ภาษายาวี เดะโดะวะป้อ แปลว่าไรหรอคะ

ลงเที่ยว5จังหวัดใต้ก็บ่อย คนพูดภาษาใต้ก็ฟังรู้เรื่องแต่ตั้งแต่สงขลา ลงไปก็เริ่มพูดยาวีกันเยอะเริ่มฟังไม่รู้เรื่องแล้ว เลยอยากทราบคำง่ายๆใครรู้พูดได้ก็ช่วยบอกนะครับ 1. พ่อ/แม่ 2. พ่อตา/แม่ยาย 3. พี่

คือเราคุยกับผู้ชายที่เป็นอิสลามแล้วเขาพูดกับเราว่า อีงะย้อ แล้วเราถามว่ามันแปลว่าอะไร เขาก็บอกว่าไปรู้เอาเอง พอเราเสิร์ชเน็ตมันก็ไม่มีอ่ะ วอนคนรู้ช่วยบอกที เออเพิ่มเติมให้หน่อยก็ดีนะคะ แบบสอนหลายๆคำหล

พอดีกำลังหัดพูดยาวีครับ พอรู้ครับยังไม่เก่ง แต่เค้าบอกว่า ถ้าไม่นำมาใช้มาทบทวนจะลืม:O เลยอยากให้เพื่อนๆช่วยทบทวนหน่อยครับ อยากพูดคำว่าอะไรบอกมาเลย:) :D