ผลการแข่งขัน] รอบคัดเลือกอาเซอร์ไบจาน กรังด์ปรีซ์ | หกธงแดงในการแข่งขันที่ดุเดือด
การแข่งขันรอบคัดเลือกอาเซอร์ไบจานกรังด์ปรีซ์จัดขึ้นเมื่อวันที่ 19 กันยายน ณ สนามบากูสตรีทเซอร์กิต ท่ามกลางสภาพอากาศที่ค่อนข้างเย็น อุณหภูมิบนสนาม 27°C และอุณหภูมิอากาศ 21°C ช่วงเวลาดังกล่าวเป็
สมาชิกหมายเลข 8986991
[สนามแข่ง] สนามแข่งรถบากูซิตี้
■รายละเอียดหลักสูตร สนามแข่งรถ บากูซิตี้การแข่งขันอาเซอร์ไบจานกรังด์ปรีซ์จะจัดขึ้นที่สนามแข่งชั่วคราวในกรุงบากู เมืองหลวงของอาเซอร์ไบจาน เดิมทีในปี 2016 จัดขึ้นในชื่อยูโรเปียนกรังด์ปรีซ์ แต่ตั้งแต่ปี
สมาชิกหมายเลข 8986991
แวะไปสงขลา เมืองน่าเที่ยว... ที่แสนประทับใจ และอยากมาอีกหลายๆครั้ง...จบทริป
ต่อจากกระทู้ที่แล้ว.... วันที่ 2 เริ่มจากไปวัดเขาเก้าแสน แล้วขับรถไปสิงหนคร.... ไปแวะชมวัดเก่า... วัดศิริวรรณาวาส ข้างๆกันมีวัดเก่าแก่อีกวัดที่ติดกันเลย เดินถึงกันได้ นั่นคือ วัดบ่อทรัพย์
สมาชิกหมายเลข 1542280
มุมมองนักอ่านพระเจ้าตอนที่278ตรงกับนิยายตอนที่เท่าไหร่หรอครับ
ตามหัวข้อเลย
สมาชิกหมายเลข 9048402
[คำคม] ฟีนิกซ์ นิกิ เลาดา พูดถึงจิตวิญญาณนักสู้ที่ไม่ย่อท้อและคำพูดในการดำเนินชีวิต
นิกิ เลาดา ชายผู้พลิกฟื้นคืนวงการอย่างน่าอัศจรรย์ ในปี 1976 เขาประสบอุบัติเหตุร้ายแรงที่สนามนูร์เบอร์กริง ทำให้ใบหน้าและผิวหนังไหม้เกรียม แต่เพียงหกสัปดาห์ต่อมา เขาก็กลับมาแข่งขันอีกครั้ง โดยเสี่ยงชีว
สมาชิกหมายเลข 8986991
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลให้เป็นอังกฤษหน่อยครับ จะเอาไปสัก