หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
หากมีคนเอาผลงานแปลมังะไปเผยเเพร่ที่อื่นสามารถทำอย่างไรได้บ้าง
กระทู้คำถาม
มังงะ
นักแปล
ผมเคยเป็นคนแปลมังงะลงเว็บๆนึงคือตอนนั้นรายได้ที่ได้มันได้ไม่ค่อยเยอะเลยเลิกทำไปคือตอนที่ผมเลิกแปลมังงะเรื่องนั้นโดนlcพอดี พอเวลาผ่านมาสักพักมีคนเอาผลงานแปลมังงะของผมไปลงใน
ติ๊กต๊อกโดยที่ไม่ขออนุญาตผมก่อน มังงะที่ผมแปลผมก็ใส่เครดิตพร้อมช่องทางติดต่อไว้แล้วทำไมไม่มาขอก่อน?? แล้วผมไม่มีช่องทางติดต่อเขาผมเลยอยากถามทุกคนว่าผมสามารถทำอย่างไรได้บ้างกับคนๆนี้ครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอสอบถามเกี่ยวกับเรื่องลิขสิทธิ์หน่อยครับ
คือเมื่อนานมาแล้ว ผมเคยเอามังงะมาแปลไทยลงเว็บต่างๆ แล้วก็มีใส่หน้าเครดิตใส่พวกช่องทางโอนเงินโดเนทอะไรทำนองนั้น แล้วตอนนี้ผมก็มาเห็นเรื่องที่ผมเคยแปลเพิ่งจะมีลิข
สมาชิกหมายเลข 6542983
ทำไมการละเมิดลิขสิทธิ์ถึงเป็นเรื่องปกติในประเทศไทยครับ
อยากสอบถามครับ พอดีมีอนิเมะเรื่องหนึ่งที่ผมติดตามมาจากนิยายทำเป็นอนิเมะเลยไปซื้อมังงะอ่าน 2 เล่มเเล้ว ผมอยากรู้สปอยตอนจบเป็นยังไงเลยพิมไปในเว็ปเเต่เจอคนเอามังงะ
สมาชิกหมายเลข 6240667
แปลการตูนต่อ
ประเด็นมีอยู่ว่า ผมอ่านการตูนจีนอยู่2-3เรื่องทีนี้ผมหาจากหลายๆแหล่งแล้วไม่พบผู้แปลต่อ แต่ต้นฉบับมีภาคต่อไปไกลมากแล้ว จึงเกิดข้อสงสัยว่า 1.การตูนหลายๆเรื้องทำไมไ
สมาชิกหมายเลข 1646825
มีใครรู้วิธีสมัครเว็บfantiaบ้างไหมคับ
สวัสดีคับ ก็คือผมอ่านมังงะวายเรื่องหนึ่งอยู่แต่ผมเห็นตอนต่อขอมังงะที่ผมกำลังอ่านอยู่เเต่มันต้องอ่านในเว็บfantiaซึ่งมันเป็นเว็บของประเทศญี่ปุ่น ผมอยากอ่านมังงะเร
สมาชิกหมายเลข 6715492
ทำยังไงดีเมื่อหนังสือการ์ตูนไม่ออกต่อ
สวัสดีทุกคนครับวันนี้ผมมีคำถามที่หลายๆคนรวมถึงผมน่าจะมีคำตอบอยู่ประมาณนึงแล้ว เกี่ยวกับหนังสือการ์ตูนและการลอยแพ พอดีผมซื้อหนังสือการ์ตูนจากค่ายๆนึงมาแล้วเหมือน
สมาชิกหมายเลข 1773784
[SPOIL] One-Piece : Chapter : 1,182
เป็นสปอยด่วนนะคะ อาจไม่ตรง 100% แต่มาจาก Redon เนื่องจากแอคสปอยเจ้าหลัก @pew น่าจะพักงานสปอยหลบอยู่ - ซันจิ กับโซโร บาดเจ็บแต่ยังไม่ได้พ่ายแพ้ - โลกิ ใช้พลังสาย
Josephbb
[Spoil] Blue Lock – 345 : True End / ตอนจบที่แท้จริง (อันดับ 2 ทั้งสองคน 🧩🐦⬛)
Spoil Blue Lock – 345 : True End / ตอนจบที่แท้จริง ตอนนี้มาเร็วผิดปกตินะ ยังไม่ทันตั้งตัวเลย บอกตามตรงว่าตอนนี้อารมณ์เราเหวี่ยง ไม่รู้จะดีใจหรือหงุดหงิดกับตอนนี
สมาชิกหมายเลข 1340525
my reading manga เราอัพโหลดกันอย่างไงหรอครับ?
สวัสดีครับผมอยากจะสอบถาม เพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆที่เป็นนักแปลอยู่ในเว็บ my reading mangaหน่อยนะครับ คือผมทำแปลมั้งมังงะวาย แล้วผมไม่อยากจะทำเพจหรือบล็อคต่างๆ ผมเลยคิ
สมาชิกหมายเลข 5919042
📢❎💻ครบรอบ 20 ปี Google Translate พาไปดูวิวัฒนาการการแปลภาษา ฟีเจอร์ใหม่ และเกร็ดน่ารู้ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน
📢❎💻ครบรอบ 20 ปี Google Translate พาไปดูวิวัฒนาการการแปลภาษา ฟีเจอร์ใหม่ และเกร็ดน่ารู้ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน จากโปรเจกต์ทดลองเล็กๆ ในปี 2006 สู่เครื่องมือเป
สมาชิกหมายเลข 1183951
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
มังงะ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
หากมีคนเอาผลงานแปลมังะไปเผยเเพร่ที่อื่นสามารถทำอย่างไรได้บ้าง
ติ๊กต๊อกโดยที่ไม่ขออนุญาตผมก่อน มังงะที่ผมแปลผมก็ใส่เครดิตพร้อมช่องทางติดต่อไว้แล้วทำไมไม่มาขอก่อน?? แล้วผมไม่มีช่องทางติดต่อเขาผมเลยอยากถามทุกคนว่าผมสามารถทำอย่างไรได้บ้างกับคนๆนี้ครับ