แปลเนื้อเพลงภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย

คือว่าเราอยากจะแต่งเพลง แล้วคือแบบถ้าแต่งแล้วจะลงยูทูปและอื่นๆ ต้องเขียนลิขสิทธิ์เพลงหรืออะไรยังไงที่ไหนมั้ยคะ

เป็นคนนึงที่ชอบดูซีรีย์จีนสั้น มากๆค่ะ ดูจนมีความคิดอยากทำช่องยูทูปซีรีย์จีน เห็นแต่ละช่องยอดวิวเยอะ ก็เลยอยากสอบถามค่ะ ว่าเขาหาซีรีย์จีนมาจากไหนถึงไม่ติดลิขสิทธิ์คะ ต้องซื้อลิขสิทธิ์มาด้วยรึป่าวคะ

ถ้าเราเปิดยูธูปรายการโชว์ของต่างประเทศแล้วเราใช้มือถือถ่ายคลิปวิดีโอเก็บไว้   แล้วเราอัพโหลดคลิปนั้นลงยูธูปอีกที แล้วทำการเผลแพร่ ถือว่าเราทำผิดลิขสิทธิ์ไหมคะ ใครรู้ช่วยตอบหน่อย  จะได้ไ

ตามนั้นเลยครับถ้าสมมุติผมนำคลิปAiที่ฝรั่งเขาGenมาเล่นๆในtiktok มาพากย์คลิปลงในช่องยูทูปจะถือว่าผิดลิขสิทธิ์ของผู้สร้างคนนั้นไหมครับ?

อย่างนิยายพอมีเนื้อหาคล้าย ๆ กันก็ถือว่าเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ แต่พอมาเป็นคอนเทนต์บนยูทูปแล้วกฎหมายจะครอบคลุมด้วยไหมคะ พอดีเราเห็นว่าคนที่เคยก็อปคอนเทนต์คนอื่นคนนึงเขายังไม่เลิกนิสัยแบบนี้ค่ะ เราเลยสง

ใครเคยทำบ้างครับ ราคาสูงไหม มีแบบแบ่งรายได้กันไหมครับ

ภาษาไทยเต็มเรื่องเลยทีเดียว ใครพอรู้เรื่องพวกนี้ ถ้าไม่ใช่ลิขสิทธิ์ ควรแจ้งไปที่ทางต้นสังกัดตรวจสอบนะครับคนดูไปแล้ว 15k  https://www.youtube.com/watch?v=PKXzvMqEc-8

เคยอ่านบทความเจอว่าถ้าเพลง50ปีขึ้นไป เวอร์ชั่นต้นฉบับจะไม่มีลิขสิทธิ์ อยากทราบว่า ถ้าหากนำเพลงเหล่านั้นมาตัดต่อเป็นซาวด์ในยูทูป จะติดลิขสิทธิ์อะไรไหมครับ

มันตั้งอะไรก็หรอ หรือเขาซื้อลิขสิทธิ์กัน หรือfair-use ไม่น่าจะมีอยู่จริงศิลปินชื่อ Doja C จะว่าร้องหลบลิขสิทธิ์ เจ้าของเพลงไม่น่าไปคอมเม้นท์เห็นดีเห็นงามด้วยแบบนี้ https://www.youtube.com/watch?v=PEM0