อยากแปลเพลงสากลลงยูทูป แต่ใส่เครดิตจะติดลิขสิทธิ์ไหมคะ

อยากทราบจังค่ะพวกที่เอาเพลงสากล เพลงเกาหลีเพราะๆมารวมในยูปทูปเค้าโดนติดลิขสิทธิ์กันบ้างรึป่าวเห็นมีโฆษณาด้วย แล้วพวกทำLylicด้วยอาค่ะ

เราสนใจอยากแปลเพลงลงยูทูปค่ะ แต่ไม่มีความรู้ในนี้เท่าไหร่เลยค่ะ เมื่อกี้ลองลงไปก็โดนเรื่องลิขสิทธิ์ ช่วยแนะนำหน่อยได้มั้ยคะ

ในยูทูป เวลาคนต่างประเทศบอกว่า ฟังเพลงนี้แล้วชอบมากๆ คนร้อง nail it คนเล่นกีตาร์ kill it มือกลอง destroy it ในภาษาเพลงภาษาไทย แปลว่า ขยี้หรือแปลว่าอะไรหรือคับ มีคำเฉพาะในภาษาเพลงอะไรมั๊ยคับ

คือเราอยากแปลเพลงลงยูทูป แบบไม่หวังเอาเงินอะค่ะ แปลให้คนอื่นเข้ามาฟังเฉยๆไม่หวังรายได้ อยากรู้ว่าใส่ลิขสิทธิ์เจ้าของเพลงยังไงดีคะ กลัวโดนลบคลิปมากเลย เราไปศึกษาจากช่องอื่นมา มันมีช่องคำว่า music ข้างล

พอดีผมได้ย้อนดูวิดีโองานเเต่งของคุณโอปอลล์และหมอโอ๊ค ผมชอบเสียงดนตรีนั้นมากหาเครดิตใต้วิดีโอก็ได้เพลง Between here and now เเต่ผมเสริ์ชหาในยูทูปหรือในกูเกิ้ลเพื่อจะดูเนื้อเพลงเเละคำแปลก็ไม่เห็นมีเลยคร

คือถ้าเราต้องการใช้เพลงในยูทูปที่มีลิขสิทธิ์ มาประกอบวิดีโอหรือใช้ในเชิงธุรกิจ(ส่วนตัว) เช่น ประกอบวิดีโอเวดดิ้ง ต้องขออนุญาตผ่านทางไหน หรือเสียค่าลิขสิทธิ์ยังไง

ถ้าเราลงเสียงไม่เกิน10วินาที โอกาสที่ไม่โดนลิขสิทธิ์ก็มีใช่มั้ยครับ แล้วถ้าผมใช้หลายเสียงดนตรีของอนิเมะเรื่องนั้น แต่ใช้หลายเสียงรวมๆไม่เกิน10วินาที เป็นอะไรมั้ยครับ (ผมให้เครดิตทุกครั้ง ถึงแม้ว่าม

คือ...ตามหัวข้อเลยคะ ที่สงสัย ตอนนี้ทำทุกอย่างเสร็จหมดแล้วทั้งหน้าปกที่จะ cover เพลง ร้องเพลง ทำหมดแล้วเหลือแค่ว่า เรากลัวจะติดลิขสิทธิ์คะ แต่เราไม่มีการดัดแปลงเพลงอะไรเลย แค่ร้องเพลงตามเพลงที่จะร้อง

คือผมสร้างเพจๆนึงในเฟสบุ๊ค​แล้วผมจะนำเพลงฝรั่งมาแปลเป็นไทยแล้วร้องลงเพจ ส่วนดนตรีประกอบก็ไปหาโหลดเอาตามยูทูปหรือกูเกิล แบบนี้ถือว่าผิดลิขสิทธิ์​ไหมครับ?

อยากทราบครับว่าถ้าเราใช้เสียงคริปจากคนอื่นมาใส่ในคริปเรา แล้วเราไห้เครดิตไห้ข้อมูลเจ้าของเพลงนี้ๆ เราจะโดนลิขสิทธิ์ไหมครับ เสียงที่นำมาใช้เป็นเสียงลายแคนลายพิณครับ นำมาประกอบผญาบทพูด🙏🙏✨