[KOR] บทสัมภาษณ์อีแจยอง-อีดายองผ่านโทรศัพท์ก่อนเครื่องออก และทั้งคู่ถึงกรีซแล้ว

กระทู้สนทนา

หลังจากฝาแฝดได้เดินทางไปยังกรีซเมื่อคืนที่ผ่านมา สื่อเกาหลีได้มีการเปิดเผยบทสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ของฝาแฝดก่อนเครื่องจะออก

ลิงก์ข่าวและรูปภาพฝาแฝดออกเดินทาง 🔗 https://pantip.com/topic/41044964

ฝาแฝดเข้าร่วมสโมสร PAOK Thessaloniki ที่เพิ่งเซ็นสัญญาใหม่และดำเนินอาชีพในฐานะผู้เล่นต่อไป ทางสโมสรได้แสดงความยินดีด้วยการโพสต์ภาพสองพี่น้องในทวิตเตอร์

สองพี่น้องอีแจยองและอีดายองกล่าวในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับสื่อก่อนออกเดินทางว่า "ฉันเองก็หนักใจ” อีกทั้งยังกล่าวว่า “ฉันจะขอโทษและไตร่ตรองตลอดชีวิตที่เหลือของฉันต่อแฟนวอลเลย์บอลและเหยื่อความรุนแรงในโรงเรียน”

เธอกล่าวต่อว่า " (เพื่อน ๆ) อาจจะไม่ดีขึ้น แต่ฉันคิดว่าฉันควรจะขอโทษและขอโทษต่อไป ฉันหวังว่าจะให้โอกาสกันสักอีกครั้ง"

เธออธิบายว่าเธอเลือกที่จะไปต่างประเทศเพราะเธอไม่สามารถเลิกเล่นวอลเลย์บอลได้

อีแจยองกล่าวว่า "ฉันเป็นนักกีฬาโดยอาชีพ แต่ฉันหยุดไป 9 เดือนหลังจากเหตุการณ์ความรุนแรงในโรงเรียน ฉันเคยคิดที่จะเลิกเล่นกีฬา แต่ฉันเต็มเปี่ยมไปด้วยแพชชั่นในกีฬาวอลเลย์บอล และแม้ว่าฉันจะรู้สึกทุกข์ แต่ฉันไม่สามารถเลิกเล่นวอลเลย์บอลได้"

อีดายองเองก็กล่าวว่า “ฉันก็เคยคิดที่จะเลิกเล่นกีฬา แต่ฉันคิดว่าฉันคงจะรู้สึกผิดแน่ ๆ มันเป็นการตัดสินใจที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในสถานการณ์ที่ฉันไม่สามารถเล่นที่เกาหลีได้”

สองพี่น้องกล่าวว่า “ช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาได้ให้โอกาสเราในการมองย้อนกลับไปที่ตัวเอง และฉันคิดว่ามันจะเป็นบทเรียนมากมายให้เราในอนาค แน่นอน เราควรรับผิดชอบต่อการกระทำที่ผิดพลาดของเราและขอโทษไปตลอดชีวิตที่เหลือของเรา แต่สิ่งที่พวกเราไม่ได้ทำก็เหมือนกลับกลายเป็นความจริงขึ้นมา ดังนั้นมันจึงยากและเจ็บปวดมาก”

พวกเขาเสริมว่า "ตอนนี้การสอบสวนตามกระบวนการกำลังดำเนินอยู่ ดังนั้นฉันหวังว่าทุกคนจะคอยจับตาดูมัน"

อีดายองที่เพิ่งจุดชนวนปัญหาเรื่องชีวิตส่วนตัวของเธอกับอดีตสามีกล่าวเสริมว่า “ฉันขอโทษสำหรับแฟน ๆ ทุกคน ข่าวเสียหายที่เกิดขึ้นคงจะทำให้พวกคุณผิดหวังในตัวฉัน” นอกจากนี้เธอยังกล่าวว่า “ในฐานะผู้หญิง ฉันต้องการปิดบังชีวิตส่วนตัวของฉัน แต่ในฐานะคนดัง ฉันไม่คิดว่าฉันจะถูกคุกคามอย่างไม่เป็นธรรม ความจริงจะถูกตัดสินโดยกระบวนการทางกฎหมาย”

ในขณะเดียวกัน แม่ของพี่สาวฝาแฝดแสดงความเสียใจและไม่สบายใจต่อนักข่าวที่สนามบิน รับชมวิดีโอได้ที่ลิงก์ด้านล่างนี้

📎 https://youtu.be/iTZ-vqkAHpY

คำแปลข้อความในคลิปตามด้านล่างนี้นะคะ

ที่มา : [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

ขณะนี้ฝาแฝดเดินทางไปถึงเมืองเทสซาโลนิกิ ประเทศกรีซแล้ว และได้รับการต้อนรับอย่างดีจากสโมสร สโมสรได้โพสต์ภาพของทั้งสองผ่านโซเชียลมีเดียต่าง ๆ สื่อกรีซได้คาดการณ์ว่าทั้งสองจะสามารถลงสนามช่วยทีมได้ครั้งแรกในวันที่ 20 ตุลาคมนี้