หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถามเกี่ยวกับนิยายที่สร้างจากหนังหรือละคร
กระทู้คำถาม
หนังสือนิยาย
นักเขียน
นิยายแปล
ค่ายหนัง
นิยายไทย
อยากทราบค่ะว่ามีนิยายเรื่องไหนที่ตีพิมพ์ออกวางขายหลังจากมีการฉายพวกซีรีย์ หนัง หรือละครหรือออกพร้อม ๆ กันบ้าง เพราะส่วนใหญ่จะเห็นแต่สร้างจากนิยายก่อนทั้งนั้น แต่เหมือนจะเห็นของต่างประเทศแวบ ๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ประกาศสำคัญเนื่องในโอกาสครบรอบ 10 ปี ซีรีย์ "TenSura"
- Short Story พิเศษจากทางอาจารย์ Fuse โดยเนื้อหาจะอยู่ระหว่างนิยายเล่ม 9 และ 10 มีเรื่องย่อคือ ริมุรุและฮินาตะร่วมเดินทางไปยังหอคอยเวทย์มนต์ - มังงะตอนพิเศษจากทางอาจารย์ Yuzo Takada ผู้แต่ง 3x3 EYE โ
Whan Reinheitsgebot
มีใครทราบบ้างว่าจะมีสำนักพิมพ์ไหนแปลนิยายเรื่องนี้บ้าง
ซีรีย์ A Court of Thorns and Roses ของ Sarah J. Maas A Court of Mist and Fury A Court of Wings and Ruin
สมาชิกหมายเลข 3950361
Princess Weiyoung มีหนังสือนิยายแปลชื่ออะไรคะ
จำได้ว่ามีสนพเอามาแปลแล้ว แต่ค้นหาในเนต ชื่อไทยยังไงก็หาไม่เจอ อยากหามาอ่านค่ะ ยินว่าต่างจากซีรีย์ ออกแนวผลาญ ใครทราบช่วยแนะนำชื่อหนังสือ และสนพ ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ
midnite-angel
นิยายที่ตีพิมพ์แต่ละครั้งแตกต่างกันยังไง
ตามหัวข้อเลยค่ะ สงสัยว่ามันแตกต่างกันยังไง อย่างพิมพ์ครั้งที่1 พิมพ์ครั้งที่ 2 ที่ 3 มันแตกต่างกันมั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 7807920
เฟลิซิตี เฟเธอริงตัน คือใครค่ะ
พอดูซีรีย์bridgertonซีซั่นสองจบด้วยความอยากรู้เรื่องราวต่อก็เลยไปซื้อนิยายเล่มของเบเนดิกต์มาอ่านต่อค่ะ แต่ดันมีชื่อคนที่ไม่คุ้นขึ้นมาก็คือเฟลิซิตีค่ะ เนื่องจากเราไม่ได้ติดตามหนังสือนิยายตั้งแต่แรกเลยอ
สมาชิกหมายเลข 6956238
เราสามารถเสนอนิยายไปให้สำนักพิมพ์ LC มาแปลได้มั้ยคะ
คือเราไปอ่านนิยายที่มีคนแปลใน R.A.W มาแล้วมันแบบสนุกมากๆเลยค่ะ ของพี่คนนึงแปลเอาไว้ 2-3 เรื่องแล้วมีแต่ดีๆทั้งนั้นบางเรื่องก็มีทำเป็นมังฮวาแล้ว แต่ส่วนใหญ่ยัง รวมไปถึงไปอ่านมังฮวาจากแอปต่างๆของไทยแล้ว
สมาชิกหมายเลข 7675454
สอบถามเกี่ยวกับลิขสิทธ์นิยายและการแปลเป็นภาษาอื่น
คือจขกท.แต่งนิยายและได้ลงออนไลน์ไว้ในเว็บๆหนึ่งให้นักอ่านอ่านกันฟรีๆ จนมีคนสนใจจะนำนิยายของเราไปแปลเป็นภาษาอังกฤษและเผยแพร่ตามเว็บนิยายแปลภาษาอังกฤษอย่างเช่น novelupdates และบล๊อคส่วนตัวอย่าง bloggang
สมาชิกหมายเลข 4493459
สวัสดีค่ะมีใครพอจะทราบมั้ยคะว่านิยายแปลอังกฤษหรือแปลไทยของเรื่องเลดี้มินต์อ่านได้ที่ไหนบ้างคะ ช่วยทีค่ะต้องการมาก😭😭
สมาชิกหมายเลข 8406453
Okitegami Kyoko no Biboroku มีนิยายแปลไทยมั้ยครับ ?
ผมไปเห็นมาว่า okitegami kyoko no biboroku มีนิยายด้วย มีแปลไทยตีพิมพ์หรือยังครับ ? และขายที่ไหนครับ ? อีกคำถามครับ เห็นว่ามีมังงะด้วย แต่ไม่เห็นมีใครแปลเลย (เห็นค้างไว้ที่ตอนที่ 2) ถ้าเป็นมังงะมีแปลไ
สมาชิกหมายเลข 2328010
ตามหาหนังสือ นิยายแปลจีน Poison Genius Consort ?
ได้ดูซีรีส์ตำนานหยุนซี แล้วชอบมาก เลยตามหานิยาย มีคนบอกว่าเนื้อหานิยายไม่เหมือนในซีรีส์เท่าไหร่ อยากอ่านมาก มีคนบอกว่า B2S ได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เรื่องนี้ แต่ตามหาไม่เจอ ไม่ทราบว่าเรื่องนี้ได้รับการตี
สมาชิกหมายเลข 3166937
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือนิยาย
นักเขียน
นิยายแปล
ค่ายหนัง
นิยายไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถามเกี่ยวกับนิยายที่สร้างจากหนังหรือละคร