หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
โดนคนบอกว่ากรมากกรแปลว่าอะไรหรอคะ?
กระทู้คำถาม
ภาษาถิ่น
มีคนบอกว่าเรากรมากค่ะในเกมนะคะเขาบอกว่ากรเป็นภาษาเหนือแปลว่าคนดีแต่ก่อนน่านี้เขาด่าเราว่าโง่เราเลยไม่ค่อยเชื่อค่ะว่ามันแปลว่าคนดีแล้วเขาก็มาว่าคุณพ่อเราด้วยใครที่รู้ช่วยตอบทีค่ะTT
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เพลงภูมิแผ่นดิน นวมินทร์มหาราชา ขับร้องโดยรวมศิลปิน
https://www.youtube.com/watch?v=5l0qJCjAcGI บุญของแผ่นดินไทย พ่อหลวงบันดาลให้ ที่ในยุ้งฉางมีข้าว น้ำรินดินดีใครเล่า ทุกข์ใดเหินไปบรรเทา ด้วยพระบาท เกือบศตวรรษ ธ นำไทยทั้งชาติ พ้นภัย แผ่นดินถิ่นเมืองท
สมาชิกหมายเลข 9072428
ปู๊ด ซี แลน แปลว่าอะไรนะ ? ภาษาเหนือ
ปู๊ด ซี แลน ภาษาเหนือ แปลว่า "โง่แบบไม่เต็มบาท" แต่ทำไมเราถึงไม่รู้หละ ว่าคำที่เรียงต่อๆกันนั้นมันมาจากอะไร ส่วนตัว ลองถอดเสียงคำนี้ออกมามันได้ 3 คำ ที่มีความหมายตรงตัวเลย คือ 1 ปู๊ด แปลว่า
สมาชิกหมายเลข 1922326
ไทยให้สัญชาติชาวเขาทางภาคเหนือให้หมดดีไหม
รวมถึงไทใหญ่ที่อพยพมาอยู่เชียงใหม่ รวมไทยพัดถิ่นจากตะนาวศรีพม่า ยังไงประชากรไทยก็เข้าสู่สังคมผู้สูงอายุอยู่แล้ว
สมาชิกหมายเลข 6705475
ภาคใต้
คือภาคใต้ช่วงธันวาเป็นฤดูฝนอยู่ไหมคับบ คือมีคนบอกว่ามันฤดูเดียวกันทั้งประเทศ อันนี้จริงไหมคับTT
สมาชิกหมายเลข 8479170
ช่วยแปลประโยคเป็นภาษาเหนือได้ไหมคะ
พอดีเราเป็นนักเขียนค่ะ แล้วจะเขียนนิยายที่ตัวละครอยู่ภาคเหนือแถบลำปางกับเชียงใหม่แต่ความรู้ภาษาเหนือมีไม่มากพอ แบบว่าบางคำก็พอรู้แต่กลัวเขียน ๆ ไปแล้วบางประโยคมันมีคำสร้อยแล้วไม่ได้กลิ่นอายบางอย่างในภ
สมาชิกหมายเลข 6543690
หลังมวลอากาศเย็นระลอก 25-30 พย. ไทยตอนบน(ยกเว้นภาคเหนือ) อุณหภูมิอุ่นขึ้นมาก TT
มวลอากาศเย็นระลอกใหม่จะเริ่มแผ่ลงมาปกคลุมประเทศไทยตอนบนตั้งแต่พรุ่งนี้ 25 พย.68 ทำให้อุณหภูมิลดลงไปอย่างมาก (เย้!)..แต่ๆๆ หลังจากนั้นเป็นต้นไปทุกภาค(ยกเว้นภาคเหนือ) อุณหภูมิกลับสวิงขึ้นไปอย่างมาก
สมาชิกหมายเลข 3893793
มีเว็บไซต์ แปลภาษาถิ่นเหนือมั้ยคะ พอดีจะเอาไปแต่งนิยาย
สมาชิกหมายเลข 6876983
มีใครคิดเหมือนผมไหมครับ
สังคมส่วนใหญ่คนโง่เยอะจูงง่าย ศาสนายังเชื่อได้เหลือจะเชื่อ โดยเฉพาะพวกบ้าศีลธรรมขยะแขยง ทำบุญ บาปนะ เวรกรรมนะ เห็นแล้วแบบไม่แปลกใจทำไมชีวิตอยู่แค่นี้ ทำตัวเป็นคนดีแล้วคิดว่าเหนือพิเศษกว่าคนอื่นเหรอ คำ
สมาชิกหมายเลข 9158430
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
โดนคนบอกว่ากรมากกรแปลว่าอะไรหรอคะ?