กระทู้นี้หมายความว่ายังไงคะ ใครเก่งเกาหลีช่วยแปลที

คือสงสัยครับว่า คำว่าสัตว์เดรัจฉานแปลว่าผู้ที่ไปโดยทางขวาง หมายความว่ามีร่างกายขนาดกับพื้นโลก อย่างมนุษย์ แล้วกรณีนกเพนกวินล่ะ เวลาดูสารคดี มันก็เดินเหมือนตัวจะตั้งตรง แล้วก็เดินด้วย 2 เท้า

อย่ามาเปรียบเทียบกันมั่วจ้าา 🤚 ทำงาน 11-12 ชั่วโมงมันไม่เหมือนกันสักนิด!! เค้าดารา แกชาวบ้าน แกเคยนั่งอยู่ใต้ไฟร้อนๆ ต้องเจอคนเป็นร้อยเป็นพันสายตาจ้องจับผิดตลอดเวลาไหม? แต่ละคนมาจากร้อยพ่อพันแม่ จะต้อ

พอดีลาออกจากงานก่อนส่งประกันครบ12เดือนค่ะ ขาดส่งไป1เดือนต้องทำยังไงบ้างคะ แต่ลงทะเบียนม.39ไว้ รายงานตัวไป3รอบแล้ว ก็ขึ้นว่ากำลังพิจารณาการจ่ายเงินอย่างเดียวเลย ถ้าจะส่งม.33ให้ครบต้องทำยังไงคะ

คือ ตัวเองได้เปิดpage รับแปลภาษา ไทย อังกฤษ ไว้คะ แต่ลูกค้าส่วนใหญ่โทรมาให้แปลเอกสารราชการ ตัวเองไม่มีรู้ความรู้ด้านการรับรองเอกสารเลยค่ะ อยากขอผู้มีความรู้ทุกท่านช่วยตอบคำถามหน่อยคะ ว่าต้องเริ่มทำยัง

อยากรู้ส่าถ้าสภาพแวดล้อมไม่เอื้อไม่มีคนพูดด้วย มีวิธีฝึกพูดกันยังไงบ้าง ขอบคุณค่ะ