ช่วยผวนคำให้หน่อยค่ะ

สวยเคียว ผวนแล้วคือคำว่าอะไรหรอคะ

ขอสอบถามผู้รู้หน่อยค่ะว่าคำว่า“อย่ามาให้แสง”คือมันแปลว่าอะไรหรอคะ

เห็นมีหลายข้อสันนิษฐานที่บอกว่า -เราเรียกว่า ฝรั่ง เพราะคนฝรั่งเศสเข้าในยุคพระนารายณ์ บ้างก็บอกว่า -เราเรียกผ่านพ่อค้าคนเปอร์เซียที่เข้ามาค้าขายในอยุธยา ตั้งแต่ก่อนหน้ายุคพระนารายณ์แล้ว (คนเปอร์เซี

เราชื่อภัทท์อยากได้เพิ่มอีก1พยางค์เป็น2ค่ะและถ้ามันผวนคำได้ยิ่งดีเลยค่ะ เราจะเอาคำผวนไปแปลเป็นอังกฤษไปตั้งชื่อไอจีใหม่ค่ะTT

วันนี้เพื่อน ทักทายเหล่าซือ (ครูที่สอนจีน) ว่าเหล่าเฉยๆ เหล่าซือบอกบอก อย่าพูด แบบนี้มันที่จีนไม่ดี แต่เหล่าซือไม่บอกว่าแปลว่าอะไร เลยอยากถามว่า เหล่า เฉยๆแปลว่าอะไร

เราอ่านเจอแล้วงงนิดหน่อย